# แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตวัย 86 ปี ปิดตำนานกัปตันพิการ์ดแห่ง Star Trek และศาสตราจารย์เอ็กซ์

> แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตวันที่ 28 ต.ค. 2026 ที่ลอสแอนเจลิส วัย 86 ปี โฆษกระบุว่าเขาเผชิญโรคอัลไซเมอร์และ Lewy body dementia ผลงานสุดท้ายคือ Avengers: Doomsday

- ประเภท: ข่าว · หมวด: People
- เผยแพร่: 2026-10-30T18:25:00.000Z · อัปเดต: 2026-10-30T18:25:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/people/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- **แพทริก สจ๊วต เสียชีวิต**เมื่อวันพุธที่ **28 ตุลาคม 2026** ที่บ้านในลอสแอนเจลิส ด้วยวัย **86 ปี** ข่าวประกาศวันที่ 29 ตุลาคมตามเวลาสหรัฐฯ ผ่านแถลงการณ์ของโฆษกซึ่งลงในอินสตาแกรมของเขาด้วย
- แถลงการณ์ระบุว่าเขาผ่าน "การเดินทางอันสั้นและสะเทือนใจ" กับ**โรคอัลไซเมอร์**และ **Lewy body dementia** ส่วน ABC News รายงานว่ายังไม่ชัดเจนว่าเขาได้รับการวินิจฉัยเมื่อไร
- เขาเข้าร่วม **Royal Shakespeare Company** ในปี **1966** แสดงกว่า **40 เรื่อง** ก่อนโด่งดังระดับโลกจากบท**กัปตัน Jean-Luc Picard** ตั้งแต่ปี **1987** และ **Professor X** ตั้งแต่ปี **2000**
- Marvel Studios ระบุว่า **Avengers: Doomsday** ปี 2026 คือการปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้ายของเขา ABC News รายงานวันเข้าฉาย **18 ธันวาคม 2026**

แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตเมื่อวันพุธที่ 28 ตุลาคม 2026 ที่บ้านในลอสแอนเจลิส ด้วยวัย 86 ปี นักแสดงชาวอังกฤษผู้นี้คือกัปตัน Jean-Luc Picard แห่ง Star Trek และ Professor X แห่ง X-Men โฆษกของเขาระบุว่าเขาเผชิญโรคอัลไซเมอร์และ Lewy body dementia ก่อนจากไป

## แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตอย่างไร: สิ่งที่แถลงการณ์บอก

Kelly Bush Novak โฆษกที่ทำงานกับเขามายาวนานยืนยันว่าเซอร์แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตแล้วเมื่อวันที่ 29 ตุลาคมตามเวลาสหรัฐฯ ตรงกับเช้ามืดวันที่ 30 ตุลาคมตามเวลาไทย [The Guardian](https://www.theguardian.com/culture/2026/oct/29/patrick-stewart-dead) รายงานว่าเขาเสียชีวิตที่บ้านในลอสแอนเจลิสเมื่อวันพุธ ส่วน [Alzheimer's Research UK](https://www.alzheimersresearchuk.org/news/sir-patrick-stewart-dies-with-alzheimers-disease-and-lewy-body-dementia/) ระบุว่าแถลงการณ์นี้ถูกเผยแพร่ทางอินสตาแกรมของเขาด้วย

[ABC News](https://abcnews.com/GMA/Culture/star-trek-star-patrick-stewart-dies-86/story?id=137684409) อ้างแถลงการณ์ว่าเขาจากไปท่ามกลางการดูแลของภรรยา หลัง "การเดินทางอันสั้นและสะเทือนใจ" (brief and poignant journey) กับโรคทั้งสอง และรายงานว่ายังไม่ชัดเจนว่าเขาได้รับการวินิจฉัยเมื่อไร รายละเอียดอาการเกินกว่านี้ไม่มีผู้ใดเปิดเผย

![แพทริก สจ๊วต ถือไมโครโฟนบนเวที San Diego Comic-Con เมื่อ 20 กรกฎาคม 2019 ในเวทีเปิดตัวซีรีส์ Star Trek: Picard ซึ่งเป็นการกลับมารับบทกัปตัน Picard](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-sdcc-2019-star-trek-picard.webp?v=2280d4a7) _(ภาพ: Gage Skidmore / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0))_

## จากเวที Shakespeare สู่ยานเอนเทอร์ไพรซ์และ X-Men

[Royal Shakespeare Company](https://www.rsc.org.uk/news/in-tribute-to-rsc-honorary-associate-artist-sir-patrick-stewart) บันทึกว่าเขาเข้าร่วมคณะในปี 1966 แสดงกว่า 40 เรื่องตลอดความสัมพันธ์ 27 ปี รับบทนำทั้ง Shylock, Prospero, Macbeth, Antony, Claudius และ Henry IV ก่อนที่บทกัปตันเรือในซีรีส์อเมริกันจะพาเขาไปสู่ชื่อเสียงระดับโลก

| ปี | เหตุการณ์ | แหล่งที่มา |
| --- | --- | --- |
| 1940 | เกิดวันที่ 13 กรกฎาคมที่เมือง Mirfield ยอร์กเชียร์ | The Guardian |
| 1966 | เข้าร่วม Royal Shakespeare Company เป็นสมาชิกหลักจนถึงปี 1982 | RSC |
| 1971 | เปิดตัวบนบรอดเวย์ใน A Midsummer Night's Dream ของ Peter Brook | RSC |
| 1987–1994 | รับบทกัปตัน Jean-Luc Picard ใน Star Trek: The Next Generation กว่า 170 ตอน | BBC News |
| 2000 | เปิดตัวบท Professor X ในภาพยนตร์ X-Men | Marvel |
| 2010 | ได้รับบรรดาศักดิ์อัศวิน (Knight Bachelor) จากผลงานด้านการละคร | RSC, Marvel |
| 2017 | รับบท Professor X ใน Logan | Marvel |
| 2020–2023 | กลับมารับบทเดิมในซีรีส์ Star Trek: Picard | The Guardian |
| 2022 | ร่วมจักรวาล Marvel ใน Doctor Strange in the Multiverse of Madness | Marvel |
| 2026 | Avengers: Doomsday การปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้าย | Marvel |

ด้านรางวัล RSC ระบุว่าเขาได้ Laurence Olivier Awards 2 รางวัลและ Grammy Award 1 รางวัล พร้อมเข้าชิง Tony Award, Golden Globe 3 ครั้ง, Emmy 4 ครั้ง และ Screen Actors Guild Awards 3 ครั้ง

![ภาพประชาสัมพันธ์ของ PBS ปี 1980 แพทริก สจ๊วต ในบทกษัตริย์ Claudius จาก Hamlet หนึ่งในบท Shakespeare ที่ RSC ยกให้เป็นบทเด่นของเขา](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-claudius-hamlet-pbs-1980.webp?v=0a2072f5) _(ภาพ: PBS / Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ))_

![แพทริก สจ๊วต และ Hugh Jackman ที่งานแถลงข่าวภาพยนตร์ Logan ในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน เมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2017](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-hugh-jackman-logan-berlinale-2017.webp?v=5eede0fd) _(ภาพ: Maximilian Bühn / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0))_

## เสียงไว้อาลัยจากวงการหลังแพทริก สจ๊วต เสียชีวิต

- **Ian McKellen** เพื่อนร่วมงานจาก X-Men เรียกเขาว่า "นักแสดงที่ได้รับความเคารพและเป็นที่รักที่สุดในรุ่นของเขา" ตามรายงานของ [BBC News](https://www.bbc.com/news/articles/cm20v3029p5xo)
- **William Shatner** อดีตกัปตัน Kirk กล่าวว่ากัปตัน Picard ยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเรา และคนที่รับบทนี้ก็เช่นกัน
- **Hugh Jackman** เขียนว่าวงการสูญเสียหนึ่งในยอดนักแสดงของเวทีและจอ และเรียกเขาว่าเพื่อนและบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
- **Marvel Studios** ระบุว่าตลอดกว่า 25 ปีเขาทำให้บท Professor X มีน้ำหนักและลึกซึ้ง และช่วยเปลี่ยนการเล่าเรื่องซูเปอร์ฮีโร่ไปตลอดกาล
- **Daniel Evans และ Tamara Harvey** ผู้อำนวยการร่วมของ RSC เรียกเขาว่ายักษ์ใหญ่ของทั้งเวทีและจอ และหนึ่งในนักแสดง Shakespeare ที่ดีที่สุดในรุ่นของเขา

![ภาพหน้าจอหน้าประกาศไว้อาลัยของ Marvel Studios หัวข้อ Marvel Studios Remembers Patrick Stewart, Our Professor X เผยแพร่ 29 ตุลาคม 2026](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/marvel-remembers-patrick-stewart-page.webp?v=c24769ac) _(ภาพ: Marvel (ภาพหน้าจอ))_

![ภาพหน้าจอแถลงการณ์ของ Daniel Evans และ Tamara Harvey ผู้อำนวยการร่วมของ Royal Shakespeare Company หลังแพทริก สจ๊วต เสียชีวิต](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/rsc-tribute-patrick-stewart-statement.webp?v=397347ea) _(ภาพ: Royal Shakespeare Company (ภาพหน้าจอ))_

## แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตหลังเผชิญอัลไซเมอร์และ Lewy body dementia: สองโรคนี้คืออะไร

[Alzheimer's Research UK](https://www.alzheimersresearchuk.org/news/sir-patrick-stewart-dies-with-alzheimers-disease-and-lewy-body-dementia/) ใช้ข่าวนี้อธิบายว่าภาวะสมองเสื่อม (dementia) คือกลุ่มอาการที่เกิดจากโรคที่ทำลายสมอง และคนหนึ่งคนอาจมีได้มากกว่าหนึ่งชนิด

| ประเด็น | โรคอัลไซเมอร์ | Lewy body dementia |
| --- | --- | --- |
| สัดส่วนโดยประมาณของผู้ป่วยสมองเสื่อม | 60% | 10% |
| สิ่งที่เกิดในสมอง | โปรตีน amyloid และ tau จับตัวเป็นก้อน | โปรตีน alpha-synuclein จับตัวเป็นก้อนในเซลล์สมอง |
| อาการที่พบ | สับสน ความจำแย่ลง วางแผนยาก อารมณ์เปลี่ยน | เคลื่อนไหวลำบาก ความคิดและความจำเปลี่ยน เห็นภาพหลอน ปัญหาการนอน |

องค์กรเดียวกันระบุว่าโรคอัลไซเมอร์ไม่ใช่ส่วนปกติของวัยชรา ข้อมูลนี้เป็นความรู้ทั่วไป ผู้ที่มีอาการหรือมีคนใกล้ตัวมีอาการควรปรึกษาแพทย์

![ภาพหน้าจอข่าวของ Alzheimer's Research UK วันที่ 30 ตุลาคม 2026 หัวข้อ Sir Patrick Stewart dies with Alzheimer's disease and Lewy body dementia](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/alzheimers-research-uk-patrick-stewart-news.webp?v=2f0f6cde) _(ภาพ: Alzheimer's Research UK (ภาพหน้าจอ))_

## ทำไมข่าวแพทริก สจ๊วต เสียชีวิตจึงสำคัญต่อวงการ

เขาเป็นนักแสดงไม่กี่คนที่เดินคู่กันได้ทั้งโรงละครคลาสสิกและวัฒนธรรมป๊อป BBC News อ้าง Ian McKellen ว่าตอนรู้จักกันใน RSC เขาเองเคยเตือนให้ระวังก่อนรับบทใน Star Trek แต่สจ๊วตกล้าเสี่ยงและผลออกมาดีกับทุกคน ส่วนในบทสัมภาษณ์กับ NPR ปี 2022 ที่ ABC News ยกมา สจ๊วตเล่าว่าเคยกลัวว่าการรับซีรีส์อเมริกันจะทำให้งานละครของเขาหยุดลง 6 ปี

ผลงานของเขายังกว้างกว่าสองแฟรนไชส์นี้ The Guardian ยกตัวอย่าง Jeffrey, Conspiracy Theory, Green Room และงานพากย์ใน Ted, Gnomeo & Juliet และ The Sheep Detectives นอกจอ ABC News ระบุว่าเขาทำงานเพื่อผู้รอดจากความรุนแรงในครอบครัว ความเท่าเทียมของกลุ่ม LGBTQ+ สิทธิมนุษยชน ผู้ลี้ภัย สุขภาพจิตทหารผ่านศึก และสวัสดิภาพสัตว์ และ McKellen ระบุว่าความภูมิใจที่สุดของเขาคือการเป็นอธิการบดีมหาวิทยาลัย Huddersfield

## สิ่งที่ต้องติดตามต่อหลังแพทริก สจ๊วต เสียชีวิต

- **Avengers: Doomsday** ABC News รายงานวันเข้าฉาย 18 ธันวาคม 2026 ผู้ชมไทยตรวจรอบฉายจากโรงภาพยนตร์โดยตรง
- ข่าวศิลปินและบุคคลสำคัญอื่น ๆ อยู่ที่หมวด[บุคคล](/people/)

## ภาพบันทึก

![แพทริก สจ๊วต ถือเหรียญรางวัล Peabody ในงาน Peabody Awards Luncheon ครั้งที่ 71 เมื่อเดือนพฤษภาคม 2012](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-peabody-2012.webp?v=17c8178c) _(ภาพ: Anders Krusberg / Peabody Awards / Wikimedia Commons (CC BY 2.0))_

![แพทริก สจ๊วต กับ David Horn และ John Wyver ทีมงาน Great Performances: Macbeth ในงาน Peabody Awards ครั้งที่ 70 เดือนพฤษภาคม 2011](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-macbeth-peabody-2011.webp?v=08e8e5da) _(ภาพ: Anders Krusberg / Peabody Awards / Wikimedia Commons (CC BY 2.0))_

![Alex Kurtzman, แพทริก สจ๊วต และ Isa Briones บนเวที Star Trek: Picard ที่ San Diego Comic-Con 2019](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-star-trek-picard-panel-2019.webp?v=45682862) _(ภาพ: Gage Skidmore / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0))_

![แพทริก สจ๊วต และ Brent Spiner เพื่อนร่วมแสดงจาก Star Trek บนเวที San Diego Comic-Con 2019](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-brent-spiner-sdcc-2019.webp?v=e6d23928) _(ภาพ: Gage Skidmore / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0))_

![แพทริก สจ๊วต ในงานเลี้ยงหลังการประกาศรางวัล Emmy เดือนกันยายน 1990 ถ่ายคู่กับ Alan Light](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-emmy-1990-alan-light.webp?v=83fe3941) _(ภาพ: Alan Light / Wikimedia Commons (CC BY 2.0))_

![แพทริก สจ๊วต ตอบคำถามผู้ชมบนเวที Wizard World New York Experience เมื่อ 29 มิถุนายน 2013](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/patrick-stewart-dies-86-star-trek-x-men/patrick-stewart-wizard-world-2013.webp?v=20d37ba6) _(ภาพ: Nightscream (Luigi Novi) / Wikimedia Commons (CC BY 3.0))_

## คำถามที่พบบ่อย

### แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตเมื่อไร อายุเท่าไร?

แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตเมื่อวันพุธที่ 28 ตุลาคม 2026 ที่บ้านในลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา ด้วยวัย 86 ปี เขาเกิดวันที่ 13 กรกฎาคม 1940 ที่เมือง Mirfield ประเทศอังกฤษ ข่าวการจากไปเผยแพร่วันที่ 29 ตุลาคมตามเวลาสหรัฐฯ

### แพทริก สจ๊วต เสียชีวิตเพราะอะไร?

แถลงการณ์ของ Kelly Bush Novak โฆษกของเขาระบุว่าแพทริก สจ๊วต เสียชีวิตหลัง "การเดินทางอันสั้นและสะเทือนใจ" กับโรคอัลไซเมอร์และ Lewy body dementia Alzheimer's Research UK ระบุว่าครอบครัวเปิดเผยเรื่องนี้เอง ส่วนวันที่วินิจฉัยโรคยังไม่มีการเปิดเผย

### แพทริก สจ๊วต เล่นเรื่องอะไรบ้าง?

บทที่คนรู้จักมากที่สุดคือกัปตัน Jean-Luc Picard ใน Star Trek: The Next Generation ภาพยนตร์ 4 เรื่อง และ Star Trek: Picard กับ Professor X ใน X-Men, Logan, Doctor Strange in the Multiverse of Madness และ Avengers: Doomsday นอกจากนี้ยังแสดงละคร Shakespeare กับ Royal Shakespeare Company กว่า 40 เรื่อง

### Avengers: Doomsday เป็นผลงานสุดท้ายของแพทริก สจ๊วต ไหม?

ใช่ Marvel Studios ระบุในประกาศไว้อาลัยว่าการกลับมารับบท Professor X ใน Avengers: Doomsday ปี 2026 คือการปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้ายของเขา ABC News รายงานว่าหนังเข้าฉายวันที่ 18 ธันวาคม 2026 หลังแพทริก สจ๊วต เสียชีวิตไม่ถึง 2 เดือน

### Lewy body dementia คืออะไร ต่างจากอัลไซเมอร์อย่างไร?

Alzheimer's Research UK อธิบายว่า Lewy body dementia เกิดจากโปรตีน alpha-synuclein จับตัวเป็นก้อนในเซลล์สมอง มีผลต่อความคิด ความจำ และการเคลื่อนไหว ส่วนอัลไซเมอร์เกี่ยวข้องกับโปรตีน amyloid และ tau คนคนหนึ่งเป็นได้ทั้งสองโรคในเวลาเดียวกัน


## แหล่งอ้างอิง

- [Marvel Studios Remembers Patrick Stewart, Our Professor X](https://www.marvel.com/articles/movies/marvel-remembers-patrick-stewart) — Marvel
- [In tribute to RSC Honorary Associate Artist Sir Patrick Stewart](https://www.rsc.org.uk/news/in-tribute-to-rsc-honorary-associate-artist-sir-patrick-stewart) — Royal Shakespeare Company
- [Sir Patrick Stewart dies with Alzheimer's disease and Lewy body dementia](https://www.alzheimersresearchuk.org/news/sir-patrick-stewart-dies-with-alzheimers-disease-and-lewy-body-dementia/) — Alzheimer's Research UK
- ['Star Trek' star Patrick Stewart dies at 86 after battle with Alzheimer's, Lewy body dementia](https://abcnews.com/GMA/Culture/star-trek-star-patrick-stewart-dies-86/story?id=137684409) — ABC News
- [Patrick Stewart, Star Trek and X-Men actor and acclaimed thespian, dies aged 86](https://www.theguardian.com/culture/2026/oct/29/patrick-stewart-dead) — The Guardian
- ['Respected and beloved': Tributes pour in for Sir Patrick Stewart](https://www.bbc.com/news/articles/cm20v3029p5xo) — BBC News