# Roman Space Telescope จัดแนวเครื่องมือเสร็จ NASA บอกแม่นเกือบสมบูรณ์แบบ

> Roman Space Telescope จัดแนวเครื่องมือเสร็จ NASA ระบุเมื่อ 13 พ.ย. 2026 ว่าแนวภายในแม่นระดับเศษเสี้ยวความหนาเส้นผม ก้าวต่อไปคือกระจกปรับรูปของ Coronagraph

- ประเภท: ข่าว · หมวด: Space & Astronomy
- เผยแพร่: 2026-11-14T02:20:00.000Z · อัปเดต: 2026-11-14T02:20:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/space/roman-space-telescope-alignment-instruments-nasa/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- NASA ประกาศเมื่อ **13 พฤศจิกายน 2026** ว่า **Roman Space Telescope จัดแนว** เครื่องมือบนยานเสร็จแล้ว เป็นหมุดหมายสำคัญของช่วง **commissioning** ก่อนเริ่มงานวิทยาศาสตร์
- Dominic Benford นักวิทยาศาสตร์โปรแกรมของ Roman ระบุว่ากล้องต้องนิ่งกว่า **Hubble หรือ Webb อย่างน้อย 10 เท่า** จึงต้องจัดแนวละเอียดมาก
- ตัวรับแสง **18 ตัว** ของ Wide Field Instrument ทำหน้าที่ล็อกดาวนำทางด้วย ทีมจึงต้องรู้ตำแหน่งดาวบนตัวรับแต่ละตัวให้แม่นเพื่อชี้และแก้การคลาดเคลื่อนเล็กน้อย
- ขั้นต่อไป ทีมจะทดสอบชิ้นส่วนเคลื่อนไหวเล็ก ๆ **มากกว่า 3,000 ชิ้น** ของกระจกปรับรูปใน Coronagraph Instrument ซึ่งจะเป็นครั้งแรกที่ควบคุมแสงดาวในอวกาศด้วยดาวและดาวเคราะห์จริง

NASA ประกาศเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ว่า Roman Space Telescope จัดแนวเครื่องมือเสร็จแล้ว ทีมปรับตำแหน่งกระจกและเครื่องมือในหอสังเกตการณ์จนแม่นระดับเศษเสี้ยวของความหนาเส้นผม นับเป็นหมุดหมายสำคัญของช่วง commissioning ที่ NASA ใช้เปิด ปรับแต่ง และสอบเทียบระบบก่อนเริ่มงานวิทยาศาสตร์

## Roman Space Telescope จัดแนวอะไรเสร็จ

| ข้อมูล | ที่ NASA ระบุ |
| --- | --- |
| ประกาศเมื่อ | 13 พฤศจิกายน 2026 |
| ความนิ่งที่ต้องการ | อย่างน้อย 10 เท่าของ Hubble หรือ Webb |
| ตัวรับแสงของ Wide Field Instrument | 18 ตัว |
| ชิ้นส่วนเคลื่อนไหวของกระจกปรับรูปที่จะทดสอบต่อ | มากกว่า 3,000 ชิ้น |

ก่อนที่ Roman Space Telescope จัดแนวในอวกาศ ยานผ่านการจัดแนวกระจกและเครื่องมือบนพื้นดินอย่างละเอียดก่อนปล่อย แต่ NASA อธิบายว่าการสั่นสะเทือนตอนปล่อย อุณหภูมิที่เปลี่ยน และการไม่มีแรงโน้มถ่วงในอวกาศ ทำให้ตำแหน่งเปลี่ยนไปเล็กน้อย ทีมจึงถ่ายภาพทดสอบหลายชุดเพื่อวัดการเลื่อนนี้ แล้วปรับบันทึก "แผนที่ภายใน" ของกล้องให้ตรงกับความจริง

วิธีทำคือสังเกตดาวแล้วเทียบตำแหน่งในภาพที่ Roman ถ่ายกับตำแหน่งที่คาดไว้ ผลที่ได้ช่วยบอกว่าการสังเกตครั้งต่อไปต้องปรับอย่างไร เพื่อให้แสงจากเป้าหมายในจักรวาลตกลงบนตัวรับแสงของ Wide Field Instrument ตรงจุด NASA เผยแอนิเมชันที่แสดงดาวซึ่งเดิมอยู่เยื้องศูนย์ในช่องนำทางของ Roman ก่อนทีมปรับให้ตรงอย่างแม่นยำ

หลัง Roman Space Telescope จัดแนวเสร็จ Tony Sohn นักดาราศาสตร์ของ Roman ที่ Space Telescope Science Institute กล่าวว่า Roman จัดแนวภายในได้แม่นถึงระดับ "เศษเสี้ยวเล็กจิ๋วของความหนาเส้นผมจากความสมบูรณ์แบบ" และความแม่นนี้สำคัญทั้งต่อการชี้ไปยังตำแหน่งที่ถูกต้องและการนิ่งสนิทระหว่างถ่ายแต่ละครั้ง

![ก่อน Roman Space Telescope จัดแนว ทีมงานในห้องคลีนรูมของศูนย์การบินอวกาศก็อดดาร์ดตรวจกระจกหลักด้วยแสงอัลตราไวโอเลต ภาพเมื่อ 2 กรกฎาคม 2025](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/roman-space-telescope-alignment-instruments-nasa/roman-primary-mirror-inspection-goddard-july-2025.webp?v=2f72a0c1) _(ภาพ: NASA/Michael Guinto)_

## Roman Space Telescope จัดแนวตัวรับแสง 18 ตัวให้ทำงานร่วมกัน

![ภาพจากทีม Roman Space Telescope แสดงตำแหน่งดาวนำทางบนตัวรับแสงทั้ง 18 ตัวของ Wide Field Instrument หลังจัดแนว ดาวอยู่ใกล้กึ่งกลางทุกช่อง](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/roman-space-telescope-alignment-instruments-nasa/roman-wfi-18-detectors-guide-star-alignment.webp?v=c1d63ac1) _(ภาพ: NASA/Roman Space Telescope Fine Guidance Sensor team)_

Tyler Desjardins นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ของ Roman ที่ Space Telescope Science Institute ในเมืองบัลติมอร์ อธิบายว่าตัวรับแสง 18 ตัวใน Wide Field Instrument ต้องทำงานร่วมกันตอนล็อกดาวนำทาง ถ้าแผนที่บอกว่าดาวดวงหนึ่งควรตกตรงนี้บนตัวรับตัวหนึ่ง และอีกดวงตกตรงนั้นบนอีกตัว แต่ตำแหน่งใดผิด ก็จะเกิดปัญหากับการนำทาง ทีมจึงต้องรู้ตำแหน่งของดาวนำทางอย่างแม่นเพื่อเล็งและแก้การลอยตัวเล็กน้อยได้ถูกต้อง

NASA ระบุว่า Wide Field Instrument ทำหน้าที่เป็นทั้งเครื่องมือหลักของ Roman และตัวนำทาง คอยติดตามดาวเพื่อช่วยให้กล้องชี้และคงที่ แม้ในเวลาที่ Coronagraph Instrument กำลังถ่ายภาพดาวฤกษ์ใกล้เคียงเพื่อหาดาวเคราะห์และจานฝุ่น Wide Field Instrument จะดูดาวในท้องฟ้าส่วนข้างเคียงเพื่อรักษาความนิ่งของกล้อง

Dominic Benford นักวิทยาศาสตร์โปรแกรมของ Roman ที่สำนักงานใหญ่ NASA กล่าวว่า Coronagraph จะต้องจ้องดาวฤกษ์ดวงเดียวนานเพื่อลบแสงของดาวออกและเก็บสัญญาณจางของดาวเคราะห์ที่โคจรรอบ และจะได้ภาพท้องฟ้าลึกเพิ่มเป็นของแถมจากการสังเกตเหล่านั้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ที่ยังไม่เคยมีการสำรวจลึกมาก่อน

![ภาพถ่ายส่วนยานและเครื่องมือของ Roman Space Telescope ขณะถูกยกด้วยเครน ในห้องคลีนรูมของศูนย์ก็อดดาร์ด เมื่อ 12 มิถุนายน 2025](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/roman-space-telescope-alignment-instruments-nasa/roman-spacecraft-crane-lift-goddard-june-2025.webp?v=22f7f21d) _(ภาพ: NASA/Mike Guinto)_

## Roman Space Telescope จัดแนว Coronagraph และหน้ากากบังแสงดาว

Coronagraph Instrument ใช้หน้ากากและชิ้นส่วนอื่นหลายชุดบังแสงจ้าของดาวฤกษ์ ถ้ามีชิ้นใดวางผิดตำแหน่ง Coronagraph จะบังแสงดาวในระดับที่ไม่เคยทำได้มาก่อนไม่ได้ Brian Kern วิศวกรด้านทัศนศาสตร์ที่ห้องปฏิบัติการ JPL อธิบายว่าคลื่นของแสงทำให้แสงดาวกระจายไปรอบดาว ซึ่งเป็นบริเวณที่ดาวเคราะห์อาจอยู่ Coronagraph จึงใช้หน้ากากที่เลือกมาอย่างดีดูดและเบี่ยงแสงที่ล้นออกมาเพื่อให้เห็นดาวเคราะห์

ทีม Roman ปรับตำแหน่งกระจกทุติยภูมิ กระจกเล็กที่เชื่อมกล้องกับ Coronagraph และหน้ากากกับชิ้นส่วนทัศนศาสตร์ทั้งหมดภายในเครื่องมือ เพื่อให้ภาพคมที่สุดเท่าที่ทำได้

## ขั้นต่อไปของ Roman Space Telescope หลังจัดแนว

NASA ระบุว่าทีมจะทดสอบชิ้นส่วนเคลื่อนไหวเล็ก ๆ มากกว่า 3,000 ชิ้นที่ทำให้กระจกปรับรูป (deformable mirrors) ของ Coronagraph ขยับได้ Kern อธิบายว่ากระจกชุดนี้ใช้ธรรมชาติความเป็นคลื่นของแสงเบี่ยงแสงดาวออกและคงแสงของดาวเคราะห์ไว้ เป็นการตัดแสงดาวทีละขั้น NASA เคยสาธิตวิธีนี้ในห้องแล็บที่จำลองสภาพแวดล้อมอวกาศแล้ว แต่ขั้นที่สองคือการควบคุมแสงดาวแบบแอ็กทีฟในอวกาศกับแสงดาวจริงและดาวเคราะห์จริง ซึ่ง Kern เรียกว่าจะเป็นความสำเร็จครั้งแรกระดับสร้างสถิติ

การที่ Roman Space Telescope จัดแนวเสร็จทำให้ช่วงต่อไปเดินหน้าได้ NASA ยังเผยแพร่หน้าความคืบหน้าของช่วง commissioning ของ Roman ซึ่งระบุว่ากำหนดการเปลี่ยนได้ตามผลประเมินของทีม ผู้อ่านที่ติดตามงานของ Roman ต่อได้ที่ข่าว[เลนส์ความโน้มถ่วง Hubble ที่ NASA ใช้เป็นเป้าหมายให้กล้อง Roman](/space/hubble-gravitational-lenses-roman-dark-matter/)

![ภาพทีมงานเตรียมหุ้ม Roman Space Telescope ไว้ในแฟริงของจรวด ที่ศูนย์อวกาศเคนเนดี ฟลอริดา เมื่อ 19 สิงหาคม 2026](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/roman-space-telescope-alignment-instruments-nasa/roman-encapsulation-kennedy-august-2026.webp?v=33277e0e) _(ภาพ: NASA/Sydney Rohde (Rocz))_

ติดตามข่าวอวกาศอื่นได้ที่หมวด[สำรวจอวกาศ](/space/space-exploration/)

## คำถามที่พบบ่อย

### Roman Space Telescope จัดแนวอะไรเสร็จแล้ว?

Roman Space Telescope จัดแนวเสร็จแล้ว NASA ระบุเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ว่าทีม Roman จัดแนวกระจกและเครื่องมือภายในหอสังเกตการณ์เสร็จ โดยวัดตำแหน่งดาวในภาพทดสอบเทียบกับตำแหน่งที่คาด แล้วปรับแผนที่ภายใน (internal map) ของกล้อง รวมทั้งปรับกระจกทุติยภูมิ กระจกเล็กที่เชื่อมกล้องกับ Coronagraph และหน้ากากกับชิ้นส่วนภายใน Coronagraph

### ทำไม Roman Space Telescope จัดแนวต้องละเอียดมาก?

Roman Space Telescope จัดแนวต้องละเอียดเพราะ Dominic Benford นักวิทยาศาสตร์โปรแกรมของ Roman ที่สำนักงานใหญ่ NASA ระบุว่ากล้องต้องนิ่งกว่า Hubble หรือ Webb อย่างน้อย 10 เท่า เพื่อให้ได้ทั้งมุมมองกว้างและความคลาดเคลื่อนของการวัดที่น้อยมาก การสั่นตอนปล่อย อุณหภูมิที่เปลี่ยน และการไม่มีแรงโน้มถ่วงในอวกาศทำให้ตำแหน่งเปลี่ยนเล็กน้อยจากที่จัดไว้บนพื้นโลก

### Wide Field Instrument ของ Roman ทำอะไรนอกจากถ่ายภาพ?

NASA ระบุว่า Wide Field Instrument เป็นทั้งเครื่องมือหลักและตัวนำทาง คอยติดตามดาวเพื่อให้กล้องชี้และนิ่งระหว่างถ่าย แม้ตอนที่ Coronagraph ถ่ายภาพดาวฤกษ์ใกล้เคียงเพื่อหาดาวเคราะห์ Wide Field Instrument ก็จะดูดาวในพื้นที่ท้องฟ้าข้างเคียงเพื่อให้กล้องนิ่ง

### ขั้นต่อไปของ Roman Space Telescope หลังจัดแนวคืออะไร?

หลัง Roman Space Telescope จัดแนว NASA ระบุว่าทีมจะทดสอบชิ้นส่วนเคลื่อนไหวเล็ก ๆ มากกว่า 3,000 ชิ้นของกระจกปรับรูป (deformable mirrors) ใน Coronagraph Instrument ซึ่งใช้ธรรมชาติความเป็นคลื่นของแสงเบี่ยงแสงดาวทิ้ง แล้วคงแสงของดาวเคราะห์ไว้ นี่จะเป็นการควบคุมแสงดาวแบบแอ็กทีฟในอวกาศครั้งแรกกับดาวและดาวเคราะห์จริง


## แหล่งอ้างอิง

- [Instruments on NASA's Roman Space Telescope Get in Sync for Science](https://science.nasa.gov/blogs/roman/2026/11/13/instruments-on-nasas-roman-space-telescope-get-in-sync-for-science/) — NASA Science (Roman blog)
- [Roman commissioning](https://science.nasa.gov/missions/roman-space-telescope/roman-commissioning/) — NASA Science