# Voyager 1 หนึ่งวันแสง: ยานไกลที่สุดของมนุษย์จะห่างโลก 25,900 ล้านกม. 18 พ.ย. 2026

> Voyager 1 หนึ่งวันแสง: NASA ระบุยานจะห่างโลก 25,900 ล้านกิโลเมตร วันที่ 18 พ.ย. 2026 เวลา 17:16 น. ตามเวลาไทย คลื่นวิทยุใช้เวลา 24 ชั่วโมงกว่าจะถึงยาน

- ประเภท: ข่าว · หมวด: Space & Astronomy
- เผยแพร่: 2026-11-11T06:28:00.000Z · อัปเดต: 2026-11-11T06:28:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/space/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- NASA ประกาศเมื่อ **10 พฤศจิกายน 2026** ว่า **Voyager 1 หนึ่งวันแสง** หรือการที่ยานเดินทางได้ไกลหนึ่งวันแสงจากโลก จะเกิดขึ้นในวันพุธที่ **18 พฤศจิกายน 2026** เวลา **5:16:07 น. EST** ตรงกับ **17:16 น. เวลาไทย**
- หนึ่งวันแสงคือระยะที่แสงเดินทางได้ใน 24 ชั่วโมง เท่ากับ **25,902,068,356 กิโลเมตร** ตามตัวเลขของ NASA เมื่อถึงหลักไมล์ Voyager 1 หนึ่งวันแสง สัญญาณวิทยุจากโลกจึงใช้เวลา **24 ชั่วโมง**กว่าจะถึงยาน และไปกลับรวม **2 วัน**
- NASA ชวนคนทั่วโลกกะพริบไฟส่งรหัสมอร์ส **VGR** หลังดวงอาทิตย์ตกในวันอังคารที่ **17 พฤศจิกายน** และจัดเสวนาที่ JPL วันที่ **19 พฤศจิกายน** เวลา 12:00 น. EST (เที่ยงคืนต่อวันที่ 20 พ.ย. เวลาไทย)
- ยานปล่อยขึ้นเมื่อ **5 กันยายน 1977** ใช้เวลา **49 ปี 2 เดือน 11 วัน** จึงถึงระยะนี้ ส่วนยานคู่แฝด **Voyager 2** จะถึงหนึ่งวันแสงในเดือน**พฤศจิกายน 2035**
- NASA ระบุว่ายานจะไม่ตรวจพบการเปลี่ยนแปลงใดเมื่อผ่านหลักไมล์ Voyager 1 หนึ่งวันแสง ส่วนเดือนกันยายน 2026 ทีมเพิ่งสลับอุปกรณ์ 3 ชิ้นเป็นรุ่นกินไฟน้อยเพื่อยืดอายุเครื่องมือวิทยาศาสตร์

NASA ประกาศเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ว่ายาน Voyager 1 ที่ปล่อยขึ้นในปี 1977 จะเดินทางได้ไกลหนึ่งวันแสงจากโลกในวันพุธที่ 18 พฤศจิกายน 2026 เวลา 5:16:07 น. EST ตรงกับ 17:16 น. ตามเวลาไทย หลักไมล์ Voyager 1 หนึ่งวันแสงหมายถึงระยะราว 25,900 ล้านกิโลเมตร ไกลจนแสงหรือคลื่นวิทยุจากโลกใช้เวลา 24 ชั่วโมงกว่าจะถึงยาน

Voyager 1 เป็นวัตถุที่มนุษย์สร้างซึ่งอยู่ไกลจากโลกที่สุด และยังไม่เคยมีวัตถุใดของมนุษย์ไปถึงระยะนี้มาก่อน NASA จะฉลอง Voyager 1 หนึ่งวันแสงด้วยกิจกรรม 2 งาน คือชวนคนทั่วโลกส่งแสงถึงยานในคืนก่อนหน้า และจัดเสวนากับทีมภารกิจที่ Jet Propulsion Laboratory (JPL) หนึ่งวันหลังจากนั้น

## Voyager 1 หนึ่งวันแสงคืออะไร และไกลแค่ไหน

[หน้าอธิบายของ NASA](https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-1/voyager-1-what-is-a-light-day/) ย้ำว่าหลักไมล์นี้เป็นเรื่องของระยะทาง ไม่ใช่เวลา หนึ่งวันแสงคือระยะที่แสงเดินทางได้ใน 24 ชั่วโมง NASA ให้ตัวเลขไว้ที่ 16,094,799,096 ไมล์ หรือ 25,902,068,356 กิโลเมตร

เมื่อถึงวันที่ 18 พฤศจิกายน ยานจะใช้เวลาเดินทางมาแล้ว 49 ปี 2 เดือน 11 วัน นับจากวันปล่อย 5 กันยายน 1977 ขณะนี้ยานเคลื่อนที่ด้วยความเร็วเกือบ 38,000 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือราว 61,000 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ซึ่ง NASA ชี้ว่ายังช้ามากเมื่อเทียบกับความเร็วแสง

![ภาพหน้าจอหน้า Voyager 1 What Is a Light-Day ของ NASA พร้อมแถบนับถอยหลังถึงวันที่ 18 พ.ย. 2026 เวลา 5:16 น. EST ถ่ายเมื่อ 11 พ.ย. 2026](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/nasa-voyager-1-light-day-countdown.webp?v=68a5d3a8) _(ภาพ: NASA (ภาพหน้าจอ))_

NASA ระบุด้วยว่ายานจะไม่ตรวจพบการเปลี่ยนแปลงใดในสภาพแวดล้อมรอบตัว และไม่มีอะไรบนยานเปลี่ยนไปเมื่อผ่านจุด Voyager 1 หนึ่งวันแสง ความสำคัญของหลักไมล์อยู่ที่การแสดงให้เห็นความกว้างใหญ่ของอวกาศ และความทนทานของยานสำรวจที่อยู่ไกลที่สุดของมนุษย์

## เวลาไทยของ Voyager 1 หนึ่งวันแสงและกิจกรรมที่ NASA จัด

[ประกาศของ NASA](https://www.nasa.gov/news-release/nasa-invites-media-public-to-join-voyager-1-one-light-day-activities/) แจ้งกำหนดการเป็นเวลาสหรัฐฯ ตารางนี้แปลงเป็นเวลาไทย (เวลาไทยเร็วกว่า EST 12 ชั่วโมง)

| เหตุการณ์ | เวลาตาม NASA | เวลาไทย |
| --- | --- | --- |
| Shine Bright for Voyager's Light-Day | อังคาร 17 พ.ย. 2026 หลังดวงอาทิตย์ตก | หลังดวงอาทิตย์ตกในไทย วันที่ 17 พ.ย. |
| Voyager 1 หนึ่งวันแสง (ยานถึงระยะ) | พุธ 18 พ.ย. 2026 เวลา 5:16:07 น. EST | พุธ 18 พ.ย. เวลา 17:16 น. |
| เสวนาที่ JPL ถ่ายทอดทาง nasa.gov/live | พฤหัสบดี 19 พ.ย. 2026 เวลา 12:00 น. EST | ศุกร์ 20 พ.ย. เวลา 00:00 น. |

กิจกรรม Shine Bright for Voyager's Light-Day ชวนทุกคนสร้างคลื่นแสงสีทองรอบโลกหลังดวงอาทิตย์ตก NASA ทำเว็บไซต์ที่สั่งให้โทรศัพท์และแท็บเล็ตกะพริบคำว่า "VGR" ซึ่งเป็นสัญญาณเรียกขานของ Voyager เป็นรหัสมอร์ส แล้วขอให้ถ่ายภาพหรือวิดีโอแชร์ลงโซเชียลพร้อมแท็ก @NASA

งานเสวนาวันที่ 19 พฤศจิกายนจัดที่หอประชุม von Kármán ของ JPL ซึ่งเคยใช้แถลงข่าวตอนยาน Voyager บินผ่านดาวเคราะห์ชั้นนอก ผู้ร่วมเสวนามีทั้ง Nicky Fox ผู้ช่วยผู้บริหาร NASA ฝ่ายภารกิจวิทยาศาสตร์ รวมถึงผู้บริหารและทีมภารกิจจาก JPL และ Princeton University พร้อมฉายตัวอย่างสารคดี Voyager ของ NASA+ ที่วางแผนออกในปี 2027 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 50 ปีของภารกิจ

![ภาพจำลองของ NASA แสดงยาน Voyager 1 ทางขวาของภาพ หันจานสายอากาศกลับมาทางลำแสงสีส้มแดงที่สื่อถึงแสงจากโลก (ภาพวาดจำลอง ไม่ใช่ภาพถ่าย)](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/nasa-voyager-1-light-day-artist-concept.webp?v=a8a407f6) _(ภาพ: NASA)_

## เทียบระยะทางด้วยเวลาที่แสงเดินทาง

NASA ใช้แสงเป็นไม้บรรทัดเพราะไม่มีสิ่งใดในเอกภพเร็วกว่าแสง ตัวเลขด้านล่างมาจากหน้าอธิบายของ NASA ทั้งหมด

| จุดหมาย | ระยะทางเฉลี่ยตาม NASA | เวลาที่แสงใช้ |
| --- | --- | --- |
| ดวงจันทร์ | 384,400 กิโลเมตร | 1.3 วินาที |
| ดวงอาทิตย์ | ราว 150 ล้านกิโลเมตร | ราว 8 นาที 20 วินาที |
| ดาวอังคาร | เปลี่ยนตามตำแหน่งวงโคจร | 3–22 นาที |
| ดาวเนปจูน | ราว 4,500 ล้านกิโลเมตร | 4 ชั่วโมง 10 นาที |
| Voyager 1 หนึ่งวันแสง (18 พ.ย. 2026) | 25,902,068,356 กิโลเมตร | 24 ชั่วโมง |

![ตัวเลขสำคัญของ Voyager 1 หนึ่งวันแสงตาม NASA: ระยะ 25,900 ล้านกิโลเมตร สัญญาณทางเดียว 24 ชั่วโมง และเวลาเดินทาง 49 ปี 2 เดือน 11 วัน](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/voyager-1-light-day-key-numbers.webp?v=b2ea77fb) _(ภาพ: THAI DATA (ข้อมูล: NASA))_

Suzanne Dodd ผู้จัดการโครงการ Voyager ที่ JPL อธิบายไว้ใน[บล็อกของ NASA](https://science.nasa.gov/blogs/voyager/2026/10/29/nasas-voyager-1-conserves-power-resolves-brief-communications-pause/)ว่า "ถ้าอยากทักทาย Voyager คุณส่งข้อความแล้วกลับบ้านไปรอสองวัน กว่าจะได้คำตอบ" เพราะคลื่นวิทยุขาไปใช้ 24 ชั่วโมง และขากลับใช้อีก 24 ชั่วโมง

## สภาพของยานก่อนถึงหลักไมล์ Voyager 1 หนึ่งวันแสง

Voyager ได้พลังงานจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่เปลี่ยนความร้อนจากการสลายตัวของพลูโทเนียมเป็นไฟฟ้า NASA ระบุว่ายานแต่ละลำเสียกำลังไฟราว 4 วัตต์ต่อปี ทีมจึงต้องปิดอุปกรณ์ที่ไม่จำเป็นมาตลอด ยานออกเดินทางพร้อมเครื่องมือวิทยาศาสตร์ 10 ชิ้น และหลายปีที่ผ่านมาต้องปิดเครื่องมือวิทยาศาสตร์ไปแล้ว 2 ชิ้นเพราะไฟไม่พอ

ต้นเดือนกันยายน 2026 วิศวกรปิดอุปกรณ์ 3 ชิ้นบน Voyager 1 แล้วใช้อุปกรณ์กินไฟน้อยกว่า 3 ชิ้นแทนพร้อมกัน ทีมเรียกงานนี้ว่า "Big Bang" และทำแบบเดียวกันกับ Voyager 2 ไปก่อนหน้าราว 6 สัปดาห์ NASA ระบุว่าถ้าไม่ทำ อาจต้องปิดเครื่องมือวิทยาศาสตร์อีกชิ้นบน Voyager 1 เร็วที่สุดในฤดูร้อนปี 2027

ต่อมาวันที่ 18–19 ตุลาคม 2026 เครือข่ายสายอากาศ Deep Space Network ตรวจไม่พบสัญญาณจากยานในการติดต่อตามกำหนด 2 ครั้ง ก่อนสัญญาณกลับมาเองในวันที่ 20 ตุลาคม ทีมพบว่าเครื่องยนต์ขับดันชุดหนึ่งหยุดทำงานและชุดสำรองทำงานแทนโดยอัตโนมัติ ส่วนสาเหตุยังอยู่ระหว่างตรวจสอบ ณ วันที่ NASA เผยแพร่บล็อก 29 ตุลาคม Kareem Badaruddin ผู้จัดการภารกิจกล่าวว่า "นี่เป็นครั้งแรกที่เราเห็นยานทำแบบนี้ แต่เราก็มาถึงช่วงของภารกิจที่ต้องเตรียมรับสิ่งที่ไม่คาดคิด"

![ยาน Voyager ลำหนึ่งในห้องจำลองสภาพอวกาศขนาด 25 ฟุตที่ JPL เมื่อ 27 เมษายน 1977 ก่อนปล่อยขึ้นสู่อวกาศ](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/voyager-1977-jpl-space-simulator-chamber.webp?v=915bb7e0) _(ภาพ: NASA/JPL-Caltech)_

## หลัง Voyager 1 หนึ่งวันแสง ยานกำลังมุ่งหน้าไปไหน

Voyager 1 ผ่านขอบเขตเฮลิโอสเฟียร์ ซึ่งเป็นฟองอนุภาคและสนามแม่เหล็กที่ดวงอาทิตย์สร้างขึ้น เข้าสู่ห้วงอวกาศระหว่างดาวในปี 2012 ส่วน Voyager 2 ตามไปในปี 2018 NASA ระบุว่าทั้งสองลำเป็นยานเพียงสองลำที่เคยทำงานนอกเฮลิโอสเฟียร์

ยานกำลังมุ่งไปทางดาว AC +79 3888 หรือ Gliese 445 ในกลุ่มดาวหมีเล็ก ซึ่งอยู่ห่างโลกกว่า 17 ปีแสง NASA คาดว่ายานจะผ่านห่างดาวดวงนี้ราว 1.7 ปีแสงในอีก 40,000 ปี ส่วน Voyager 2 ที่เดินทางคนละเส้นทางเพื่อไปสำรวจดาวยูเรนัสและดาวเนปจูน จะถึงระยะหนึ่งวันแสงในอีก 9 ปี คือเดือนพฤศจิกายน 2035

![จรวด Titan III-Centaur นำยาน Voyager 1 ขึ้นสู่อวกาศเมื่อ 5 กันยายน 1977](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/voyager-1-launch-titan-centaur-1977.webp?v=05948e26) _(ภาพ: NASA / Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ))_

![แผ่นปิดสีทองของแผ่นเสียง Golden Record ที่ติดไปกับยาน Voyager 1 และ 2 มีแผนภาพบอกวิธีเล่นแผ่นสลักอยู่](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/voyager-1-one-light-day-november-18-2026/voyager-golden-record-cover.webp?v=e5175597) _(ภาพ: NASA/JPL / Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ))_

## คนไทยจะได้เห็นหรือได้อะไร

- **ร่วมส่งแสงถึงยาน**: หนึ่งวันก่อน Voyager 1 หนึ่งวันแสง คือคืนวันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน หลังดวงอาทิตย์ตก คนไทยร่วมกิจกรรมของ NASA ได้ผ่านเว็บไซต์ go.nasa.gov/shinebright ที่ให้โทรศัพท์กะพริบรหัส VGR โดยไม่ต้องใช้กล้องโทรทรรศน์
- **ติดตามตำแหน่งยาน**: ดูระยะทางของ Voyager 1 และ 2 ที่เพิ่มขึ้นทุกวินาทีแบบเรียลไทม์ได้จากหน้า [Voyager ของ NASA](https://science.nasa.gov/mission/voyager/) และเครื่องมือ Eyes on the Solar System
- **ดูเสวนาสด**: งานที่ JPL ถ่ายทอดทาง nasa.gov/live ตรงกับเที่ยงคืนต่อวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน ตามเวลาไทย
- ข่าวภารกิจอวกาศอื่น ๆ อยู่ที่หมวด[สำรวจอวกาศ](/space/space-exploration/) และอ่านเรื่องยานที่กำลังเดินทางไปดาวอังคารได้ใน[ข่าวยาน ESCAPADE บินผ่านโลก](/space/nasa-escapade-earth-flyby-mars-7-9-november-2026/)

## คำถามที่พบบ่อย

### Voyager 1 หนึ่งวันแสงคือวันไหน ตรงกับเวลาไทยกี่โมง?

NASA ระบุว่า Voyager 1 หนึ่งวันแสงจะเกิดขึ้นวันพุธที่ 18 พฤศจิกายน 2026 เวลา 5:16:07 น. ตามเวลา EST ของสหรัฐฯ ตรงกับ 17:16 น. ของวันเดียวกันตามเวลาไทย เมื่อนั้นยานจะอยู่ห่างโลกเท่ากับระยะที่แสงเดินทางได้ใน 24 ชั่วโมง

### หนึ่งวันแสงไกลแค่ไหน?

หนึ่งวันแสงคือระยะที่แสงเดินทางได้ใน 24 ชั่วโมง NASA คำนวณไว้ที่ 25,902,068,356 กิโลเมตร หรือราว 25,900 ล้านกิโลเมตร เทียบกับดวงจันทร์ที่แสงใช้เวลาเพียง 1.3 วินาที และดวงอาทิตย์ที่ใช้เวลาราว 8 นาที 20 วินาที

### เมื่อ Voyager 1 หนึ่งวันแสง การสื่อสารกับยานใช้เวลานานเท่าไร?

เมื่อ Voyager 1 หนึ่งวันแสง คลื่นวิทยุจากโลกใช้เวลา 24 ชั่วโมงกว่าจะถึงยาน และคำตอบจากยานใช้อีก 24 ชั่วโมงกว่าจะกลับมา Suzanne Dodd ผู้จัดการโครงการ Voyager ที่ JPL อธิบายว่าส่งคำทักทายแล้วต้องรอสองวันกว่าจะได้คำตอบ

### คนไทยร่วมกิจกรรม Shine Bright for Voyager's Light-Day ได้อย่างไร?

NASA ชวนทุกคนทั่วโลกกะพริบไฟหลังดวงอาทิตย์ตกในวันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน 2026 ด้วยโทรศัพท์ ไฟฉาย หรือไฟอาคาร โดยมีเว็บไซต์ที่ทำให้โทรศัพท์และแท็บเล็ตกะพริบรหัสมอร์ส VGR ซึ่งเป็นสัญญาณเรียกขานของ Voyager แล้วแชร์ภาพพร้อมแท็ก @NASA


## แหล่งอ้างอิง

- [NASA Invites Media, Public to Join Voyager 1 One-Light Day Activities](https://www.nasa.gov/news-release/nasa-invites-media-public-to-join-voyager-1-one-light-day-activities/) — NASA
- [Voyager 1: What Is a Light-Day?](https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-1/voyager-1-what-is-a-light-day/) — NASA Science
- [NASA's Voyager 1 Conserves Power, Resolves Brief Communications Pause](https://science.nasa.gov/blogs/voyager/2026/10/29/nasas-voyager-1-conserves-power-resolves-brief-communications-pause/) — NASA Science
- [Voyager](https://science.nasa.gov/mission/voyager/) — NASA Science