# การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง ACL Elite: Phala แฮตทริก ราชบุรีแพ้โกเบ 2-3 บุรีรัมย์พบ Kashima

> การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง ใน ACL Elite นัดที่ 4 Bordin Phala ยิงแฮตทริก ราชบุรีแพ้ Vissel Kobe 2-3 และบุรีรัมย์ พบ Kashima 19:15 น. วันที่ 4 พ.ย. ตามตารางของ AFC

- ประเภท: ข่าว · หมวด: Sports
- เผยแพร่: 2026-11-04T04:20:00.000Z · อัปเดต: 2026-11-04T04:20:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/sports/port-fc-7-4-beijing-acl-elite-md4-ratchaburi-kobe/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- **การท่าเรือ เอฟซี ชนะ ปักกิ่ง เอฟซี 7-4** ใน AFC Champions League Elite นัดที่ 4 เมื่อ **3 พฤศจิกายน 2026** โดย **Bordin Phala** ยิง **แฮตทริก** และเป็นชัยชนะแรกของ Port หลังแพ้ 3 นัดติด
- ปักกิ่งเหลือ 10 คนหลัง Guilherme Ramos ถูกใบแดงนาทีที่ 54 จากการตรวจ VAR และเป็นครั้งแรกที่ปักกิ่งเสียสถิติไม่แพ้ในรายการนี้ ตามรายงานของ AFC
- **ราชบุรี เอฟซี แพ้ Vissel Kobe 2-3** ที่ญี่ปุ่น Phongsakorn Sangkasopha และ Ekanit Panya ยิงให้ราชบุรี แต่ Yamakawa ยิงชัยนาทีที่ 88 ราชบุรีมี **1 คะแนน** จาก 4 นัด
- **บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด** พบ **Kashima Antlers** ที่บุรีรัมย์ สเตเดี้ยม **19:15 น. วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน** บุรีรัมย์มี 2 คะแนนจาก 3 นัด Kashima มี 9 คะแนนจาก 3 นัด

การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง คือผลสุดตื่นเต้นของสโมสรไทยใน AFC Champions League Elite นัดที่ 4 เมื่อวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน 2026 ที่ปทุมธานี Bordin Phala ยิงแฮตทริกให้ Port ชนะ Beijing FC ที่เหลือ 10 คน และเป็นชัยชนะแรกหลังแพ้มา 3 นัดติด ตามรายงานของ AFC ขณะที่ราชบุรี เอฟซี แพ้ Vissel Kobe 2-3 ที่ญี่ปุ่น

คืนนี้บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด เปิดบ้านพบ Kashima Antlers เวลา 19:15 น. ผลสองนัดแรกของสโมสรไทยในรายการนี้เราสรุปไว้ใน[สโมสรไทยใน ACL Elite นัดที่ 2](/sports/thai-clubs-acl-elite-buriram-beijing-port-kashiwa/) ส่วนข่าวนี้ตามผลนัดที่ 4 ตารางล่าสุดของฝั่งตะวันออก และเกมต่อไปของ 3 สโมสรไทย

## การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง: เจ็ดประตูในครึ่งแรก

![หน้าข่าว AFC เรื่องการท่าเรือ เอฟซี ชนะปักกิ่ง เอฟซี 7-4 ใน ACL Elite นัดที่ 4](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/port-fc-7-4-beijing-acl-elite-md4-ratchaburi-kobe/afc-md4-port-beijing-7-4.webp?v=62ffdf90) _(ภาพ: AFC (ภาพหน้าจอ))_

AFC รายงานว่าเกมนี้มี 7 ประตูในครึ่งแรก ปักกิ่งขึ้นนำก่อนนาทีที่ 5 เมื่อ Michael Falkesgaard ผู้รักษาประตูของ Port ปล่อยบอลหลุดมือไปให้ Chadrac Akolo ซัดเข้าประตูว่าง จากนั้น Jude Soonsup-Bell ตีเสมอนาทีที่ 16 หลัง Bordin Phala ส่งบอลให้ และยิงอีกลูกจากลูกโหม่งนาทีที่ 19 ทำให้ Port ขึ้นนำ 2-1

ปักกิ่งตีเสมอ 2-2 นาทีที่ 23 จาก Dawhan ที่โหม่งลูกฟรีคิกของ Zhang Xizhe Phala ยิงให้ Port นำ 3-2 นาทีที่ 29 ก่อน Jeremy Dudziak ยิงให้ปักกิ่งเสมอ 3-3 จากลูกที่ชนเบี่ยงผ่านตัวของ Noboru Shimura และ Dawhan ยิงประตูที่สองของตัวเองนาทีที่ 41 ให้ปักกิ่งนำ 4-3 หลัง Sittha Boonhla ส่งบอลพลาด

## การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง: ปักกิ่งเหลือ 10 คน Port ยิงอีก 4 ลูก

Guilherme Ramos ของปักกิ่งได้ใบเหลืองนาทีที่ 54 ก่อนผู้ตัดสินเปลี่ยนเป็นใบแดงหลังตรวจ VAR จากการเข้าสกัดกับ Soonsup-Bell Port ได้เปรียบจำนวนผู้เล่น และ Hou Sen ผู้รักษาประตูปักกิ่งเซฟสำคัญ 5 ครั้ง จน Phala ยิงนาทีที่ 78 และ 81 ครบแฮตทริก ประตูของ Soonsup-Bell นาทีที่ 85 ถูก VAR ปฏิเสธ

Teerasak Poeiphimai ที่ลงมาแทนนาทีที่ 71 ยิงประตูที่ 6 หลังเข้าสู่ช่วงทดเวลาได้ 1 นาที และยิงอีกลูกช่วงท้ายจากบอลของ Jakkaphan Kaewprom ปิดสกอร์ 7-4 เป็นชัยชนะแรกของทีมภายใต้ Bozidar Bandovic และทำให้ปักกิ่งเสียสถิติไม่แพ้ตามที่ AFC ระบุ

![Bordin Phala ผู้เล่นการท่าเรือ ภาพถ่ายเดือนมีนาคม 2018 (ภาพเก่า)](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/port-fc-7-4-beijing-acl-elite-md4-ratchaburi-kobe/bordin-phala-2018.webp?v=b9a12300) _(ภาพ: El Loko für www.thai-fussball.com / Wikimedia Commons (CC BY 4.0))_

## ราชบุรีแพ้ Vissel Kobe 2-3 ตามหลังจนถึงนาทีสุดท้าย

![หน้าข่าว AFC เรื่อง Vissel Kobe ชนะราชบุรี เอฟซี 3-2 ใน ACL Elite นัดที่ 4](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/port-fc-7-4-beijing-acl-elite-md4-ratchaburi-kobe/afc-md4-kobe-ratchaburi-3-2.webp?v=0d3a8859) _(ภาพ: AFC (ภาพหน้าจอ))_

Kento Hamasaki ยิงให้ Kobe นำนาทีที่ 34 หลัง VAR ตรวจสอบ ราชบุรีตีเสมอนาทีที่ 64 เมื่อ Phongsakorn Sangkasopha ซัดจากบอลของ Daniel Ting และ Ekanit Panya เหวี่ยงลูกโค้งนาทีที่ 82 ให้ราชบุรีขึ้นนำ 2-1 แต่ Kobe ตีเสมอทันทีนาทีที่ 83 จาก Erik และ Tetsushi Yamakawa ที่ลงมาแทนยิงชัยนาทีที่ 88

ผลนี้ทำให้ Vissel Kobe มี 12 คะแนนเต็มจาก 4 นัดและนำตารางฝั่งตะวันออก ส่วนราชบุรีมี 1 คะแนนจาก 4 นัด ยังไม่ชนะ ตามรายงานของ AFC

## ตาราง ACL Elite ฝั่งตะวันออกของสโมสรไทย

ตารางจากหน้า Fixtures & Standings ของ AFC ก่อนเกมบุรีรัมย์ พบ Kashima

| อันดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ-เสมอ-แพ้ | ได้-เสีย | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Vissel Kobe | 4 | 4-0-0 | 8-3 | 12 |
| 2 | Kashima Antlers | 3 | 3-0-0 | 11-1 | 9 |
| 12 | การท่าเรือ เอฟซี | 4 | 1-0-3 | 9-14 | 3 |
| 13 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 3 | 0-2-1 | 2-3 | 2 |
| 14 | ราชบุรี เอฟซี | 4 | 0-1-3 | 6-10 | 1 |

## ภาพรวมสโมสรไทยหลังการท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง

หลังนัดที่ 4 สโมสรไทยทั้งสามทีมยังอยู่ในครึ่งล่างของตารางฝั่งตะวันออก 16 ทีม การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง ทำให้ Port มี 3 คะแนนจาก 4 นัด ได้ 9 เสีย 14 โดยในตารางของ AFC มีเพียง Newcastle Jets ที่เสียมากกว่า (19 ประตู) บุรีรัมย์เสมอมาแล้ว 2 นัดจาก 3 นัด และราชบุรียังไม่ชนะจาก 4 นัด

การแข่งขันนี้เป็น ACL Elite ฤดูกาล 2026/27 ที่แบ่งเป็นฝั่งตะวันออกและตะวันตก ฝั่งละ 16 ทีม ตามหน้า Fixtures & Standings ของ AFC โดยฝั่งตะวันออกมีทีมจากญี่ปุ่น 5 ทีม ได้แก่ Vissel Kobe, Kashima Antlers, Gamba Osaka, Kashiwa Reysol และ Kyoto Sanga และมีทีมไทย 3 ทีม

## สิ่งที่ต้องติดตามต่อ: บุรีรัมย์ พบ Kashima คืนนี้และนัดที่ 5

![สนามช้างอารีนา จังหวัดบุรีรัมย์ ภาพถ่ายเดือนสิงหาคม 2019](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/port-fc-7-4-beijing-acl-elite-md4-ratchaburi-kobe/chang-arena-buriram-2019.webp?v=6e1f0645) _(ภาพ: กสิณธร ราชโอรส / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0))_

บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด พบ Kashima Antlers ที่บุรีรัมย์ สเตเดี้ยม (สนามช้างอารีนา) 19:15 น. วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน ตามหน้า Fixtures & Standings ของ AFC ซึ่ง Kashima ยิงไป 11 ประตูเสีย 1 ใน 3 นัด และบุรีรัมย์ยังไม่ชนะ

นัดที่ 5 ของสโมสรไทยตามตารางของ AFC (เวลาตามหน้าของ AFC)

| วัน | เวลา | คู่ |
| --- | --- | --- |
| อังคาร 24 พ.ย. | 19:15 น. | ราชบุรี เอฟซี พบ Johor Darul Ta'zim |
| อังคาร 24 พ.ย. | 19:15 น. | Shanghai Port พบ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |
| พุธ 25 พ.ย. | 17:00 น. | Gamba Osaka พบ การท่าเรือ เอฟซี |

ข่าวฟุตบอลอื่น ๆ อยู่ที่[หน้ารวมข่าวฟุตบอล](/sports/football/)

## คำถามที่พบบ่อย

### การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง ใครยิงบ้าง?

ในการท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง ตามรายงานของ AFC Jude Soonsup-Bell ยิง 2 ประตูในนาทีที่ 16 และ 19 Bordin Phala ยิงแฮตทริก นาทีที่ 29, 78 และ 81 และ Teerasak Poeiphimai ยิง 2 ประตูช่วงท้ายเกม ฝั่งปักกิ่งมี Chadrac Akolo, Dawhan 2 ประตู และ Jeremy Dudziak

### บุรีรัมย์ พบ Kashima Antlers เตะกี่โมง?

หลังการท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด พบ Kashima Antlers เตะ 19:15 น. วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ที่บุรีรัมย์ สเตเดี้ยม ตามตารางแข่งขันบนหน้า Fixtures & Standings ของ AFC ซึ่งแสดงเวลาตามเวลาท้องถิ่นของผู้ใช้

### ผลสโมสรไทยใน ACL Elite นัดที่ 4 เป็นอย่างไร?

การท่าเรือ 7-4 ปักกิ่ง คือผลของ Port ส่วนราชบุรีแพ้ Vissel Kobe 2-3 ส่วนบุรีรัมย์ลงสนามพบ Kashima Antlers วันที่ 4 พฤศจิกายน เวลา 19:15 น. ตามข้อมูลของ AFC


## แหล่งอ้างอิง

- [MD4: Port FC (THA) 7-4 Beijing FC (CHN)](https://www.the-afc.com/en/club/afc_champions_league_elite.html/news/md4-port-fc-tha-7-4-beijing-fc-chn) — AFC
- [MD4: Vissel Kobe (JPN) 3-2 Ratchaburi FC (THA)](https://www.the-afc.com/en/club/afc_champions_league_elite.html/news/md4-vissel-kobe-jpn-3-2-ratchaburi-fc-tha) — AFC
- [AFC Champions League Elite Fixtures and Standings](https://www.the-afc.com/en/club/afc_champions_league_elite/fixtures__standings.html) — AFC