# แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก 645 ล้านยูโร: Zelensky สรุปเยือนเดนมาร์กและไอร์แลนด์ 14 พ.ย.

> แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก 645 ล้านยูโรและแพ็กเกจพลังงาน 20 ล้านยูโรให้ยูเครน ตามที่ Zelensky แถลง 14 พ.ย. 2026 หลังเยือนเดนมาร์กและไอร์แลนด์

- ประเภท: ข่าว · หมวด: World
- เผยแพร่: 2026-11-14T17:33:00.000Z · อัปเดต: 2026-11-14T17:33:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/world/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- Zelensky ระบุในโพสต์ช่องทางการเมื่อ **14 พฤศจิกายน 2026** ว่ายูเครนได้รับ **แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก 645 ล้านยูโร** และแพ็กเกจพลังงาน **20 ล้านยูโร** จากเดนมาร์ก รวมเป็น **665 ล้านยูโร** (ผลรวมคำนวณโดยเรา)
- เขาระบุถึง "ก้าวใหม่ด้านการคว่ำบาตรของสหราชอาณาจักรต่อภาคน้ำมันรัสเซีย" ซึ่งรัฐบาลอังกฤษประกาศเมื่อ **12 พฤศจิกายน** ว่าครอบคลุมผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ของรัสเซียครบ **10 ราย**
- Zelensky ระบุว่าหารือกับ António Costa และ Ursula von der Leyen เรื่องการ **ปิดคลัสเตอร์เจรจาที่เหลืออีก 2 กลุ่ม** ภายในสิ้นปี เพื่อเร่งขั้นตอนต่อไปของการเข้าเป็นสมาชิก EU ในปีหน้า
- ที่ดับลิน เขาพบ Steve Witkoff และ Jared Kushner "เพื่อเข้าใกล้สันติภาพ" และพบนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์ โปแลนด์ อิตาลี เช็กเกีย รวมถึงประธานาธิบดีลิทัวเนีย
- โพสต์ระบุว่าหารือเรื่องช่วยยูเครนผ่านฤดูหนาว ทั้งการเสริมการป้องกันภัยทางอากาศ การสนับสนุนภาคพลังงาน และระบบรถไฟ

แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กมูลค่า 645 ล้านยูโรและแพ็กเกจพลังงาน 20 ล้านยูโรสำหรับยูเครน เป็นผลลัพธ์ที่ Volodymyr Zelensky ประธานาธิบดียูเครน แถลงในโพสต์ช่องทางการเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2026 หลังกลับจากการเยือนเดนมาร์กและไอร์แลนด์ เขายังชี้ถึงมาตรการคว่ำบาตรภาคน้ำมันรัสเซียชุดใหม่ของอังกฤษ ข่าวแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กนี้อ้างโพสต์ของ Zelensky และข่าวของรัฐบาลอังกฤษ เราไม่ได้อ่านประกาศของรัฐบาลเดนมาร์กที่ยืนยันตัวเลข จึงรายงานตัวเลขเป็นคำแถลงของ Zelensky

## แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก: Zelensky ระบุอะไร

Zelensky เริ่มโพสต์ด้วยถ้อยคำว่า "แพ็กเกจกลาโหมใหม่มูลค่า 645 ล้านยูโร และแพ็กเกจพลังงาน 20 ล้านยูโรจากเดนมาร์ก" ตามด้วย "ก้าวใหม่ด้านการคว่ำบาตรของสหราชอาณาจักรต่อภาคน้ำมันของรัสเซีย" และบอกว่าทีมของเขา "กลับบ้านพร้อมผลลัพธ์รูปธรรม" จากการเยือนเดนมาร์กและไอร์แลนด์

| รายการตามโพสต์ของ Zelensky (14 พ.ย. 2026) | มูลค่า |
| --- | --- |
| แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก | 645 ล้านยูโร |
| แพ็กเกจพลังงานจากเดนมาร์ก | 20 ล้านยูโร |
| รวมสองแพ็กเกจ (เราคำนวณเอง) | 665 ล้านยูโร |

โพสต์ไม่ได้บอกว่าแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กประกอบด้วยอาวุธอะไร จะส่งมอบเมื่อใด หรือใช้เงินจากแหล่งใด เราจึงไม่รายงานรายละเอียดเหล่านี้

![Zelensky ในการประชุมโต๊ะกลมที่เดนมาร์กตามอัลบั้มภาพโพสต์ 14 พ.ย. 2026](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/zelensky-denmark-roundtable.webp?v=52488e8c) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

## แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กกับการผ่านฤดูหนาว: ป้องกันภัยทางอากาศ พลังงาน รถไฟ

จุดประสงค์ของแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กและแพ็กเกจพลังงานผูกกับฤดูหนาวที่กำลังมา Zelensky เขียนว่าเขาและทีมประชุมมากมายกับพันธมิตรยุโรปทุกฝ่าย โดยพูดถึง "วิธีช่วยยูเครนผ่านฤดูหนาวนี้" และสิ่งที่แต่ละประเทศทำได้เพื่อเสริมการป้องกันภัยทางอากาศ สนับสนุนภาคพลังงาน และระบบรถไฟ ซึ่งเขาระบุว่าสำคัญที่ "พันธมิตรได้ยินเรา"

![Zelensky เดินในทางเดินของอาคารระหว่างการเยือนเดนมาร์ก ภาพจากอัลบั้มโพสต์ 14 พ.ย.](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/zelensky-denmark-corridor.webp?v=438c931d) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

## หลังแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก: เข้าเป็นสมาชิก EU และปิดคลัสเตอร์ที่เหลือภายในสิ้นปี

ในส่วนของ EU Zelensky ระบุว่ายูเครนทำงานร่วมกับสหภาพยุโรป "เพื่อปิดคลัสเตอร์เจรจาที่เหลืออีกสองกลุ่มภายในสิ้นปี และเร่งขั้นตอนถัดไปในปีหน้า" โดยหารือเรื่องนี้กับ António Costa ประธานคณะมนตรียุโรป และ Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป โพสต์ไม่ได้ระบุกำหนดการเป็นสมาชิก และคำว่า "ปิดคลัสเตอร์" เป็นถ้อยคำของ Zelensky ที่เรายังไม่ได้ตรวจกับ EU โดยตรง

![Zelensky พูดคุยกับผู้นำ EU และผู้นำไอร์แลนด์ที่ดับลิน ภาพจากอัลบั้มโพสต์ 14 พ.ย.](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/zelensky-von-der-leyen-costa-dublin.webp?v=2ad77e4a) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

เรื่องการประชุมผู้นำที่ดับลินและมาตรการคว่ำบาตรรอบที่ 22 ของ EU อ่านเพิ่มได้ใน[ข่าวประชุมผู้นำยุโรปดับลิน 2026](/world/dublin-european-leaders-summit-2026/)

## ที่ดับลินหลังแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก: พบ Witkoff, Kushner และผู้นำยุโรป

Zelensky ระบุว่าได้พบนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์ โปแลนด์ อิตาลี และเช็กเกีย รวมถึงประธานาธิบดีลิทัวเนีย และที่ดับลินยังมี "การประชุมเพื่อเข้าใกล้สันติภาพ" กับ Steve Witkoff และ Jared Kushner ซึ่งเป็นผู้แทนสหรัฐ ตามโพสต์ของเขา การพบปูตินของทั้งสองคนที่เครมลินเมื่อ 12 พฤศจิกายน เราสรุปจากถอดความของเครมลินไว้ใน[ข่าว Witkoff และ Kushner พบปูติน](/world/witkoff-kushner-putin-kremlin-12-november-2026/) และบริบทการเจรจารอบอาบูดาบีอยู่ใน[ข่าวเจรจาอาบูดาบี 10–11 พ.ย.](/world/abu-dhabi-talks-10-11-november-ukraine-russia-us-zelensky/)

![Zelensky เดินกับเจ้าภาพไอร์แลนด์ที่ดับลิน ภาพจากอัลบั้มโพสต์ 14 พ.ย.](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/zelensky-irish-leader-dublin.webp?v=f3086f4f) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

![Zelensky ทักทายผู้นำยุโรปคนหนึ่งที่ดับลิน ภาพจากอัลบั้มโพสต์ 14 พ.ย.](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/zelensky-lithuania-president-dublin.webp?v=92b6f9d6) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

![Zelensky จับมือกับผู้นำยุโรปคนหนึ่งก่อนการหารือที่ดับลิน ภาพจากอัลบั้มโพสต์ 14 พ.ย.](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/zelensky-handshake-dublin.webp?v=4004bafb) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

## อังกฤษคว่ำบาตรน้ำมันรัสเซียควบคู่แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก: ตามรัฐบาลอังกฤษ

Zelensky ไม่ได้อธิบายรายละเอียดมาตรการของอังกฤษในโพสต์ ข้อมูลต่อไปนี้มาจากประกาศของรัฐบาลอังกฤษเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2026 ซึ่งระบุว่าสหราชอาณาจักรประกาศมาตรการคว่ำบาตรชุดใหม่ ได้แก่

- เรือ shadow fleet ที่ขนส่งน้ำมันและ LNG ของรัสเซีย
- บริษัทถ่านหินรายใหญ่
- โครงการ Vostok Oil ซึ่งเป็นโครงการน้ำมันและก๊าซในอาร์กติกของ Rosneft
- บริษัท Slavneft

ประกาศระบุว่าการคว่ำบาตร Slavneft ทำให้สหราชอาณาจักรเป็นประเทศแรกในโลกที่คว่ำบาตรผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ 10 รายของรัสเซียครบทั้งหมด และเป็นการเล็งห่วงโซ่รายได้พลังงานเกือบทุกส่วน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ Andy Burnham ประกาศชุดมาตรการนี้ที่การประชุม European Political Community ในดับลิน ประกาศเดียวกันยังระบุว่าบริษัทโดรนยูเครน UForce จะสร้างงานฝีมือหลายร้อยตำแหน่งและฝึกงาน 60 ตำแหน่งในอังกฤษ และเรือโดรนที่สร้างในอังกฤษจะมีส่วนประกอบจากผู้ผลิตอังกฤษมากกว่า 70%

เรื่องมาตรการคว่ำบาตรของ EU ต่ออุตสาหกรรมทหารรัสเซีย ดู[ข่าว EU คว่ำบาตรรัสเซีย 1,569 รายชื่อ](/world/eu-russia-sanctions-1569-military-industrial-listings/)

## ผลต่อองค์กรไทย

ข้อสังเกตนี้เป็นของเรา ไม่ใช่ของ Zelensky หรือรัฐบาลอังกฤษ ข่าวแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กไม่ได้ระบุผลต่อประเทศไทยโดยตรง บริษัทไทยที่ค้าขายกับคู่ค้าในยุโรปหรือเกี่ยวข้องกับธุรกรรมพลังงานควรตรวจรายชื่อบุคคลและบริษัทที่ถูกคว่ำบาตรจากหน่วยงานทางการของอังกฤษและ EU โดยตรงก่อนทำธุรกรรม เพราะรายชื่อเปลี่ยนบ่อย

## สิ่งที่ต้องติดตามต่อหลังแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก

- ประกาศของรัฐบาลเดนมาร์กที่ยืนยันมูลค่า รายการ และกำหนดส่งมอบของแพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์ก 645 ล้านยูโร
- ผลการประชุมของ EU เรื่องการปิดคลัสเตอร์เจรจาที่เหลือของยูเครนภายในสิ้นปี
- ความคืบหน้าของการเจรจาสันติภาพหลังการพบกันที่ดับลินและอาบูดาบี

## ภาพบันทึก

![Zelensky ในการประชุมโต๊ะยาวที่ดับลินซึ่งมีป้าย EPC 2026 อยู่ด้านหลัง](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/epc-dublin-table-zelensky.webp?v=82c0098a) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

![ห้องประชุมใหญ่ที่ดับลินระหว่างการประชุมผู้นำยุโรป](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/denmark-defence-package-ukraine-zelensky-14-november-2026/epc-dublin-hall.webp?v=f2712d70) _(ภาพ: สำนักงานประธานาธิบดียูเครน (ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky))_

## คำถามที่พบบ่อย

### แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กให้ยูเครนเท่าไร?

ตามโพสต์ของ Volodymyr Zelensky เมื่อ 14 พฤศจิกายน 2026 แพ็กเกจกลาโหมเดนมาร์กมีมูลค่า 645 ล้านยูโร และเดนมาร์กยังให้แพ็กเกจพลังงานอีก 20 ล้านยูโร รวมเป็น 665 ล้านยูโร ผลรวมนี้เราคำนวณเอง โพสต์ไม่ได้ระบุรายการอาวุธหรือกำหนดส่งมอบ

### Zelensky เยือนประเทศใดและพบใครบ้าง?

Zelensky ระบุว่ากลับจากการเยือนเดนมาร์กและไอร์แลนด์ เขาพบประธานคณะมนตรียุโรป António Costa ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Ursula von der Leyen นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ โปแลนด์ อิตาลี และเช็กเกีย ประธานาธิบดีลิทัวเนีย และพบ Steve Witkoff กับ Jared Kushner ที่ดับลินเรื่องสันติภาพ

### อังกฤษคว่ำบาตรน้ำมันรัสเซียอย่างไร?

รัฐบาลอังกฤษประกาศเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2026 ว่าคว่ำบาตรเรือ shadow fleet ที่ขนน้ำมันและ LNG ของรัสเซีย บริษัทถ่านหินรายใหญ่ และโครงการ Vostok Oil ของ Rosneft รวมทั้งบริษัท Slavneft ทำให้สหราชอาณาจักรเป็นประเทศแรกที่คว่ำบาตรผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ 10 รายของรัสเซียครบทั้งหมด

### ยูเครนเข้า EU ใกล้แค่ไหนตามที่ Zelensky บอก?

Zelensky ระบุเพียงว่ายูเครนทำงานกับ EU เพื่อปิดคลัสเตอร์เจรจาที่เหลืออีกสองกลุ่มให้เสร็จภายในสิ้นปี และเร่งขั้นตอนถัดไปในปีหน้า โพสต์ไม่ได้บอกกำหนดการเป็นสมาชิก และเราไม่ได้ตรวจสอบกับ EU โดยตรง


## แหล่งอ้างอิง

- [โพสต์ของ Volodymyr Zelensky สรุปผลเยือนเดนมาร์กและไอร์แลนด์ (14 พฤศจิกายน 2026)](https://t.me/V_Zelenskiy_official/21819) — ช่อง Telegram ทางการของ Volodymyr Zelensky ประธานาธิบดียูเครน
- [Ukraine set to be focus of EPC summit as UK sanctions Russia's top ten oil producers (12 November 2026)](https://www.gov.uk/government/news/ukraine-set-to-be-focus-of-epc-summit-as-uk-sanctions-russias-top-ten-oil-producers) — รัฐบาลสหราชอาณาจักร (GOV.UK)