# ประท้วง Gen Z เยอรมนี: ตำรวจบาดเจ็บกว่า 100 นาย ฝรั่งเศสนัดต่อ 3 และ 5 พ.ย.

> ประท้วง Gen Z เยอรมนี 31 ต.ค. มีผู้ร่วม 100,000+ ใน 30+ เมือง แต่แฟรงก์เฟิร์ตเกิดจลาจล ตำรวจบาดเจ็บกว่า 100 นาย จับ 54 คน ส่วนฝรั่งเศสนัดต่อ 3 และ 5 พ.ย.

- ประเภท: ข่าว · หมวด: World
- เผยแพร่: 2026-11-02T17:58:00.000Z · อัปเดต: 2026-11-02T17:58:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/world/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- **ประท้วง Gen Z เยอรมนี** วันที่ **31 ตุลาคม 2026** จัดโดยกลุ่มหลวม ๆ ชื่อ Gen Z Regelt ใน **30 กว่าเมือง** ผู้จัดบอกว่ามีผู้ร่วมกว่า **100,000 คน** ส่วนที่เบอร์ลินตำรวจนับได้ราว **5,000 คน** ผู้จัดนับ **10,000 คน**
- กระทรวงมหาดไทยรัฐเฮสเซินแถลงว่าคืนวันนั้นที่แฟรงก์เฟิร์ตมีตำรวจ **มากกว่า 1,000 นาย** เจ้าหน้าที่บาดเจ็บ **กว่า 100 นาย** ตรวจสอบ **366 คน** จับกุม **54 คน** และร้านค้าเสียหาย **17 แห่ง**
- นายโรมัน โพเซก รัฐมนตรีมหาดไทยรัฐเฮสเซิน ระบุว่าไม่ควรมีการชุมนุมที่เทียบเท่ากันในแฟรงก์เฟิร์ตวันที่ **20 พฤศจิกายน**
- ฝรั่งเศสประท้วงสัปดาห์ที่ 3 ติดกันวันที่ **31 ตุลาคม** ทางการนับผู้ชุมนุม **320,000 คน** กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสแจ้งว่าจับกุมกว่า **770 คน** และเจ้าหน้าที่บาดเจ็บ **159 นาย**
- วันที่ **2 พฤศจิกายน** กระทรวงศึกษาธิการฝรั่งเศสแจ้งว่ามีโรงเรียนมัธยมถูกปิดกั้น **41 แห่ง** จากราว **3,700 แห่ง** ขณะที่สหภาพนักเรียนนัดปิดกั้นอีกวันที่ **3 และ 5 พฤศจิกายน**

ประท้วง Gen Z เยอรมนี วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026 เริ่มด้วยการชุมนุมที่ส่วนใหญ่สงบในเบอร์ลิน แต่ค่ำวันเดียวกันที่แฟรงก์เฟิร์ตกลายเป็นจลาจล กระทรวงมหาดไทยรัฐเฮสเซินแถลงว่าเจ้าหน้าที่บาดเจ็บกว่า 100 นาย ส่วนฝรั่งเศสที่ประท้วงมาเป็นสัปดาห์ที่ 3 ติดกันยังมีนัดปิดกั้นโรงเรียนอีกวันที่ 3 และ 5 พฤศจิกายน

## ประท้วง Gen Z เยอรมนี เริ่มจากอะไร

Al Jazeera รายงานว่าผู้จัดประท้วง Gen Z เยอรมนี คือ Gen Z Regelt ("Gen Z จัดการเอง") เป็นเครือข่ายหลวม ๆ ที่นัดชุมนุมใน 34 เมืองเมื่อ 31 ตุลาคม โดยก่อนวันชุมนุมมีผู้ลงชื่อใกล้ 180,000 คน เมืองหลักคือแฟรงก์เฟิร์ต โคโลญ มิวนิก และเบอร์ลิน ผู้จัดประกาศประเด็นสำคัญ 6 ข้อ รวมค่าครองชีพ การตัดงบการศึกษา และการเกณฑ์ทหาร นักศึกษาที่ให้สัมภาษณ์ระบุว่าโกรธที่รัฐบาลเพิ่มงบทหารขณะที่ตัดงบด้านอื่น

![ป้ายผู้ชุมนุมในเบอร์ลินเขียนว่า "Wir haben genug und haben nichts davon" หรือ เรามีมากพอแล้วแต่ไม่ได้อะไรเลย](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/gen-z-regelt-berlin-sign-wir-haben-genug.webp?v=9bc596ee) _(ภาพ: RoyZuoMedia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0))_

![ป้ายผู้ชุมนุมในเบอร์ลินเขียนว่า "Sanieren statt Kriege finanzieren" หรือ ซ่อมแซมแทนการสนับสนุนเงินสงคราม](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/gen-z-regelt-berlin-sign-sanieren-statt-kriege.webp?v=0c317755) _(ภาพ: RoyZuoMedia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0))_

ตัวเลขผู้ร่วมประท้วง Gen Z เยอรมนีต่างกันตามผู้นับ ที่เบอร์ลินตำรวจเยอรมนีนับได้ราว 5,000 คน ผู้จัดโพสต์ว่ามี 10,000 คน และทั่วประเทศผู้จัดบอกว่ามีกว่า 100,000 คนตามที่สำนักข่าว dpa รายงาน ขณะที่ Al Jazeera อีกชิ้นอ้างผู้จัดว่า 120,000 คน

![ผู้ปราศรัยบนเวที Gen Z Regelt ที่เบอร์ลิน](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/gen-z-regelt-berlin-speaker.webp?v=37a0d237) _(ภาพ: RoyZuoMedia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0))_

![ตำรวจยืนหลังแนวกั้นใกล้ประตูบรันเดนบวร์กในวันชุมนุม](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/gen-z-regelt-berlin-police-barrier.webp?v=1ffbbd69) _(ภาพ: RoyZuoMedia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0))_

## ตัวเลขทางการจากแฟรงก์เฟิร์ตหลังประท้วง Gen Z เยอรมนี

กระทรวงมหาดไทยรัฐเฮสเซินแถลงเบื้องต้นหลังเหตุคืนวันที่ 31 ตุลาคม ตัวเลขตามที่กระทรวงระบุมีดังนี้

| รายการ | ตัวเลขตามกระทรวง |
| --- | --- |
| กำลังตำรวจที่ใช้ | มากกว่า 1,000 นาย พร้อมรถฉีดน้ำ หน่วย SEK เฮลิคอปเตอร์ และแก๊สน้ำตา |
| เจ้าหน้าที่บาดเจ็บ | กว่า 100 นาย |
| ผู้ถูกตรวจสอบ | 366 คน |
| ผู้ถูกจับกุม | 54 คน |
| คำสั่งให้ออกจากพื้นที่ | 1,225 ราย |
| ร้านค้าเสียหาย | 17 แห่ง |

![หน้าถ้อยแถลงของกระทรวงมหาดไทยรัฐเฮสเซินเรื่องเหตุที่แฟรงก์เฟิร์ต](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/hessen-interior-ministry-statement.webp?v=e3b5bdbc) _(ภาพ: กระทรวงมหาดไทยรัฐเฮสเซิน (ภาพหน้าจอ))_

นายโรมัน โพเซก รัฐมนตรีมหาดไทยรัฐเฮสเซิน กล่าวว่าตำรวจถูกโจมตีเป็นเวลาหลายชั่วโมง มีเจ้าหน้าที่คนหนึ่งถูกก้อนหินขว้างใบหน้าจนฟันหลุด และสถานการณ์สงบลงหลังเที่ยงคืน เขาระบุว่าตำรวจตั้งหน่วยพิเศษสอบสวนคดี และกล่าวว่าตามความเห็นของเขา ไม่ควรมีการชุมนุมที่เทียบเท่ากันในแฟรงก์เฟิร์ตวันที่ 20 พฤศจิกายน เพราะการยกระดับครั้งแรกเริ่มจากตัวการชุมนุม ในถ้อยแถลงเดียวกัน ผู้แถลงฝ่ายนครแฟรงก์เฟิร์ตกล่าวว่าผู้ก่อความรุนแรงเป็นอาชญากรที่ต้องถูกดำเนินคดี ไม่ใช่ผู้ประท้วงอย่างสันติ และมีกำหนดพบสมาคมการค้าปลีกเฮสเซินวันจันทร์

นี่คือถ้อยแถลงของฝ่ายรัฐต่อเหตุประท้วง Gen Z เยอรมนี ผู้จัด Gen Z Regelt ยังไม่ปรากฏคำชี้แจงในแหล่งที่เราตรวจ ตำรวจแฟรงก์เฟิร์ตเองโพสต์ผ่านโซเชียลมีเดียตามที่ Al Jazeera รายงานว่าผู้ก่อเหตุหลายคนสวมหน้ากาก ปล้นร้านค้า ทุบกระจก และขว้างระเบิดขวดใส่เจ้าหน้าที่กู้ภัย ส่วนที่เบอร์ลินและโคโลญของประท้วง Gen Z เยอรมนี Al Jazeera รายงานว่าช่วงบ่ายที่เบอร์ลินสงบ ขณะที่ที่โคโลญเกิดการปะทะกันเล็กน้อยระหว่างผู้ชุมนุมกับตำรวจ

## ประท้วงฝรั่งเศสสัปดาห์ที่ 3 ต่างจากประท้วง Gen Z เยอรมนีอย่างไร

ฝรั่งเศสเป็นต้นทางของคลื่นที่ส่งต่อมาถึงประท้วง Gen Z เยอรมนี ตามที่เราสรุปไว้ใน[ประท้วงทั่วยุโรป 24 ตุลาคม](/world/europe-protests-24-october-2026-france-italy-spain/) และ[ประท้วงฝรั่งเศส 17 ตุลาคม](/world/france-protests-17-october-macron-nunez-gulf/) การประท้วงเริ่มจากนักเรียนมัธยมที่ไม่พอใจอาคารเรียนเก่า ครูไม่พอ และระบบรับเข้ามหาวิทยาลัยที่เห็นว่าไม่เป็นธรรม ก่อนขยายไปเรื่องค่าครองชีพและดึงสหภาพแรงงานเข้าร่วม

| ตัวเลขวันที่ 31 ต.ค. | ผู้ให้ข้อมูล |
| --- | --- |
| ผู้ชุมนุมทั่วประเทศ 320,000 คน (ปารีส 70,000 คน) | ทางการ ตามที่ Al Jazeera และ AFP รายงาน |
| ผู้ชุมนุมเกือบ 500,000 คน (ปารีส 200,000 คน) | กลุ่มเยาวชนและสหภาพ |
| จับกุมกว่า 770 คน เจ้าหน้าที่บาดเจ็บ 159 นาย | กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศส ตามที่ Al Jazeera รายงานเมื่อ 1 พ.ย. |
| ตำรวจและตำรวจทหารที่ใช้ราว 70,000 นาย | Al Jazeera |

อัยการปารีสเปิดสอบสวนข้อหาพยายามฆ่าเจ้าหน้าที่ หลังมีผู้ขว้างระเบิดขวดใส่ตำรวจทหารราว 15 นายและตำรวจ ซึ่งสำนักงานอัยการแถลงว่ายังไม่มีผู้ต้องสงสัยถูกจับ ส่วนผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ 4 คน (ก่อนเกิดประท้วง Gen Z เยอรมนี) ออกแถลงการณ์เมื่อ 28 ตุลาคมว่าการจับกุมและควบคุมตัวหลายพันคน ส่วนใหญ่เป็นผู้เยาว์ ดู "ไม่ได้สัดส่วน" ตามที่ Al Jazeera อ้างถ้อยแถลงนั้น และระบุว่าเด็กวัยรุ่นคนหนึ่งในเมืองลีลล์เสียมือจากระเบิดที่ระเบิดระหว่างปะทะกับตำรวจ

รัฐบาลฝรั่งเศสตอบด้วยข้อเสนอที่ Franceinfo รายงานเมื่อสัปดาห์ก่อน ได้แก่ ทยอยแทนระบบ Parcoursup ภายในปี 2028 ยกเลิกแผนตัดตำแหน่งครู เพิ่มตำแหน่ง 500 ตำแหน่ง จำกัดนักเรียนไม่เกิน 28 คนต่อห้องใน ม.ปลายปีแรก งบปรับปรุงโรงเรียน 4,000 ล้านยูโร และที่นั่งอุดมศึกษาใหม่ 15,000 ที่ ตัวแทนนักเรียนบอกว่ายังไม่พอ

## วันที่ 3 และ 5 พฤศจิกายน และสถานการณ์ล่าสุด

วันจันทร์ที่ 2 พฤศจิกายน นักเรียนกลับจากปิดภาคเรียน 2 สัปดาห์ กระทรวงศึกษาธิการฝรั่งเศสแจ้งว่ามีโรงเรียนมัธยมถูกปิดกั้น 41 แห่ง หรือราว 1% ของโรงเรียน 3,700 แห่ง ตามที่ Franceinfo รายงาน นายเอดูอาร์ เฌฟฟราย รัฐมนตรีศึกษาธิการ บอกวิทยุ France Inter ว่า "ปรากฏการณ์นี้เบาบางมาก" และการขวางทางเข้าโรงเรียนผิดกฎหมาย แต่เตือนว่าปีการศึกษาของนักเรียนหลายแสนคนเสี่ยง

สหภาพนักเรียน Union Syndicale Lyceenne และ Student Union เรียกปิดกั้นวันอังคารที่ 3 และวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน ส่วน UNEF เรียกวันอังคารว่า "วันดำ" ของมหาวิทยาลัย ตามที่ Al Jazeera รายงาน การเมืองฝรั่งเศสอยู่ในช่วงเข้มข้น เพราะอีกประมาณ 6 เดือนมีเลือกตั้งประธานาธิบดี และนางมารีน เลอเปน ผู้นำพรรคขวาจัด National Rally เรียกร้องให้ลงโทษผู้ขว้างระเบิดขวดอย่างเด็ดขาด

## ประท้วง Gen Z เยอรมนีและฝรั่งเศสเกี่ยวกับคนไทยและองค์กรไทยอย่างไร

1. **นักท่องเที่ยวและคนไทยในยุโรป:** ช่วงประท้วง Gen Z เยอรมนีและฝรั่งเศส ให้เลี่ยงจุดชุมนุมในปารีสวันที่ 3 และ 5 พฤศจิกายน และใจกลางเมืองใหญ่ของเยอรมนีวันที่มีนัด สถานทูตไทยในปารีสเคยเตือนให้เลี่ยงพื้นที่ชุมนุมตามที่เรารายงานไว้ใน[ประท้วงทั่วยุโรป 24 ตุลาคม](/world/europe-protests-24-october-2026-france-italy-spain/)
2. **ทีมที่ต้องเดินทางไปสนามบิน:** เผื่อเวลาเพิ่มในวันที่ขนส่งสาธารณะอาจถูกปิด และตรวจประกาศของตำรวจท้องถิ่น
3. **ผู้ส่งออกและทีมจัดซื้อที่ติดต่อยุโรป:** ร้านค้าที่แฟรงก์เฟิร์ตเสียหาย 17 แห่ง แต่ยังไม่มีหน่วยงานรายงานผลกระทบต่อการขนส่งสินค้า ควรติดตามประกาศของทางการท้องถิ่นแทนการอนุมานจากภาพข่าว

สิ่งที่ต้องติดตามต่อจากประท้วง Gen Z เยอรมนีคือผลการนัดปิดกั้นวันที่ 3 และ 5 พฤศจิกายนในฝรั่งเศส และการตัดสินใจของแฟรงก์เฟิร์ตเรื่องการชุมนุมวันที่ 20 พฤศจิกายน ติดตามข่าวต่างประเทศอื่น ๆ ได้ที่[หมวดข่าวต่างประเทศ](/world/)

## ภาพบันทึก

![ผู้ชุมนุมถือป้ายผ้า Gen Z regelt das ในฮันโนเวอร์](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/gen-z-regelt-hannover-banner.webp?v=642f44c5) _(ภาพ: AxelHH / Wikimedia Commons (CC BY 4.0))_

![ขบวนผู้ชุมนุมในฮันโนเวอร์วันที่ 31 ตุลาคม](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/gen-z-regelt-germany-frankfurt-riot-france-protests/gen-z-regelt-hannover-march.webp?v=3101ec87) _(ภาพ: AxelHH / Wikimedia Commons (CC BY 4.0))_

## คำถามที่พบบ่อย

### ประท้วง Gen Z เยอรมนี คืออะไร?

ประท้วง Gen Z เยอรมนี คือชื่อเรียกการชุมนุมของเครือข่าย Gen Z Regelt ซึ่งแปลว่า Gen Z จัดการเอง เป็นเครือข่ายเยาวชนที่ชวนชุมนุมวันที่ 31 ตุลาคม 2026 ใน 30 กว่าเมืองของเยอรมนี ประเด็นหลักที่ผู้จัดประกาศคือค่าครองชีพ การตัดงบการศึกษา และการเกณฑ์ทหาร Al Jazeera รายงานว่าก่อนวันชุมนุมมีผู้ลงชื่อเข้าร่วมใกล้ 180,000 คนใน 34 เมือง

### จลาจลที่แฟรงก์เฟิร์ตเกิดอะไรขึ้น?

ประท้วง Gen Z เยอรมนี ที่แฟรงก์เฟิร์ต กระทรวงมหาดไทยรัฐเฮสเซินระบุว่าระหว่างและหลังการชุมนุมเกิดความรุนแรงอย่างหนักและการโจมตีตำรวจ ตำรวจใช้รถฉีดน้ำ แก๊สน้ำตา เฮลิคอปเตอร์และหน่วย SEK เจ้าหน้าที่บาดเจ็บกว่า 100 นาย ตรวจสอบ 366 คน จับกุม 54 คน และร้านค้าเสียหาย 17 แห่ง สถานการณ์สงบหลังเที่ยงคืน

### ประท้วงฝรั่งเศสจะมีอีกเมื่อไร?

Al Jazeera รายงานเมื่อ 2 พฤศจิกายนว่าสหภาพนักเรียน Union Syndicale Lyceenne และ Student Union เรียกให้ปิดกั้นโรงเรียนวันอังคารที่ 3 และวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน ส่วน UNEF เรียกวันอังคารว่า วันดำ ของมหาวิทยาลัย นักท่องเที่ยวควรตรวจประกาศทางการฝรั่งเศสก่อนเดินทางในปารีส

### ประท้วงยุโรปครั้งนี้กระทบคนไทยอย่างไร?

ประท้วง Gen Z เยอรมนี และประท้วงในฝรั่งเศส กระทบคนไทยที่เดินทางหรือทำงานในฝรั่งเศสและเยอรมนีควรเลี่ยงจุดชุมนุมในวันนัด เผื่อเวลาเดินทางไปสนามบิน และติดตามประกาศของตำรวจท้องถิ่น ส่วนสถานทูตไทยในปารีสเคยประกาศเตือนให้เลี่ยงพื้นที่ชุมนุมตามที่ระบุในรายงานของเราเมื่อ 25 ตุลาคม


## แหล่งอ้างอิง

- [Erste Einordnung nach Gewaltausbrüchen während und nach der Versammlung der Generation Z](https://innen.hessen.de/presse/erste-einordnung-nach-gewaltausbruechen-waehrend-und-nach-der-versammlung-der-generation-z) — Hessisches Ministerium des Innern, für Sicherheit und Heimatschutz
- [Thousands rally in Berlin as Gen Z plans protests in more than 30 German cities](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/31/thousands-rally-in-berlin-as-gen-z-plans-protests-in-30-german-cities) — Al Jazeera
- [Tension and clashes as hundreds of thousands protest again in France](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/31/tension-and-clashes-as-hundreds-of-thousands-protest-again-in-france) — Al Jazeera
- [France opens 'attempted murder' probe into petrol bomb attacks on police](https://www.aljazeera.com/news/2026/11/1/france-opens-attempted-murder-probe-into-molotov-attacks-on-police) — Al Jazeera
- [French school protests resume on small scale as students return from break](https://www.aljazeera.com/news/2026/11/2/french-school-protests-resume-on-small-scale-as-students-return-from-break) — Al Jazeera
- [UN experts sound alarm at excessive use of force in French student protests](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/28/un-experts-sound-alarm-at-excessive-use-of-force-in-french-student-protests) — Al Jazeera