# แผ่นดินไหวปานามา 7.7 ที่คาบสมุทร Azuero อาคารเสียหายหลายจังหวัด คลองปานามายังเดินเรือปกติ

> แผ่นดินไหวปานามา ขนาด 7.7 เมื่อ 9 ต.ค. 2026 ทำอาคารและถนนเสียหายหลายจังหวัด รายงาน OCHA ณ 9 ต.ค. ยังไม่มีผู้เสียชีวิต ส่วนคลองปานามาเดินเรือตามปกติ

- ประเภท: ข่าว · หมวด: World
- เผยแพร่: 2026-10-10T06:31:00.000Z · อัปเดต: 2026-10-10T06:31:00.000Z
- โดย: กองบรรณาธิการ THAI DATA, THAI DATA IT BUSINESS ENTERPRISE
- ที่มา: https://thaidata.co.th/world/panama-earthquake-7-7-azuero-october-2026/

## สรุปประเด็นสำคัญ

- USGS รายงานแผ่นดินไหว **ขนาด 7.7** ลึก **12.6 กม.** เวลา **12:56 น. ของวันที่ 9 ตุลาคม 2026** ตามเวลาปานามา (00:56 น. วันที่ 10 ตุลาคม ตามเวลาไทย) ใกล้ Pitaloza Arriba บนคาบสมุทร Azuero
- รายงาน Flash Update ฉบับที่ 1 ของ **OCHA** ณ วันที่ 9 ตุลาคม ระบุว่ายังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต และยังไม่มีตัวเลขทางการของผู้ได้รับผลกระทบ ส่วน SINAPROC รายงานความเสียหายต่ออาคารรัฐ ร้านค้า และถนนในจังหวัด Coclé, Veraguas และ Los Santos
- USGS ประเมินว่าแผ่นดินไหวปานามาทำให้ราว **4.6 ล้านคน** เจอแรงสั่นระดับปานกลางถึงรุนแรง และระบบ PAGER ให้**เตือนภัยระดับแดง**ด้านความเสียหายทางเศรษฐกิจ ซึ่งแบบจำลองประเมินไว้ที่ **3–30% ของ GDP** ปานามา
- หน่วยงานคลองปานามาระบุว่าคลอง**ยังเดินเรือตามปกติ**และกำลังตรวจความเสียหาย ส่วนสนามบิน Tocumen ปิดชั่วคราวหลายชั่วโมงก่อนกลับมาให้บริการ
- USGS คาดการณ์เมื่อ 10 ตุลาคม ว่าใน 1 สัปดาห์ข้างหน้ามีโอกาส **67%** ที่จะเกิดอาฟเตอร์ช็อกขนาด 6 ขึ้นไป และ **12%** สำหรับขนาด 7 ขึ้นไป

USGS รายงานว่าแผ่นดินไหวปานามาขนาด 7.7 เกิดเวลา 12:56 น. ของวันที่ 9 ตุลาคม 2026 ตามเวลาท้องถิ่น บนคาบสมุทร Azuero ทางใต้ของประเทศ หน่วยงานป้องกันภัยพลเรือนของปานามารายงานความเสียหายต่ออาคารรัฐ ร้านค้า และถนนในหลายจังหวัด แต่รายงานของ OCHA ณ วันที่ 9 ตุลาคม ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต และคลองปานามายังเดินเรือตามปกติ

## แผ่นดินไหวปานามา: ตัวเลขจาก USGS

| รายการ | ข้อมูล USGS |
| --- | --- |
| ขนาด | 7.7 (Mww) |
| เวลา | 17:56:06 UTC วันที่ 9 ตุลาคม 2026 (12:56 น. เวลาปานามา) |
| ตำแหน่ง | 12 กม. ทางทิศตะวันตกค่อนใต้ (WSW) ของ Pitaloza Arriba พิกัด 7.587°N 80.769°W |
| ความลึก | 12.6 กม. |
| ลักษณะรอยเลื่อน | รอยเลื่อนตามแนวระดับแบบเหลื่อมซ้าย (left-lateral strike-slip) |
| ผู้ที่รู้สึกแรงสั่นปานกลางถึงรุนแรง | ราว 4.6 ล้านคน (ระดับ MMI V–VIII) |
| แผ่นดินไหวในอดีตที่ USGS ยกมาเทียบ | ขนาด 7.5 เดือนกรกฎาคม 1934 และขนาด 7.2 เดือนกรกฎาคม 1962 |

สำหรับแผ่นดินไหวปานามาครั้งนี้ ระบบประเมินผลกระทบ PAGER ของ USGS ให้เตือนภัยระดับแดงด้านความเสียหายทางเศรษฐกิจ โดยแบบจำลองอัตโนมัติประเมินความเสียหายไว้ที่ 3–30% ของ GDP ปานามา และระดับส้มด้านผู้เสียชีวิต ตัวเลขเหล่านี้เป็นค่าประมาณจากแบบจำลอง ไม่ใช่ยอดความเสียหายที่สำรวจแล้ว

![แผนที่ความรุนแรงของแรงสั่น (ShakeMap) จาก USGS แผ่นดินไหวปานามาขนาด 7.7 วันที่ 9 ตุลาคม 2026](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/panama-earthquake-7-7-azuero-october-2026/usgs-shakemap-panama-earthquake-7-7.webp?v=19fb4a4c) _(ภาพ: USGS)_

## ความเสียหายจากแผ่นดินไหวปานามาที่ทางการและ UN รายงาน

รายงาน [PANAMÁ: Terremoto - Flash Update No. 01](https://reliefweb.int/report/panama/panama-terremoto-flash-update-no-01-al-9-de-octubre-de-2026) ของสำนักงานประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ (OCHA) ซึ่งเผยแพร่บน ReliefWeb ณ วันที่ 9 ตุลาคม ระบุว่า

- ระบบป้องกันภัยพลเรือนแห่งชาติ (SINAPROC) รายงานความเสียหายต่ออาคารรัฐ ร้านค้าเอกชน และถนนในจังหวัด Coclé, Veraguas และ Los Santos และมีการอพยพคนออกจากอาคารทั่วประเทศ
- ยังไม่มีรายงานทางการเรื่องจำนวนผู้ได้รับผลกระทบ และยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต
- สถาบันธรณีศาสตร์ของมหาวิทยาลัยปานามานับอาฟเตอร์ช็อกได้กว่า 40 ครั้ง หลายครั้งขนาดเกิน 5.5 ใหญ่สุด 6.9
- โรงผลิตน้ำประปาหลายแห่งผลิตได้ลดลงจากไฟฟ้าขัดข้อง โรงผลิตน้ำ Chilibre ทำงานที่ 20% ของกำลังผลิต
- กระทรวงศึกษาธิการและมหาวิทยาลัยหลายแห่งงดการเรียนการสอนช่วงบ่าย
- ยังไม่มีคำขอความช่วยเหลือจากต่างประเทศ ระบบสหประชาชาติในปานามาเตรียมพร้อมสนับสนุนรัฐบาล

CNN รายงานในวันเดียวกันโดยอ้างเจ้าหน้าที่ว่าแผ่นดินไหวปานามาทำให้มีผู้บาดเจ็บเล็กน้อยหลายราย ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือสูญหาย และ René García ผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉิน บอก CNN ว่านับอาฟเตอร์ช็อกได้ 147 ครั้ง ความเสียหายหนักสุดอยู่ในจังหวัด Coclé ส่วน Reuters รายงานว่าผู้ให้บริการไฟฟ้า Naturgy แจ้งว่าไฟฟ้าดับใน 6 จังหวัด

![รายงาน Flash Update ฉบับที่ 1 ของ OCHA เรื่องแผ่นดินไหวปานามา ณ วันที่ 9 ตุลาคม 2026](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/panama-earthquake-7-7-azuero-october-2026/ocha-panama-earthquake-flash-update-1.webp?v=d129257a) _(ภาพ: OCHA / ReliefWeb (ภาพหน้าจอ))_

## ท่าทีของรัฐบาลปานามาและต่างประเทศต่อแผ่นดินไหว

- **รัฐบาลปานามา** CNN รายงานว่าประธานาธิบดี José Raúl Mulino เรียกร้องให้ประชาชนสงบ สั่งให้รัฐมนตรีกระทรวงรัฐบาล (Ministerio de Gobierno) รายงานผลกระทบ ระดมทรัพยากรช่วยผู้ได้รับผลกระทบ และไปตรวจโรงพยาบาลในเมือง Penonomé ซึ่งต้องย้ายผู้ป่วยออกมารักษานอกอาคาร
- **นักธรณีวิทยาปานามา** Nestor Luque ผู้อำนวยการสถาบันธรณีศาสตร์ บอก Reuters ว่าแผ่นดินไหวเกิดจากระบบรอยเลื่อน Azuero Sona ที่สะสมแรงเค้นมานาน
- **สหรัฐฯ** Marco Rubio รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ แถลงว่ากระทรวงกำลังระดมทรัพยากรและบุคลากรไปช่วย "ตามคำขอของรัฐบาลปานามา" ซึ่งต่างจากรายงาน OCHA ณ 9 ตุลาคม ที่ระบุว่ายังไม่มีคำขอความช่วยเหลือจากต่างประเทศ
- **คลองปานามา** หน่วยงานคลองปานามาระบุว่าคลองยังเดินเรือตามปกติและกำลังตรวจความเสียหาย ส่วนสนามบินนานาชาติ Tocumen หยุดเที่ยวบินหลายชั่วโมงก่อนกลับมาให้บริการ

![หน้าภาพรวมเหตุการณ์ของ USGS แสดงแผ่นดินไหวปานามาขนาด 7.7 พร้อมการเตือนภัย PAGER และการคาดการณ์อาฟเตอร์ช็อก](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/panama-earthquake-7-7-azuero-october-2026/usgs-event-page-panama-earthquake.webp?v=36fbb7cb) _(ภาพ: USGS (ภาพหน้าจอ))_

## อาฟเตอร์ช็อกหลังแผ่นดินไหวปานามาที่ต้องเฝ้าระวังใน 1 สัปดาห์

การคาดการณ์ของ USGS ที่ออกเมื่อ 10 ตุลาคม 2026 ครอบคลุม 1 สัปดาห์ตั้งแต่ 01:00 UTC วันที่ 10 ถึง 17 ตุลาคม ระบุโอกาสเกิดอาฟเตอร์ช็อกอย่างน้อย 1 ครั้งดังนี้

| ขนาดอาฟเตอร์ช็อก | โอกาสใน 1 สัปดาห์ |
| --- | --- |
| 5 ขึ้นไป | มากกว่า 99% |
| 6 ขึ้นไป | 67% |
| 7 ขึ้นไป | 12% |
| 8 ขึ้นไป | 1% |

อาฟเตอร์ช็อกที่ USGS บันทึกแล้วรวมถึงขนาด 6.6 ใกล้ Río Grande เวลา 20:25 UTC วันที่ 9 ตุลาคม และขนาด 6.0 ใกล้ La Tronosa เวลา 04:14 UTC วันที่ 10 ตุลาคม

![ภาพสรุปตัวเลขแผ่นดินไหวปานามา 7.7 และโอกาสเกิดอาฟเตอร์ช็อก](https://thaidata-co-th.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/thaidata.co.th/images/articles/panama-earthquake-7-7-azuero-october-2026/panama-earthquake-key-numbers.webp?v=287b018f) _(ภาพ: THAI DATA (ข้อมูล: USGS))_

## ทำไมเรื่องนี้สำคัญ

แผ่นดินไหวปานามาครั้งนี้เกิดในประเทศที่เป็นที่ตั้งคลองปานามา หนึ่งในเส้นทางเดินเรือสำคัญของโลก แม้รายงานความเสียหายช่วงแรกยังไม่พบผู้เสียชีวิต แต่ USGS ประเมินความเสียหายทางเศรษฐกิจไว้สูง และยังมีโอกาสเกิดอาฟเตอร์ช็อกขนาดใหญ่ตลอดสัปดาห์ ตัวเลขผู้บาดเจ็บและความเสียหายจึงอาจเปลี่ยนเมื่อการตรวจโครงสร้างอาคารเสร็จ

## ผลของแผ่นดินไหวปานามาต่อไทยและองค์กรไทย

- **ผู้ส่งออกและนำเข้าที่ใช้เส้นทางผ่านคลองปานามา** ณ วันที่ 9 ตุลาคม คลองยังเดินเรือตามปกติหลังแผ่นดินไหวปานามา แต่ควรสอบถามสายเรือเรื่องตารางเดินเรือในสัปดาห์นี้ เพราะ USGS ประเมินโอกาสอาฟเตอร์ช็อกขนาด 6 ขึ้นไปไว้ที่ 67%
- **องค์กรที่มีพนักงานหรือการเดินทางในอเมริกากลาง** ตรวจสอบเที่ยวบินที่ต่อเครื่องผ่านสนามบิน Tocumen ซึ่งเคยหยุดให้บริการชั่วคราว และติดตามประกาศของ SINAPROC
- **ธุรกิจประกันภัยและบริษัทที่มีทรัพย์สินในภูมิภาค** ติดตามการปรับตัวเลขของ USGS PAGER และรายงานฉบับต่อไปของ OCHA ซึ่งจะบอกความเสียหายที่สำรวจจริง

ติดตามข่าวต่างประเทศอื่นได้ที่[หมวดข่าวต่างประเทศ](/world/)

## คำถามที่พบบ่อย

### แผ่นดินไหวปานามาเกิดเมื่อไร ขนาดเท่าไร?

USGS รายงานว่าแผ่นดินไหวปานามาขนาด 7.7 เกิดเวลา 12:56 น. ของวันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม 2026 ตามเวลาท้องถิ่น ตรงกับ 00:56 น. วันที่ 10 ตุลาคม ตามเวลาไทย ศูนย์กลางอยู่ห่างจาก Pitaloza Arriba ไปทางทิศตะวันตกค่อนใต้ 12 กม. บนคาบสมุทร Azuero ความลึก 12.6 กม.

### แผ่นดินไหวปานามามีผู้เสียชีวิตหรือไม่?

รายงาน Flash Update ฉบับที่ 1 ของสำนักงานประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ (OCHA) ณ วันที่ 9 ตุลาคม 2026 ระบุว่ายังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต ส่วน CNN รายงานในวันเดียวกันโดยอ้างเจ้าหน้าที่ว่ามีผู้บาดเจ็บเล็กน้อยหลายราย และยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือสูญหาย ตัวเลขอาจเปลี่ยนเมื่อการสำรวจอาคารเสร็จ

### คลองปานามาได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวหรือไม่?

หลังแผ่นดินไหวปานามา หน่วยงานคลองปานามาระบุว่าคลองยังเดินเรือตามปกติและเจ้าหน้าที่กำลังตรวจหาความเสียหาย รายงาน OCHA ณ 9 ตุลาคม 2026 ก็ระบุว่าคลองดำเนินงานตามปกติ ขณะที่ Reuters อ้างข้อมูล LSEG ว่ามีเรือราว 90 ลำรอผ่านหรือเทียบท่าที่ปลายทั้งสองด้านของคลอง

### จะมีอาฟเตอร์ช็อกจากแผ่นดินไหวปานามาอีกหรือไม่?

USGS คาดการณ์เมื่อ 10 ตุลาคม 2026 ว่าหลังแผ่นดินไหวปานามา ในช่วง 1 สัปดาห์ถึง 17 ตุลาคม มีโอกาสเกือบแน่นอนที่จะเกิดอาฟเตอร์ช็อกขนาด 5 ขึ้นไป โอกาส 67% สำหรับขนาด 6 ขึ้นไป 12% สำหรับขนาด 7 ขึ้นไป และ 1% สำหรับขนาด 8 ขึ้นไป


## แหล่งอ้างอิง

- [M 7.7 - 12 km WSW of Pitaloza Arriba, Panama](https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000u18k/executive) — U.S. Geological Survey (USGS)
- [Earthquake in Panama (Marco Rubio, Secretary of State)](https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesman/2026/10/earthquake-in-panama/) — U.S. Department of State
- [Powerful earthquake shakes Panama, followed by large aftershocks](https://www.cnn.com/2026/10/09/americas/panama-earthquake-latam-intl) — CNN
- [Strong Panama quake damages buildings, disrupts power and air travel (Reuters)](https://www.ksl.com/article/51634588/strong-80-magnitude-earthquakefelt-in-panama-usgs-and-witnesses-say) — Reuters ผ่าน KSL.com