ESX 9 CPU รุ่นไหนใช้ต่อได้: Skylake-SP กลับมาแบบ Deprecated ส่วน Broadwell ถูกบล็อก
ESX 9 CPU แบ่งเป็นสามกลุ่ม Broadwell ติดตั้งไม่ได้ Cascade Lake กับ EPYC 7002 เป็น Deprecated และ Skylake-SP ขยายเมื่อ ก.ย. 2026 ก่อน vSphere 8 หมด 11 ต.ค. 2027
โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 7 นาที
สรุปประเด็นสำคัญ
- เอกสาร KB 318697 ของ Broadcom ที่อัปเดต 29 กันยายน 2026 ระบุ ESX 9 CPU ที่ถูกเลิกรองรับ เช่น Xeon E5-2600 v4 (Broadwell-EP) ตัวติดตั้งจะหยุดและไม่ให้ลงต่อ
- Cascade Lake, EPYC 7001, EPYC 7002, Xeon E-2100/E-2200 และ Atom C3000 อยู่ในสถานะ Deprecated ใช้ ESX 9.x ได้โดยมีคำเตือน แต่จะถูกเลิกใน major release ถัดไป
- KB 428874 อัปเดตเมื่อ 18 กันยายน 2026 ขยายการรองรับ Skylake-SP ถึง VCF 9.x รวม 9.0 GA ในโหมด Deprecated แบบมีข้อจำกัด และจะไม่ขยายต่อหลังจากนั้น
- ESXi 8.x, vCenter 8.x และ vSAN 8.x สิ้นสุด General Support วันที่ 11 ตุลาคม 2027 องค์กรเหลือเวลาราว 11 เดือน ในการตัดสินใจ
- การอัปเกรดเครื่องที่มีอุปกรณ์สถานะ EOL อาจทำให้เข้าถึงสตอเรจหรือเครือข่ายไม่ได้ และ ESX 9.0 เลิกรองรับ Intel Optane PMEM
ESX 9 CPU ที่ใช้ได้แบ่งเป็นสามกลุ่มตามเอกสารของ Broadcom ณ 29 กันยายน 2026 คือรุ่นที่ถูกเลิกรองรับจนติดตั้งไม่ได้ รุ่น Deprecated ที่ใช้ได้พร้อมคำเตือน และรุ่นที่เหลือซึ่งต้องตรวจจาก Broadcom Compatibility Guide องค์กรที่ใช้ vSphere 8 ควรตรวจก่อนวันที่ 11 ตุลาคม 2027 ซึ่งเป็นวันสิ้นสุด General Support
เรื่องนี้เปลี่ยนไปเมื่อไม่นานมานี้ Broadcom อัปเดต KB 428874 เมื่อ 18 กันยายน 2026 ให้ Skylake-SP ซึ่งเคยถูกเลิกรองรับใน VCF 9.0 กลับมาอยู่ในโหมด Deprecated ข้อมูลในบทความหรือแผนงานที่ทำก่อนหน้านั้นจึงอาจล้าสมัย
ESX 9 CPU รุ่นไหนอยู่กลุ่มใด
ตารางนี้สรุปจาก KB 318697 (อัปเดต 29 กันยายน 2026) และ KB 428874 (อัปเดต 21 กันยายน 2026) CPU ที่ไม่อยู่ในตารางไม่ได้แปลว่ารองรับอัตโนมัติ ต้องตรวจรุ่นเซิร์ฟเวอร์ใน Broadcom Compatibility Guide (BCG)
| สถานะใน 9.x | ตระกูล CPU | รหัสชื่อ | ตัวติดตั้งทำอะไร |
|---|---|---|---|
| Discontinued | Xeon E5-2600/1600 v4, E5-4600 v4, E7-8800/4800 v4 | Broadwell-EP | หยุด ติดตั้งไม่ได้ |
| Discontinued | Xeon D-1500 | Broadwell-DE | หยุด ติดตั้งไม่ได้ |
| Discontinued | Xeon E3-1200/1500 v5, E3-1200 v6 | Skylake S, Kabylake-S | หยุด ติดตั้งไม่ได้ |
| Discontinued | Xeon D-2100, Xeon W-2100 | Skylake-D, Skylake-W | หยุด ติดตั้งไม่ได้ |
| Deprecated แบบมีข้อจำกัด | Xeon Platinum 8100, Gold 6100/5100, Silver 4100, Bronze 3100 | Skylake-SP | ต้องใช้วิธี override |
| Deprecated | Xeon Platinum 8200, Gold 6200/5200, Silver 4200, Bronze 3200 | Cascade Lake | เตือน แล้วให้ทำต่อ |
| Deprecated | EPYC 7001, EPYC 7002/7Fx2 | Naples, Rome | เตือน แล้วให้ทำต่อ |
| Deprecated | Xeon E-2100, Xeon E-2200 | Coffee Lake | เตือน แล้วให้ทำต่อ |
| Deprecated | Atom C3000 | Denverton | เตือน แล้วให้ทำต่อ |
Deprecated ต่างจาก Discontinued อย่างไร
Broadcom ใช้แนวทางสองขั้น ขั้นแรก Deprecated ตัวติดตั้งแสดงคำเตือน CPU_SUPPORT_WARNING แต่ให้ทำต่อ และ CPU นั้นยังได้รับการรองรับตลอดอายุ release, อัปเดต และแพตช์ จนถึงวันสิ้นสุด General Support ขั้นที่สอง Discontinued ตัวติดตั้งจะบล็อกการลงรุ่นนั้น
เงื่อนไขที่หลายคนมองข้ามคือ Deprecated ยังต้องให้ OEM คงรุ่นเซิร์ฟเวอร์ไว้ใน BCG ถ้ารุ่นไม่อยู่ในรายการ ต้องติดต่อ OEM KB 428874 ยังระบุสิ่งที่ลูกค้าได้รับในโหมดนี้
- ไม่มีการพัฒนา driver ระดับระบบเพิ่ม
- การแก้ปัญหาเป็นแบบ best effort สำหรับการรองรับเฉพาะซอฟต์แวร์ VCF
- การรองรับฮาร์ดแวร์ BIOS และเฟิร์มแวร์เป็นหน้าที่ของ OEM
- Broadcom แนะนำให้เปลี่ยนระบบเหล่านี้โดยเร็วที่สุด
Skylake-SP เปลี่ยนสถานะอย่างไรในปี 2026
| วันที่ | เหตุการณ์ | แหล่ง |
|---|---|---|
| 25 ก.พ. 2026 | Skylake ไม่อยู่ใน BCG ใช้กับ VCF 9.0 ได้ผ่าน RPQ เท่านั้น | บล็อก VMware |
| 4 ก.ค. 2026 | เพิ่มการรองรับ Skylake-SP สำหรับ VCF 9.1.x | KB 428874 |
| 18 ก.ย. 2026 | ขยายถึง VCF 9.x รวม 9.0 GA ในโหมด Deprecated | KB 428874 |
แม้สถานะดีขึ้น Skylake-SP ยังมีเงื่อนไขมากกว่า Cascade Lake KB 428874 ระบุว่ารุ่น OEM ที่มีเครื่องหมายกำกับไม่ต้องใช้ RPQ แต่การรองรับฮาร์ดแวร์มาจาก OEM และ Intel ลูกค้าที่ไม่มีสัญญารองรับจาก Intel หรือ OEM ต้องรับความเสี่ยงเอง และการติดตั้งใช้เอกสารวิธี override สำหรับเซิร์ฟเวอร์ Skylake การรองรับจะไม่ขยายเลย VCF 9.x
เซิร์ฟเวอร์ส่วนใหญ่ยังผ่านเกณฑ์ ESX 9 CPU หรือไม่
บล็อกของ VMware เมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2026 ระบุว่าเซิร์ฟเวอร์ส่วนใหญ่ที่รับรองสำหรับ vSphere และ vSAN 8.x ถูกยกมารองรับใน VCF 9.0 เซิร์ฟเวอร์จะถูกตัดออกเฉพาะเมื่อชิ้นส่วนหลักหมดอายุการบริการแล้วจริง ๆ โดยยกตัวอย่าง Intel Haswell และ Broadwell ส่วน Cascade Lake กับ Skylake เป็นตัวอย่างของ CPU ที่หมดการขายแต่ยังไม่หมดการบริการ
- การรับรองทำเฉพาะ major version ระบบที่ผ่านแล้วไม่ต้องรับรองใหม่ใน minor release
- vSAN ReadyNode ทั้ง OSA และ ESA ที่ใช้ Cascade Lake หรือ Skylake-SP ยังได้รับการรองรับในโหมด Deprecated
- องค์กรที่อยากใช้ vSAN สามารถพิจารณาเพิ่ม NVMe ในเครื่องเดิมแทนการเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ ตามที่บล็อกแนะนำ
ข้อความนี้ไม่ได้แปลว่าไม่ต้องเปลี่ยนเครื่อง การอยู่ในกลุ่ม ESX 9 CPU แบบ Deprecated เพียงซื้อเวลาได้จนจบรุ่น 9.x เท่านั้น
ไม่ใช่แค่ ESX 9 CPU: การ์ดและอุปกรณ์ก็ต้องตรวจ
KB 391170 แบ่งอุปกรณ์ I/O เป็นสองกลุ่ม Restricted คือ driver ของ ESX 9.0 ยังรู้จักอุปกรณ์ แต่ไม่มีฟีเจอร์ใหม่และแก้ปัญหาแบบ best effort ส่วน End of Life (EOL) คืออุปกรณ์หรือ driver ถูกถอดออกแล้ว ESX 9.0 จะไม่รู้จัก ทั้งสองกลุ่มจะถูกถอดใน major release ถัดไป
ความเสี่ยงอยู่ที่กลุ่ม EOL Broadcom เตือนว่าการอัปเกรดเครื่องที่มีอุปกรณ์ EOL อาจทำให้เข้าถึงสตอเรจหรือ datastore ไม่ได้ เครือข่ายหลุด และเสียค่าตั้งของ host เดิม จึงต้องเปลี่ยนอุปกรณ์ก่อนอัปเกรด นอกจากนี้เอกสารรุ่น 9.0 ระบุว่า ESX 9.0 ไม่รองรับ Intel Optane PMEM แล้ว
ของเดิมอื่นที่ควรตรวจคู่กับ ESX 9 CPU
เอกสารรุ่น 9.0 ยังระบุการเปลี่ยนแปลงที่กระทบเครื่องมือดูแลฮาร์ดแวร์ ซึ่งมักไม่อยู่ในรายการตรวจของทีม
- CIM, SFCB, WSMan และ OpenSLP ถูกถอดออก ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย และ CIM provider ของ ESX 8.x ลงไปใช้กับ 9.0 ไม่ได้ จึงควรถาม OEM ว่าระบบเฝ้าระวังฮาร์ดแวร์ยังทำงานหรือไม่
- SSD write-back cache ระดับ host สำหรับไฟล์ swap ของ VM อยู่ในสถานะ deprecated โดยเอกสารแนะนำ Memory Tiering บน NVMe แทน
- vSphere Auto Deploy ที่ใช้ PXE boot ร่วมกับ Host Profiles อยู่ในสถานะ deprecated องค์กรที่ติดตั้ง host แบบนี้ต้องวางวิธีใหม่
ระบบ SAP HANA ต้องตรวจ ESX 9 CPU ละเอียดกว่าเดิม
บล็อกของ VMware เมื่อ 1 สิงหาคม 2025 ระบุว่า SAP HANA บน vSphere 8 รองรับตั้งแต่ Cascade Lake ขึ้นไป ส่วน Haswell, Broadwell และ Skylake ไม่รองรับบน vSphere 8 และขณะนั้น Broadcom มีแผนตรวจรับรอง CPU ตั้งแต่ Cascade Lake ถึง Granite Rapids บน VCF 9 พร้อมระบุแผนสิ้นสุดการรองรับ VCF 9 ในปี 2031 ข้อมูลนี้เป็นแผนของปี 2025 ผู้ดูแล SAP จึงควรยืนยันกับเอกสารล่าสุดของ SAP และ Broadcom ก่อนตัดสินใจ
วิธีตรวจ ESX 9 CPU ก่อนอัปเกรด
ขั้นตอนที่ 1: ทำบัญชีเซิร์ฟเวอร์ทุก host
รวบรวมรุ่นเซิร์ฟเวอร์ รุ่น CPU การ์ดเครือข่าย การ์ดสตอเรจ และวันหมดสัญญาฮาร์ดแวร์ จาก vCenter หรือเครื่องมือจัดการของ OEM เพื่อใช้ตรวจ ESX 9 CPU
ขั้นตอนที่ 2: เทียบกับตาราง ESX 9 CPU
เทียบรุ่น ESX 9 CPU ของทุกเครื่องกับ KB 318697 และ KB 428874 ฉบับล่าสุด แล้วแบ่ง host เป็นสี่กลุ่ม คือ ไปต่อได้ Deprecated Deprecated แบบมีข้อจำกัด และติดตั้งไม่ได้
ขั้นตอนที่ 3: ตรวจรุ่นเซิร์ฟเวอร์ใน BCG
บล็อกของ VMware ระบุเมื่อกุมภาพันธ์ 2026 ว่า BCG มีรุ่นเซิร์ฟเวอร์สำหรับ VCF 9.0 จำนวน 3,148 รุ่น รุ่นที่ขึ้นว่า "VCF Supported. Confirm w/ Vendor" ต้องขอคำยืนยันจาก OEM
ขั้นตอนที่ 4: ตรวจอุปกรณ์ I/O
เทียบการ์ดทุกใบกับรายการใน KB 391170 ถ้าเป็น EOL ให้เปลี่ยนก่อน ถ้าเป็น Restricted ให้วางแผนเปลี่ยน
ขั้นตอนที่ 5: เลือกเส้นทางก่อนตั้งงบ
นำผลการตรวจ ESX 9 CPU ไปตัดสินใจว่าเครื่องใดอัปเกรด เครื่องใดเปลี่ยน และงานใดย้ายออก โดยนับถอยหลังจากวันที่ 11 ตุลาคม 2027
เลือกทางไปต่อตามผลตรวจ ESX 9 CPU
| ผลการตรวจ | ทางไปต่อ | สิ่งที่ต้องระวัง |
|---|---|---|
| Broadwell และรุ่น Discontinued | อยู่บน vSphere 8 ชั่วคราว แล้วเปลี่ยนเครื่องหรือย้ายงาน | General Support จบ 11 ต.ค. 2027 Extended Support ต้องซื้อเพิ่ม |
| Skylake-SP | ขึ้น ESX 9 ด้วย override หรือเปลี่ยนเครื่อง | ต้องมีสัญญาฮาร์ดแวร์จาก OEM และไม่มีทางต่อหลัง 9.x |
| Cascade Lake, EPYC 7001/7002 | ขึ้น ESX 9 ได้ถ้ารุ่นอยู่ใน BCG | เป็นรุ่นสุดท้ายที่ใช้ได้ ควรวางงบเปลี่ยนเครื่อง |
| รุ่นอื่นที่อยู่ใน BCG | อัปเกรดตามแผน | ตรวจอุปกรณ์ I/O และไลเซนส์ |
ทางเลือกนอกเหนือจากการอัปเกรดมีอยู่ด้วย บทความทางเลือกแทน VMware ปี 2026 เทียบ Proxmox VE, Nutanix, Hyper-V และคลาวด์ด้วยเงื่อนไขจากหน้าทางการ ส่วนองค์กรที่ใช้ Proxmox อยู่แล้วดูคู่มืออัปเกรด Proxmox VE 9
บริบทองค์กรไทย: ตั้งงบให้ทันราคาหน่วยความจำ
การเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ปี 2027 ต้องคิดเรื่องต้นทุนชิ้นส่วนด้วย ราคา DRAM ตุลาคม 2026 ยังทำสถิติ และผู้ผลิตหน่วยความจำคาดว่าตลาดตึงตัวต่อถึงปีหน้า หน่วยงานรัฐและองค์กรที่ต้องทำ TOR จึงควรเริ่มตรวจทรัพย์สินตั้งแต่ตอนนี้ เพื่อให้มีเวลาจัดซื้อก่อนเดือนตุลาคม 2027
หาก ESX 9 CPU ของเครื่องอยู่ในกลุ่ม Deprecated ควรบันทึกไว้ในแผนว่าเครื่องนี้จะไปต่อไม่ได้ใน major release ถัดไป และอย่าซื้อสัญญาบำรุงรักษาหลายปีโดยไม่ดูเงื่อนไขนี้
บริการของ THAI DATA CLOUD ที่เกี่ยวข้อง
ถ้าผลการตรวจ ESX 9 CPU พบว่าเซิร์ฟเวอร์จำนวนมากไปต่อไม่ได้ องค์กรไทยควรเทียบค่าเปลี่ยนเครื่องกับการย้ายแพลตฟอร์มก่อนต่อสัญญา บริการย้าย VMware ไป Proxmox VE ของ THAI DATA CLOUD เริ่มจากประเมินระบบ แล้วทยอยย้าย VM ตั้งแต่กลุ่มนำร่อง รันคู่ขนานจนมั่นใจ พร้อมแผนย้อนกลับในแต่ละขั้น (THAI DATA CLOUD เป็นผู้ดำเนินงานเว็บไซต์นี้)
ติดตามข่าวเซิร์ฟเวอร์และ Virtualization ได้ที่หมวดดาต้าเซ็นเตอร์
คำถามที่พบบ่อย
ESX 9 CPU รุ่นไหนใช้ไม่ได้แล้ว?
ตาม KB 318697 ของ Broadcom ESX 9 CPU ที่ถูกเลิกรองรับ ได้แก่ Xeon E5-2600/1600 v4, E5-4600 v4, E7-8800/4800 v4 (Broadwell-EP), Xeon D-1500, Xeon D-2100, Xeon W-2100, Xeon E3-1200/1500 v5 และ E3-1200 v6 ตัวติดตั้งจะหยุดด้วยข้อความผิดพลาดเมื่อพบ CPU เหล่านี้
Cascade Lake ยังใช้กับ ESX 9 ได้ไหม?
ใช้ได้ Cascade Lake อยู่ในสถานะ Deprecated ของ ESX 9 CPU ตัวติดตั้งแสดงคำเตือนแต่ยังให้ลงต่อ และยังได้รับการรองรับตลอดอายุ VCF 9.x หากรุ่นเซิร์ฟเวอร์ยังอยู่ใน Broadcom Compatibility Guide อย่างไรก็ตาม Broadcom ระบุว่าจะเลิกรองรับใน major release ถัดไป
Skylake-SP ใช้กับ ESX 9 ได้หรือไม่?
ได้แบบมีข้อจำกัด KB 428874 อัปเดตเมื่อ 18 กันยายน 2026 ให้ Skylake-SP อยู่ในโหมด Deprecated สำหรับ VCF 9.x รวม 9.0 GA และจะไม่ขยายต่อหลังจาก 9.x การติดตั้งต้องใช้วิธี override ตามเอกสารของ Broadcom และการรองรับฮาร์ดแวร์เป็นของ OEM กับ Intel
Deprecated ต่างจาก Discontinued อย่างไร?
สำหรับ ESX 9 CPU สถานะ Deprecated แปลว่ายังติดตั้งและได้รับการรองรับ แต่มีคำเตือนและจะถูกเลิกใน major release ถัดไป ส่วน Discontinued แปลว่าตัวติดตั้งจะหยุด ไม่ให้ลงรุ่นนั้น และรุ่นเซิร์ฟเวอร์ไม่อยู่ใน Compatibility Guide
vSphere 8 หมดซัพพอร์ตเมื่อไร?
KB 459135 ของ Broadcom ระบุว่า ESXi 8.x, vCenter 8.x และ vSAN 8.x สิ้นสุด General Support วันที่ 11 ตุลาคม 2027 บล็อกของ VMware ระบุว่ามี Extended Support เสริมอีก 2 ปีให้ซื้อเพิ่ม เซิร์ฟเวอร์ที่ ESX 9 CPU ไม่รองรับจึงต้องมีแผนเปลี่ยนหรือย้ายงานก่อนถึงกำหนดนี้
แหล่งอ้างอิง
- CPU Support Deprecation and Discontinuation In VCF Releases — Broadcom
- Deprecated CPU Systems / Servers in ESX 9.0 and implications for support — Broadcom
- End of General Support for vSphere 8.0 — Broadcom
- Deprecated devices in ESX 9.0 and implications for support — Broadcom
- VCF 9.0 Server Certification: Preserving Your Hardware Investment and giving the best ROI — VMware Cloud Foundation Blog
- vSphere product support notes, VCF 9.0 release notes — Broadcom TechDocs
- SAP Customers Running on VMware vSphere 7 – Call to Action! — VMware Cloud Foundation Blog
บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้
เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว
- ผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยี
- VMware Cloud Foundation13Proxmox VE15Hyper-V2
พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ