บ้านชาร์ลี แชปลิน ที่สวิตเซอร์แลนด์: Manoir de Ban สวนริมทะเลสาบเจนีวา และ Chaplin's World
บ้านชาร์ลี แชปลิน คือ Manoir de Ban เหนือทะเลสาบเจนีวา ที่แชปลินอยู่ปี 1953–1977 วันนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ Chaplin's World เปิดปี 2016 มีสวน 4 เฮกตาร์ที่เข้าฟรี
โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อัปเดต อ่าน 14 นาที ผู้เข้าชม 1
สรุปประเด็นสำคัญ
- บ้านชาร์ลี แชปลิน คือคฤหาสน์ Manoir de Ban ที่ Corsier-sur-Vevey รัฐ Vaud ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ แชปลินย้ายเข้ามาอยู่กับครอบครัวในเดือน มกราคม 1953 และเสียชีวิตที่นี่เมื่อ 25 ธันวาคม 1977 ตามหน้าประวัติของ Chaplin's World
- ที่ดินกว้าง 14 เฮกตาร์ แบ่งเป็นสวน 4 เฮกตาร์และป่า 10 เฮกตาร์ ตามหน้าพันธกิจของพิพิธภัณฑ์ และบัญชีทรัพย์สินทางวัฒนธรรมระดับชาติของสวิตเซอร์แลนด์ขึ้นทะเบียนทั้งคฤหาสน์และสวนไว้ที่เลข 6022
- Chaplin's World จัดพิธีเปิดเมื่อ 16 เมษายน 2016 ตรงกับวันเกิดครบ 127 ปีของแชปลิน และเปิดให้ประชาชนเข้าชมวันที่ 17 เมษายน 2016 หลังงานก่อสร้างนานกว่าสองปี
- ณ 22 ต.ค. 2026 ตั๋วรวมคฤหาสน์และสตูดิโอที่ซื้อหน้างานราคา CHF 30 สำหรับผู้ใหญ่ ซื้อออนไลน์เริ่มที่ CHF 24 เด็กต่ำกว่า 6 ปีเข้าฟรี และสวนเข้าฟรีตลอดปี
บ้านชาร์ลี แชปลิน คือคฤหาสน์ Manoir de Ban ในเมือง Corsier-sur-Vevey รัฐ Vaud ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ที่ชาร์ลี แชปลิน (Charlie Chaplin) ย้ายเข้ามาอยู่กับครอบครัวในเดือนมกราคม 1953 และเสียชีวิตที่นี่เมื่อ 25 ธันวาคม 1977 ตั้งแต่ปี 2016 บ้านและที่ดินเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ Chaplin's World ส่วนสวน 4 เฮกตาร์รอบคฤหาสน์เข้าชมได้ฟรี
บทความนี้พาเดินชมบ้านชาร์ลี แชปลิน ตั้งแต่เหตุผลที่แชปลินเลือกเนินเขาเหนือทะเลสาบเจนีวา ห้องในคฤหาสน์ สวนและป่ารอบบ้าน ไปจนถึงค่าเข้าชมเป็นฟรังก์สวิส โดยอ้างหน้าเว็บทางการของ Chaplin's World บัญชีทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของรัฐบาลกลางสวิตเซอร์แลนด์ พจนานุกรมประวัติศาสตร์สวิตเซอร์แลนด์ (HLS) และเว็บไซต์ทางการของแชปลิน
บ้านชาร์ลี แชปลิน โดยสรุป
- ที่ตั้ง: Route de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey บนเนินเขาเหนือเมือง Vevey ริมทะเลสาบเจนีวา
- เจ้าของบ้านที่ทำให้บ้านมีชื่อ: ชาร์ลี แชปลิน นักแสดง ผู้กำกับ และผู้สร้างตัวละคร The Tramp
- ช่วงที่อยู่: มกราคม 1953 ถึง 25 ธันวาคม 1977
- ตัวบ้าน: คฤหาสน์จากศตวรรษที่ 19 บนที่ดิน 14 เฮกตาร์ (สวน 4 เฮกตาร์ ป่า 10 เฮกตาร์)
- สถานะวันนี้: พิพิธภัณฑ์ Chaplin's World เปิดปี 2016 แบ่งเป็นสามส่วน คือ คฤหาสน์ (The Manoir) สตูดิโอ (The Studio) และสวน (The Park)
- ทะเบียนมรดก: อยู่ในบัญชีทรัพย์สินทางวัฒนธรรมระดับชาติของสวิตเซอร์แลนด์ เลขที่ 6022 ทั้งตัวบ้านและสวน
ชาร์ลี แชปลิน คือใคร ทำไมบ้านชาร์ลี แชปลิน จึงสำคัญ
หน้าประวัติของ Chaplin's World ระบุว่า Charles Spencer Chaplin เกิดที่กรุงลอนดอนเมื่อ 16 เมษายน 1889 ขึ้นเวทีตั้งแต่เด็ก และเข้าคณะ Fred Karno ในปี 1908 ระหว่างทัวร์สหรัฐอเมริการอบที่สองกับคณะนี้ ตัวแทนของ Keystone Film Company เห็นแววและเสนอสัญญาให้ ในเดือนมกราคม 1914 เขาประกอบชุดของตัวละครที่ภาษาอังกฤษเรียก The Tramp และภาษาฝรั่งเศสเรียก Charlot ได้แก่ รองเท้าใหญ่เกินขนาด กางเกงหลวม แจ็กเก็ตคับ หมวกโบว์เลอร์ ไม้เท้า และหนวดเล็ก ๆ
ปี 1919 แชปลินร่วมก่อตั้ง United Artists กับ Douglas Fairbanks, Mary Pickford และ D. W. Griffith ผลงานที่พิพิธภัณฑ์ยกมา เช่น The Kid (1921), The Gold Rush (1925), City Lights (1931), Modern Times (1936) และ The Great Dictator ที่ออกฉายในเดือนตุลาคม 1940 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีบทพูดเต็มเรื่องเรื่องแรกของเขา
บ้านชาร์ลี แชปลิน สำคัญเพราะเป็นที่ที่เขาใช้ชีวิตช่วงสุดท้าย หน้าประวัติของพิพิธภัณฑ์ระบุว่าเขาอยู่ที่นี่นานกว่าที่ใดในชีวิต และที่คฤหาสน์หลังนี้ ชีวิตอีกด้านของเขาก่อตัวขึ้น คือการเป็นสามี พ่อ นักแต่งเพลง และนักเขียน ส่วนพจนานุกรมประวัติศาสตร์สวิตเซอร์แลนด์ บันทึกว่าเขาเข้ากับชีวิตทางวัฒนธรรมและสังคมของริเวียราริมทะเลสาบเจนีวาได้ดี
ทำไมแชปลินเลือกบ้านชาร์ลี แชปลิน ริมทะเลสาบเจนีวา
หน้าประวัติของพิพิธภัณฑ์เล่าว่าแชปลินอยู่ในสหรัฐอเมริกาเกือบ 40 ปีโดยไม่เคยถือสัญชาติอเมริกัน ในบรรยากาศการเมืองที่ตึงเครียดหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพยนตร์ Monsieur Verdoux ปี 1947 ถูกประท้วงและคว่ำบาตรในหลายเมืองของอเมริกา
เดือนกันยายน 1952 แชปลินพาครอบครัวออกจากสหรัฐฯ ไปเปิดตัวภาพยนตร์ Limelight ที่ลอนดอน ระหว่างเดินทางทางเรือ ใบอนุญาตกลับเข้าประเทศของเขาถูกเพิกถอน และเขาได้รับแจ้งว่าต้องตอบคำถามก่อนจึงจะกลับเข้าไปได้ พิพิธภัณฑ์เขียนสั้น ๆ ว่าเขาเลือกไม่กลับ ส่วน HLS ระบุว่าการเริ่มต้นของการไต่สวนในยุค McCarthy ทำให้เขาตัดสินใจออกจากสหรัฐฯ ในปี 1952
เดือนมกราคม 1953 แชปลินกับครอบครัวย้ายเข้า Manoir de Ban ตอนนั้นเขาอายุ 63 ปี หน้า The Worlds ของพิพิธภัณฑ์เปิดเรื่องว่า ในปี 1952 เขาจะไปอยู่ที่ไหนก็ได้ แต่เลือกเนินเขาเหนือทะเลสาบเจนีวาในริเวียราสวิส ที่มองเห็นภูเขาบนฝั่งตรงข้าม และมีความสงบที่เขาไม่เคยได้มาก่อน
Manoir de Ban: บ้านชาร์ลี แชปลิน บนที่ดิน 14 เฮกตาร์
หน้าประวัติของพิพิธภัณฑ์เรียกบ้านชาร์ลี แชปลิน ว่าบ้านพักจากศตวรรษที่ 19 ตั้งอยู่กลางที่ดิน 14 เฮกตาร์ที่มองลงไปเห็นทะเลสาบเจนีวาและเทือกเขาแอลป์ หน้าพันธกิจภาษาฝรั่งเศส แจกแจงว่าเป็นสวน 4 เฮกตาร์และป่า 10 เฮกตาร์ ส่วนพื้นที่จัดแสดงในอาคารรวมราว 3,000 ตารางเมตร
หน้าเว็บของพิพิธภัณฑ์ที่เราเปิดดูไม่ได้ระบุปีที่สร้างหรือชื่อสถาปนิกของคฤหาสน์ บทความนี้จึงไม่ใส่ตัวเลขที่ยังยืนยันจากแหล่งทางการไม่ได้
ในด้านทะเบียนมรดก บัญชีทรัพย์สินทางวัฒนธรรมระดับชาติ (Inventaire PBC) ของสำนักงานกลางด้านการคุ้มครองประชาชนแห่งสหพันธรัฐ (OFPP) บันทึกไว้ในชื่อ "Manoir de Ban: maison de maître et parc" หรือคฤหาสน์และสวน เลขที่ 6022 ที่อยู่ Route de Fenil 2 จัดเข้าสามประเภท คือ สวนและอุทยาน อาคารที่อยู่อาศัยกับอาคารประกอบ และวิลล่าหรือบ้านในชนบท การขึ้นทะเบียนจึงครอบคลุมทั้งบ้านชาร์ลี แชปลิน และสวนรอบบ้าน
ชีวิตในบ้านชาร์ลี แชปลิน ช่วงปี 1953–1977
หน้าประวัติของพิพิธภัณฑ์ระบุว่าแชปลินแต่งงานกับ Oona O'Neill ลูกสาวของนักเขียนบทละคร Eugene O'Neill ในปี 1943 ทั้งคู่เลี้ยงดูลูก 8 คนที่บ้านชาร์ลี แชปลิน และอยู่ด้วยกันจนวาระสุดท้ายของเขา
เมื่อไม่ได้คุมสตูดิโอภาพยนตร์ของตัวเองแล้ว แชปลินหันมาเขียนหนังสือและโครงการภาพยนตร์ใหม่ ผลงานช่วงนี้ที่พิพิธภัณฑ์ระบุไว้มีดังนี้
- อัตชีวประวัติที่ตีพิมพ์ปี 1964 (พิพิธภัณฑ์อ้างข้อความจากเล่มนี้ในชื่อ My Autobiography)
- A King in New York (1957) ที่เขาเขียนบทและอำนวยการสร้าง
- A Countess from Hong Kong (1967) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย
- ดนตรีประกอบชุดใหม่ที่แต่งและบันทึกเสียงให้ภาพยนตร์เงียบของตัวเอง และงานเขียนที่ทำต่อเนื่องจนอายุเกิน 80 ปี
ส่วนคฤหาสน์ในหน้า The Worlds ยกข้อความจากจดหมายที่แชปลินเขียนถึง Clifford Odets นักเขียนบทละครชาวอเมริกันในปี 1954 ว่า "We love Switzerland more and more each day." หรือ "เรารักสวิตเซอร์แลนด์มากขึ้นทุกวัน"
เดือนเมษายน 1972 แชปลินเดินทางกลับสหรัฐฯ ครั้งแรกในรอบ 20 ปีเพื่อรับรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ และในปี 1975 ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน (knighthood) จากผลงานด้านศิลปะ เขาเสียชีวิตที่ Manoir de Ban เมื่อ 25 ธันวาคม 1977 อายุ 88 ปี และ Oona อยู่ที่นี่ต่อจนเสียชีวิตในปี 1991
จำนวนปีที่อยู่บ้านชาร์ลี แชปลิน: แหล่งข้อมูลใช้ตัวเลขต่างกัน
หน้าเว็บของพิพิธภัณฑ์เองใช้ตัวเลขสองแบบ หน้าประวัติเขียนว่าแชปลินใช้ชีวิต 24 ปีสุดท้ายที่นี่ ขณะที่หน้า The Worlds หน้าพันธกิจ และประกาศพิธีเปิดบนเว็บไซต์ทางการของแชปลิน ใช้คำว่า 25 ปี ส่วนหน้าข่าวของบริษัทก่อสร้าง HRS เขียนว่ามากกว่า 25 ปี วันที่ที่แหล่งทางการระบุตรงกันคือย้ายเข้าเดือนมกราคม 1953 และเสียชีวิต 25 ธันวาคม 1977
ภายในบ้านชาร์ลี แชปลิน: ห้องสมุด ห้องรับแขก และห้องนอน
หน้า The Worlds ของพิพิธภัณฑ์บรรยายว่าเมื่อก้าวเข้าคฤหาสน์ ความใหญ่โตของตัวบ้านจะเปลี่ยนเป็นความรู้สึกใกล้ชิด ผู้ชมได้เดินผ่านห้องสมุด ห้องรับแขก ห้องนอน และหน้าต่างสูงที่เปิดออกสู่ภูมิทัศน์ ระหว่างทางมีภาพถ่ายครอบครัว บันทึกลายมือ ข้าวของส่วนตัว และของใช้คุ้นมือ ที่พาผู้ชมเข้าใกล้ชีวิตประจำวันในบ้านชาร์ลี แชปลิน
อีกส่วนหนึ่งเล่าว่าแชปลินสนทนากับศตวรรษของเขาอย่างไร ผ่านจดหมาย การพบปะ และการติดต่อกับบุคคลทรงอิทธิพลหลายคนในยุคนั้น
หน้า Chaplin's World ของ Switzerland Tourism เสริมว่าผู้ชมได้เดินผ่านห้องที่ครอบครัวอยู่จริง และทั่วทั้งพิพิธภัณฑ์มีหุ่นขี้ผึ้งมากกว่า 30 ตัว ส่วนข่าวของ HRS ผู้วางแผนและประสานงานก่อสร้าง ระบุว่าบ้านพักของครอบครัวได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหลังและเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์
ข้อมูลด้านการเข้าถึงของพิพิธภัณฑ์ระบุว่าคฤหาสน์มีลิฟต์และระเบียงกลางแจ้ง ส่วนหน้า FAQ ระบุว่าคฤหาสน์ใช้ระบบระบายอากาศแบบควบคุม ขณะที่สตูดิโอติดเครื่องปรับอากาศ
สวนของบ้านชาร์ลี แชปลิน: สนามหญ้า ต้นไม้อายุร้อยปี และวิวเทือกเขาแอลป์
พิพิธภัณฑ์โปรยหัวส่วนสวน (The Park) ว่า "สี่เฮกตาร์ ไม่มีเส้นทางตายตัว" รอบคฤหาสน์มีต้นไม้อายุนับร้อยปี ทะเลสาบเจนีวา และเทือกเขาแอลป์ ผู้มาเยือนเดินช้า ๆ คุยกัน อ่านหนังสือ ปล่อยให้เด็กวิ่งเล่น หรือใช้สวนเป็นทางเดินระหว่างอาคารก็ได้
หน้าเดียวกันยกข้อความจากอัตชีวประวัติของแชปลิน ที่เล่าว่าบางครั้งเขานั่งบนระเบียงตอนพระอาทิตย์ตก มองข้ามสนามหญ้าสีเขียวกว้างไปยังทะเลสาบ และไกลออกไปถึงภูเขา โดยเขาเรียกความสงบนั้นว่า "magnificent serenity"
หน้าของ Switzerland Tourism เรียกสวนนี้ว่าสวนภูมิทัศน์ขนาด 4 เฮกตาร์รอบคฤหาสน์ และบอกว่าผู้ชมได้เดินบนทางเดินเดียวกับที่แชปลินเดินทุกวัน ข้อมูลการเข้าถึงของพิพิธภัณฑ์ระบุว่าทางเดินในสวนปูกรวดละเอียด และมีม้านั่งตลอดเส้นทาง
หน้าเว็บทางการที่เราเปิดดูไม่ได้ระบุชื่อผู้ออกแบบสวน หรือรายชื่อพรรณไม้ในสวนของบ้านชาร์ลี แชปลิน นอกจากต้นไม้อายุร้อยปี สนามหญ้า และป่า 10 เฮกตาร์ที่ล้อมที่ดิน
สวนบ้านชาร์ลี แชปลิน ที่เปลี่ยนตามฤดูกาล และการดูแลแบบลดคาร์บอน
พิพิธภัณฑ์เล่าว่าในวันปกติ สวนของบ้านชาร์ลี แชปลิน เป็นที่เดินเล่น แต่ปีละไม่กี่ครั้งจะกลายเป็นอีกแบบ มีดนตรีตอนพลบค่ำ แสงไฟในจุดที่ปกติมืด และงานศิลปะติดตั้งตามทางเดินที่อยู่ไม่กี่สัปดาห์แล้วหายไป
หน้าพันธกิจระบุว่าภูมิทัศน์รอบคฤหาสน์เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ และตั้งเป้าเป็นกลางทางคาร์บอนภายในปี 2030 สิ่งที่ทำแล้วและแผนที่เกี่ยวกับการดูแลที่ดินมีดังนี้
- ไฟฟ้าทั้งพื้นที่มาจากพลังน้ำที่รับรองว่า 100%
- ติดแผงโซลาร์บนอาคารสตูดิโอ ปรับเครื่องปรับอากาศอัตโนมัติ และควบคุมระบบทำความร้อนในห้องจัดแสดงและสำนักงาน
- แผนเปลี่ยนเครื่องตัดหญ้าเป็นรุ่นไฟฟ้า
- แผนเปลี่ยนน้ำมันดีเซลของรถแทรกเตอร์อเนกประสงค์ของทีมช่างเป็นเชื้อเพลิงชีวภาพ
ผู้มาเยือนต้องรู้ไว้ว่าห้ามปิกนิกในสวนและบนระเบียงของ Café The Tramp โต๊ะปิกนิกอยู่ริมป่าใกล้ลานจอดรถหมายเลข 3
สตูดิโอ ร้านค้า และร้านอาหารในที่ดินบ้านชาร์ลี แชปลิน
นอกจากคฤหาสน์ ที่ดินของบ้านชาร์ลี แชปลิน วันนี้ยังมีอาคารที่สร้างและปรับใช้สำหรับพิพิธภัณฑ์
- The Studio พื้นที่ 1,350 ตารางเมตร พาผู้ชมผ่านฉากถนน ละครสัตว์ และฉากที่ได้แรงบันดาลใจจาก The Kid, Modern Times และ The Great Dictator ไปจนถึงถนน Hollywood Boulevard ฉากบางส่วนขยับได้และมีอุปกรณ์ทางแสงให้ลองเล่น เพื่อให้เห็นว่าแชปลินทำงานกับการจัดภาพ จังหวะ และการเคลื่อนไหวอย่างไร
- The Shop อยู่ในโรงรถที่พิพิธภัณฑ์ระบุว่าเคยเป็นที่จอดรถ Bentley ขายหนังสือ ภาพพิมพ์ โปสเตอร์ และหมวกโบว์เลอร์กับไม้เท้า
- ร้านอาหาร Café The Tramp นั่งได้ทั้งในร้านและบนระเบียง เมนูสั้น ทำสด และมีอาหารสวิสคลาสสิกไม่กี่อย่าง
หน้า FAQ ระบุว่าเข้าร้านค้า Café The Tramp และสวนได้โดยไม่ต้องมีตั๋วในเวลาทำการ
จากบ้านชาร์ลี แชปลิน สู่พิพิธภัณฑ์ Chaplin's World
หน้าพันธกิจของพิพิธภัณฑ์เล่าว่าแนวคิดสร้างแหล่งวัฒนธรรมเกี่ยวกับแชปลินเริ่มในปี 2000 จากการพบกันของ Philippe Meylan สถาปนิกชาวสวิส กับ Yves Durand นักออกแบบพิพิธภัณฑ์ชาวควิเบกผู้หลงใหลภาพยนตร์และแชปลิน โครงการค่อย ๆ รวมผู้ประกอบการ ศิลปิน พันธมิตรในภูมิภาค สถาปนิก วิศวกร และนักออกแบบ ตั้งแต่แรกตั้งใจให้คฤหาสน์ สตูดิโอ และสวน เป็นสามทางที่พาไปรู้จักชีวิตส่วนตัว วิธีทำงาน และความผูกพันกับภูมิทัศน์ของแชปลิน
ประกาศลงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2016 บนเว็บไซต์ทางการของแชปลินระบุว่า Chaplin's World by Grévin จะจัดพิธีเปิดวันที่ 16 เมษายน 2016 ตรงกับวันเกิดครบ 127 ปีของแชปลิน และเปิดให้ประชาชนเข้าชมวันที่ 17 เมษายน 2016 เวลา 10:00 น.
ข่าวของ HRS Real Estate SA บริษัทที่วางแผนและประสานงานก่อสร้าง ระบุว่าพิธีเปิดจัดขึ้นหลังงานก่อสร้างนานกว่าสองปี ในวันเสาร์ที่ตรงกับวันเกิดของแชปลิน
ลำดับเหตุการณ์ของบ้านชาร์ลี แชปลิน
ตารางนี้รวมเหตุการณ์ของบ้านชาร์ลี แชปลิน และเจ้าของบ้าน จากหน้าเว็บทางการที่อ้างในบทความ
| ปี | เกิดอะไรขึ้น |
|---|---|
| 1889 | 16 เม.ย. แชปลินเกิดที่ลอนดอน |
| 1914 | ม.ค. แชปลินประกอบชุดตัวละคร The Tramp สำหรับภาพยนตร์เรื่องที่สองกับ Keystone |
| 1919 | ร่วมก่อตั้ง United Artists |
| 1943 | แต่งงานกับ Oona O'Neill |
| ก.ย. 1952 | ออกจากสหรัฐฯ ไปลอนดอน ใบอนุญาตกลับเข้าประเทศถูกเพิกถอนระหว่างเดินทาง |
| ม.ค. 1953 | ย้ายเข้า Manoir de Ban ที่ Corsier-sur-Vevey |
| 1954 | เขียนจดหมายถึง Clifford Odets ว่ารักสวิตเซอร์แลนด์มากขึ้นทุกวัน |
| 1957 | A King in New York |
| 1964 | อัตชีวประวัติ |
| 1967 | A Countess from Hong Kong ภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย |
| เม.ย. 1972 | กลับสหรัฐฯ ครั้งแรกในรอบ 20 ปี รับรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ |
| 1975 | ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน |
| 25 ธ.ค. 1977 | แชปลินเสียชีวิตที่ Manoir de Ban อายุ 88 ปี |
| 1991 | Oona ซึ่งอยู่ที่บ้านต่อมา เสียชีวิต |
| 2000 | เริ่มแนวคิดพิพิธภัณฑ์ (Philippe Meylan และ Yves Durand) |
| 16 เม.ย. 2016 | พิธีเปิด Chaplin's World วันรุ่งขึ้นเปิดให้ประชาชนเข้าชม |
| 2030 | เป้าหมายเป็นกลางทางคาร์บอนของพิพิธภัณฑ์ |
ภาพบันทึก
ภาพเพิ่มเติมของภูมิทัศน์รอบบ้านชาร์ลี แชปลิน บนเนินเขาเหนือทะเลสาบเจนีวา
ข้อมูลการเข้าชมบ้านชาร์ลี แชปลิน
ตรวจสอบข้อมูลจากหน้าทางการเมื่อ 22 ต.ค. 2026 (Practical Information, Prices และ FAQ)
- ที่อยู่: Rte de Fenil 2, 1804 Corsier-sur-Vevey, Switzerland โทร +41 842 422 422
- เวลาเปิด: 10–25 ต.ค. 2026 ทุกวัน 10:00–18:00 น. / 26 ต.ค. 2026–31 ม.ค. 2027 ทุกวัน 10:00–17:00 น. / 25 ธ.ค. เปิด 13:00–17:00 น.
- วันปิด: 1 ม.ค. 2027 และ 11–22 ม.ค. 2027 (ปิดประจำปี)
- ช่องขายตั๋ว: ปิดก่อนพิพิธภัณฑ์ปิด 1 ชั่วโมง
- การจอง: ผู้เข้าชมทั่วไปไม่ต้องจอง ซื้อตั๋วออนไลน์หรือที่ช่องขายตั๋วได้ ไม่รับสั่งซื้อทางโทรศัพท์ กลุ่ม 10 คนขึ้นไปต้องจองออนไลน์ล่วงหน้าอย่างน้อย 5 วันทำการเพื่อใช้ราคากลุ่ม
- รถไฟและรถเมล์: ลงที่สถานี Vevey (SBB) แล้วต่อรถเมล์สาย 212 (VMCV) ลงป้าย "Chaplin" ซึ่งอยู่ตรงข้ามคฤหาสน์ ใช้เวลาราว 15 นาที
- เดินหรือปั่นจักรยาน: จากสถานี Vevey เดินราว 30 นาที ขึ้นเนินสูง 107 เมตร
- รถยนต์: ราว 5 นาทีจากทางออกมอเตอร์เวย์ A9 ที่จอดรถ CHF 5 ต่อวันเมื่อมีตั๋วเข้าชม แทนอัตรา CHF 2.50 ต่อชั่วโมง ห้ามจอดหลังเวลาปิด
ค่าเข้าชมบ้านชาร์ลี แชปลิน (ฟรังก์สวิส)
ราคาเข้าชมบ้านชาร์ลี แชปลิน ตามหน้า Prices ของ Chaplin's World ณ 22 ต.ค. 2026 ราคาออนไลน์เขียนว่า "ตั้งแต่" (From) จึงเปลี่ยนตามวันและเงื่อนไข
| ประเภท | ตั๋วรวม Manoir + Studio ออนไลน์ | ตั๋วรวม ซื้อหน้างาน | Manoir หรือ Studio อย่างเดียว |
|---|---|---|---|
| ผู้ใหญ่ 16–59 ปี | ตั้งแต่ CHF 24 | CHF 30 | CHF 17 |
| ผู้สูงอายุ 60 ปีขึ้นไป | ตั้งแต่ CHF 23 | CHF 29 | CHF 16 |
| นักศึกษา | ตั้งแต่ CHF 20 | CHF 25 | CHF 16 |
| เด็ก 6–15 ปี | ตั้งแต่ CHF 17 | CHF 22 | CHF 15 |
| ครอบครัว | ตั้งแต่ CHF 70 | CHF 88 | CHF 60 |
- เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีเข้าฟรี และสวนเข้าฟรีสำหรับทุกคนตลอดปี (ไม่รวมงานพิเศษ)
- ผู้พิการ ผู้ใหญ่ CHF 25 เด็ก 6–15 ปี CHF 17
- Smile Pass เข้าได้ไม่จำกัด 365 วัน ผู้ใหญ่และผู้สูงอายุ CHF 85 นักศึกษา CHF 75 เด็ก CHF 59
- หน้า FAQ ระบุว่ามีส่วนลดสำหรับผู้ที่จองตั๋วระบุวันล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน
- ตั๋วรวมกับ Fort de Chillon เริ่มที่ CHF 32 และกับพิพิธภัณฑ์ Alimentarium เริ่มที่ CHF 24
ข้อควรรู้ก่อนไปบ้านชาร์ลี แชปลิน
ตามหน้า FAQ และ Practical Information ของพิพิธภัณฑ์
- ถ่ายภาพและวิดีโอภายใน Chaplin's World ได้
- ไม่อนุญาตสัตว์เลี้ยง ยกเว้นสุนัขนำทางและสุนัขช่วยเหลือ
- ควรเผื่อเวลาชมบ้านชาร์ลี แชปลิน สตูดิโอ และสวน ราว 2 ชั่วโมง 30 นาที
- ป้ายข้อมูลมีภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ และเยอรมัน
- ไม่มีตู้เก็บของ มี Wi-Fi ฟรีที่ร้านค้าและทางเข้าคฤหาสน์
- ช่องขายตั๋วรับเงินสดฟรังก์สวิส ธนบัตรยูโร (ทอนเป็นฟรังก์สวิส) บัตรเครดิตและเดบิตหลายประเภท และ TWINT ไม่รับเช็คและสกุลเงินอื่น
- ผู้ใช้รถเข็น: คฤหาสน์และสตูดิโอมีลิฟต์ มีรถเข็นให้ยืม 1 คันซึ่งควรติดต่อล่วงหน้า ลานจอดรถปูกรวดบางช่วงชันเกิน 10%
ราคาและเวลาเปิดเปลี่ยนได้ตามฤดูกาล ควรตรวจสอบกับ Chaplin's World อีกครั้งก่อนเดินทาง อ่านบ้านและสวนของศิลปินคนดังหลังอื่น เช่นบ้านและสวนของโมเนต์ที่ Giverny ได้ที่หมวดบ้านและสวนคนดังทั่วโลก
คำถามที่พบบ่อย
บ้านชาร์ลี แชปลิน อยู่ที่ไหน เดินทางไปอย่างไร?
บ้านชาร์ลี แชปลิน หรือ Manoir de Ban อยู่ที่ Route de Fenil 2 เมือง Corsier-sur-Vevey รัฐ Vaud ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ วันนี้เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ Chaplin's World หน้าทางการแนะนำให้นั่งรถไฟถึงสถานี Vevey แล้วต่อรถเมล์สาย 212 ลงป้าย Chaplin ใช้เวลาราว 15 นาที หรือขับรถราว 5 นาทีจากทางออกมอเตอร์เวย์ A9
ค่าเข้าชมบ้านชาร์ลี แชปลิน หรือ Chaplin's World เท่าไร?
หน้าราคาที่ตรวจเมื่อ 22 ต.ค. 2026 ระบุตั๋วรวมเข้าชมบ้านชาร์ลี แชปลิน และสตูดิโอที่ซื้อหน้างาน ผู้ใหญ่อายุ 16–59 ปี CHF 30 ผู้สูงอายุ CHF 29 นักศึกษา CHF 25 เด็ก 6–15 ปี CHF 22 ครอบครัว CHF 88 ซื้อออนไลน์เริ่มที่ CHF 24 สำหรับผู้ใหญ่ เด็กต่ำกว่า 6 ปีเข้าฟรี ส่วนสวนเข้าฟรีตลอดปี
ชาร์ลี แชปลิน อยู่ที่ Manoir de Ban นานเท่าไร?
หน้าประวัติของ Chaplin's World ระบุว่าแชปลินย้ายเข้าบ้านชาร์ลี แชปลิน หลังนี้ในเดือนมกราคม 1953 ตอนอายุ 63 ปี และเสียชีวิตที่นี่เมื่อ 25 ธันวาคม 1977 อายุ 88 ปี หน้าเดียวกันเรียกช่วงนี้ว่า 24 ปีสุดท้ายของชีวิต ขณะที่หน้า The Worlds และหน้าพันธกิจของพิพิธภัณฑ์ใช้คำว่า 25 ปี
สวนของบ้านชาร์ลี แชปลิน เข้าชมฟรีหรือไม่?
เข้าฟรี หน้าราคาของ Chaplin's World ระบุว่าสวน (The Park) เปิดให้ทุกคนเข้าฟรีตลอดปี ยกเว้นวันที่มีงานพิเศษ และหน้า FAQ ระบุว่าเข้าสวน ร้านค้า และ Café The Tramp ได้โดยไม่ต้องมีตั๋วในเวลาทำการ สวนมีเนื้อที่ราว 4 เฮกตาร์ แต่ห้ามปิกนิกในสวน
พิพิธภัณฑ์ Chaplin's World เปิดเมื่อไร?
เว็บไซต์ทางการของชาร์ลี แชปลิน ประกาศว่า Chaplin's World by Grévin จัดพิธีเปิดวันที่ 16 เมษายน 2016 ซึ่งตรงกับวันเกิดครบ 127 ปีของแชปลิน และเปิดให้ประชาชนเข้าชมวันที่ 17 เมษายน 2016 เวลา 10:00 น. บนที่ดินของบ้านชาร์ลี แชปลิน ที่เขาใช้ชีวิตช่วงสุดท้าย
แหล่งอ้างอิง
- The Life of Chaplin — Chaplin's World
- The Worlds — Chaplin's World
- Nos engagements — Chaplin's World
- Your are an Individual (Prices) — Chaplin's World
- Practical Information — Chaplin's World
- Inventaire des biens culturels d'importance nationale — No PBC 6022: Manoir de Ban: maison de maître et parc — Office fédéral de la protection de la population (OFPP)
บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้
เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว
- ประเทศและสถานที่
- สวิตเซอร์แลนด์46สหรัฐอเมริกา445ฝรั่งเศส108สหราชอาณาจักร186
พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ