COP31 Guterres: UN ระบุ 11 พ.ย. 2026 ที่ Antalya Guterres เสนอข้อตกลงความยุติธรรมด้านภูมิอากาศ ขณะวันที่ 12 พ.ย. เมืองและทุนมี 480 ล้านดอลลาร์
โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 6 นาที
สรุปประเด็นสำคัญ
- 11 พฤศจิกายน 2026 ที่ Antalya ประเทศ Türkiye เลขาธิการสหประชาชาติ António Guterres เสนอ Climate Justice Compact 4 เสา ต่อผู้นำที่ร่วม COP31 พร้อมเรียกร้องให้เก็บภาษีกำไรส่วนเกินของบริษัทน้ำมัน
- Guterres เทียบกำไรของบริษัทน้ำมันใหญ่ที่สุด 9 แห่งราว 95,000 ล้านดอลลาร์ใน 1 ไตรมาส กับเงินราว 600 ล้านดอลลาร์ ที่กองทุนช่วยประเทศเปราะบางรับมา ซึ่งเท่ากับกำไรเพียง 14 ชั่วโมง
- UN News รายงานว่าแผนระดับชาติที่ทำครบทุกข้อยังพาโลกไปสู่อุณหภูมิสูงขึ้นมากกว่า 2.5 องศาเซลเซียส ภายในสิ้นศตวรรษ
- 12 พฤศจิกายน เวทีผู้นำจัดวงหารือระดับสูงเรื่องเมืองเป็นครั้งแรกในการประชุมภูมิอากาศของ UN โดยเมืองต้องการเงินลงทุนราว 4.5 ล้านล้านดอลลาร์ต่อปี ถึงปี 2030 แต่เงินที่มีครอบคลุมราวหนึ่งในห้า
- มูลนิธิการกุศลประกาศเงินมากกว่า 480 ล้านดอลลาร์ ลดก๊าซมีเทนและก๊าซเรือนกระจกอื่น และ UN News ระบุว่าการเจรจายังขัดแย้งกันเรื่องเงินปรับตัวและการเปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิล
COP31 Guterres เป็นหัวข้อหลักของการประชุมภูมิอากาศของสหประชาชาติ (UN) ที่ Antalya ประเทศ Türkiye เมื่อ 11 พฤศจิกายน 2026 เมื่อเลขาธิการ UN António Guterres เปิดเวทีผู้นำด้วยข้อเสนอ Climate Justice Compact และเรียกร้องให้เก็บภาษีกำไรส่วนเกินของบริษัทน้ำมันเพื่อช่วยประเทศที่รับผลกระทบหนักที่สุด วันรุ่งขึ้นเวทีเดียวกันขยับไปที่เมือง ที่อยู่อาศัย และเงินลดก๊าซมีเทน ขณะที่ห้องเจรจายังเห็นต่างกันเรื่องเงินปรับตัว
ข่าว COP31 Guterres นี้เป็นภาคต่อของวาระการประชุม อ่านวาระการเจรจา 9–20 พฤศจิกายนทั้งหมดได้ที่ COP31 อันตัลยา วาระประชุม ส่วนข่าว COP31 Guterres นี้สรุปสิ่งที่ UN และ UNFCCC รายงานจากเวทีผู้นำ 2 วันแรก
COP31 Guterres: ข้อเสนอ 4 เสา
ในข่าว COP31 Guterres นี้ UN News รายงานว่าผู้นำมาถึง Antalya เพื่อเวทีผู้นำ 2 วัน โดยผู้แทนบางส่วนเข้าถึงสถานที่ตั้งแต่ตี 5 เพราะมาตรการรักษาความปลอดภัยและการปิดถนน ในพิธีเปิด Guterres กล่าวว่า "นาฬิกากำลังนับถอยหลัง ถึงเวลาทำหรือเวลาย่าง" (make or bake time) และเตือนว่าแม้ทุกประเทศทำตามแผนระดับชาติครบ โลกก็ยังมุ่งสู่อุณหภูมิที่สูงขึ้นมากกว่า 2.5 องศาเซลเซียสภายในสิ้นศตวรรษ
เขาย้ำว่า "วิทยาศาสตร์ไม่ได้บอกให้เรายอมแพ้ แต่บอกให้เราสู้หนักขึ้น" และเสนอ Climate Justice Compact ที่มี 4 เสาตามที่ UN News สรุป
| เสา | สิ่งที่ข้อเสนอระบุ |
|---|---|
| 1 | เร่งเปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิลผ่านแผนระดับชาติที่ปกป้องคนงานและชุมชน พร้อมขยายพลังงานหมุนเวียน |
| 2 | ปกป้องคนเปราะบาง ด้วยระบบเตือนภัย มาตรการปรับตัวที่แข็งแรงขึ้น และการช่วยเหลือที่เร็วขึ้นหลังภัยพิบัติ |
| 3 | จัดเงินสภาพภูมิอากาศที่จ่ายได้ โดยประเทศร่ำรวยทำตามพันธะและเงินลงทุนไปถึงประเทศกำลังพัฒนามากขึ้น |
| 4 | เสริมความร่วมมือระหว่างประเทศ เพื่อลดอุปสรรคการค้า ช่องว่างด้านเทคโนโลยี และการแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์ |
COP31 Guterres: ตัวเลขกำไรน้ำมันเทียบกองทุนความสูญเสีย
ใน COP31 Guterres โจมตีผลประโยชน์ของเชื้อเพลิงฟอสซิลว่าบิดเบือนวิทยาศาสตร์และถ่วงการลงมือ เขากล่าวว่า "เชื้อเพลิงฟอสซิลต้องไปทางเดียวกับไดโนเสาร์ ไดโนเสาร์ไม่มีกลุ่มล็อบบี้ แต่เชื้อเพลิงฟอสซิลมี" UN News รายงานว่าเขายกตัวเลขกำไรราว 95,000 ล้านดอลลาร์ของบริษัทน้ำมันใหญ่ที่สุด 9 แห่งใน 1 ไตรมาส เทียบกับเงินราว 600 ล้านดอลลาร์ที่กองทุนระหว่างประเทศช่วยประเทศเปราะบางฟื้นจากความเสียหายด้านภูมิอากาศได้รับ ซึ่งเท่ากับกำไรเพียง 14 ชั่วโมง และเรียกร้องให้รัฐบาลเก็บภาษีกำไรส่วนเกิน ประโยค "ผู้ก่อมลพิษต้องจ่าย" ได้รับเสียงปรบมือในที่ประชุม
ผู้นำคนอื่นพูดอะไรในเวที COP31 Guterres
Recep Tayyip Erdoğan ประธานาธิบดี Türkiye ซึ่งเป็นเจ้าภาพ COP31 ยอมรับว่าการเจรจาภูมิอากาศ 3 ทศวรรษ "สำเร็จในระดับความคิด แต่ไม่ได้ผลลัพธ์เท่ากันเมื่อถึงการปฏิบัติ" และเรียกร้องการสนับสนุนประเทศกำลังพัฒนามากขึ้น ส่วนประธานาธิบดี Lula da Silva ของบราซิลเตือนว่าเรื่องโลกร้อนกำลังเสียที่ในวาระโลกเพราะสงครามและข้อพิพาทการค้า "เราเริ่มพูดถึงอาวุธและภาษีมากกว่าการอยู่รอดของคนรุ่นหลัง" และประกาศว่าบราซิลจะทำแผนที่นำทางลดการพึ่งเชื้อเพลิงฟอสซิลและยุติการตัดไม้ทำลายป่า
COP31 Guterres วันที่ 2: เมืองขึ้นวาระภูมิอากาศ
UN News ระบุว่าเป็นครั้งแรกที่เวทีผู้นำของการประชุมภูมิอากาศ UN จัดวงหารือระดับสูงเรื่องความทนทานของเมือง การปรับตัวและการลงมือด้านภูมิอากาศ โดยมีผู้นำระดับชาติและท้องถิ่น สถาบันการเงินและพันธมิตรเข้าร่วม ตัวเลขที่ UN ยกมาคือ คนมากถึง 3,000 ล้านคนขาดที่อยู่อาศัยเพียงพอ และมากกว่า 1,000 ล้านคนอยู่ในชุมชนแออัดซึ่งเสี่ยงน้ำท่วม ดินถล่มและความร้อนสูง
Anacláudia Rossbach ผู้อำนวยการ UN-Habitat กล่าวแทน Guterres ว่า "ที่อยู่อาศัยคือการลงมือด้านภูมิอากาศ การวางผังเมืองคือการลงมือด้านภูมิอากาศ" การวิเคราะห์ใหม่ของ UN-Habitat พบว่าแผนภูมิอากาศระดับชาติ 80 เปอร์เซ็นต์มีมาตรการด้านเมืองที่พัฒนาแล้ว เพิ่มจาก 50 เปอร์เซ็นต์ในรอบก่อน แต่เมืองต้องการเงินลงทุนด้านภูมิอากาศราว 4.5 ล้านล้านดอลลาร์ต่อปีถึงปี 2030 ขณะที่เงินปัจจุบันครอบคลุมราวหนึ่งในห้า
นายกเทศมนตรี 69 คนที่ดูแลประชากรมากกว่า 250 ล้านคนรับปากทำแผนปฏิบัติการอีก 1 ปี เพิ่มขึ้น 60 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน แผนรวมระบบเตือนน้ำท่วมใน Addis Ababa แผนรับมือความร้อนฉบับแรกของลอนดอน และแรงจูงใจให้อาคารพาณิชย์ 400 แห่งใน Melbourne ปรับปรุงสมรรถนะด้านสิ่งแวดล้อม
COP31 Guterres กับเงินลดก๊าซมีเทนและข้อตกลงอื่น
UN News รายงานว่ามูลนิธิการกุศลประกาศเงินมากกว่า 480 ล้านดอลลาร์เพื่อลดก๊าซมีเทนและก๊าซเรือนกระจกที่แรงอื่น กับเงินอีก 25 ล้านดอลลาร์ช่วยประเทศกำลังพัฒนา 7 ประเทศลดการปล่อย ในวัน "ขยะเป็นศูนย์" Guterres ขอให้โครงการสิ่งแวดล้อมของ UN (UNEP) จัดทำมาตรฐานโลกสำหรับการปล่อยมีเทนใกล้ศูนย์จากน้ำมันและก๊าซ UNEP ระบุว่าหอสังเกตการณ์ IMEO ช่วยลดการปล่อยได้ใน 45 กรณีใน 13 ประเทศ แต่การแจ้งเตือนกว่า 5,000 ครั้งตั้งแต่ปี 2023 มีเพียงราว 1 ใน 8 ที่ได้รับการตอบสนอง
เรื่องอื่นที่ UN News รายงานจากวันที่ 12 พฤศจิกายน คือ Solomon Islands ให้เงิน 400,000 ดอลลาร์แก่ Green Climate Fund เป็นรัฐเกาะเล็กรัฐแรกที่ร่วมรอบเติมเงิน Türkiye ได้ข้อตกลงเงินทุน 1,600 ล้านดอลลาร์กับ Asian Infrastructure Investment Bank สำหรับปฏิรูปด้านภูมิอากาศ พลังงานสะอาดและความทนทาน และนายกรัฐมนตรีอังกฤษ Andy Burnham ประกาศตั้งผู้แทนพิเศษด้านความมั่นคงทางภูมิอากาศคนแรก
หลัง COP31 Guterres: การเจรจายังติดอะไร
UN News ระบุว่าในห้องเจรจา ผู้แทนยังเห็นต่างกันเรื่องเงินปรับตัวและอนาคตของเชื้อเพลิงฟอสซิล รัฐเกาะเล็กเรียกร้องให้ลดการปล่อยเร็วขึ้น ขณะที่ประเทศผู้ผลิตเชื้อเพลิงฟอสซิลปกป้องลำดับความสำคัญด้านการพัฒนา ออสเตรเลียซึ่งนำการเจรจาขอความเห็นเรื่องร่างมติครอบคลุมของ COP31 โดยรับข้อเสนอเป็นลายลักษณ์อักษรถึงวันเสาร์ ที่ประชุมกำหนดปิดวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026
ในสัปดาห์ COP31 Guterres Greta Thunberg ที่แถลงต่อสื่อในเมือง Antalya กล่าวว่า "ดาวเคราะห์ไม่ได้กำลังตาย แต่กำลังถูกฆ่า" ซึ่ง UN News รายงานเป็นคำพูดของเธอ
ความหมายต่อองค์กรไทย
ข่าว COP31 Guterres นี้ยังไม่ใช่ข้อตกลง ข้อสังเกตนี้เป็นของเรา ไม่ใช่ของ UN ถ้าภาษีกำไรส่วนเกินของบริษัทน้ำมัน มาตรฐานมีเทนของ UNEP หรือเงินปรับตัวของเมืองกลายเป็นข้อตกลงจริง ผู้ประกอบการไทยในห่วงโซ่พลังงานและเมืองใหญ่ที่เสี่ยงน้ำท่วมควรติดตามข้อความมติฉบับสุดท้ายหลัง 20 พฤศจิกายน เพราะรายละเอียดเรื่องเงินและมาตรฐานจะกำหนดต้นทุนและโอกาสด้านเงินทุนภูมิอากาศ
สิ่งที่ต้องติดตามต่อ
- ร่างมติครอบคลุมของ COP31 และผลการเจรจาเงินปรับตัวก่อนปิดประชุม 20 พฤศจิกายน 2026
- ผู้ใดจะรับข้อเสนอ Climate Justice Compact จากเวที COP31 Guterres และการเก็บภาษีกำไรส่วนเกิน
- มาตรฐานมีเทนใกล้ศูนย์จาก UNEP ที่ COP31 Guterres ขอให้จัดทำ
- ข่าวต่อเนื่องของ COP31 Guterres ในหมวดโลก เมื่อ UN และ UNFCCC ประกาศผลใหม่
คำถามที่พบบ่อย
COP31 Guterres พูดอะไรสำคัญที่สุด?
ในเวที COP31 Guterres เมื่อ 11 พฤศจิกายน 2026 ที่ Antalya เลขาธิการ UN กล่าวว่า "ถึงเวลาทำหรือเวลาย่าง" (make or bake time) และเสนอ Climate Justice Compact ที่มี 4 เสา คือเปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิล ปกป้องคนเปราะบาง จัดเงินสภาพภูมิอากาศที่จ่ายได้ และเพิ่มความร่วมมือระหว่างประเทศ
Climate Justice Compact ที่ Guterres เสนอคืออะไร?
ตาม UN News Climate Justice Compact คือข้อตกลงที่ช่วยประเทศกำลังพัฒนาลดการพึ่งเชื้อเพลิงฟอสซิล ขณะปกป้องผู้ที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตอยู่แล้ว มี 4 เสา คือเร่งเปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิลผ่านแผนระดับชาติที่ปกป้องคนงาน ปกป้องคนเปราะบางด้วยระบบเตือนภัย จัดเงินสภาพภูมิอากาศที่จ่ายได้ และเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศ
ตัวเลข 95,000 ล้านดอลลาร์กับ 600 ล้านดอลลาร์ที่ Guterres ยกมาคืออะไร?
UN News รายงานว่า Guterres เทียบกำไรราว 95,000 ล้านดอลลาร์ใน 1 ไตรมาสของบริษัทน้ำมันใหญ่ที่สุด 9 แห่ง กับเงินราว 600 ล้านดอลลาร์ที่กองทุนช่วยประเทศเปราะบางฟื้นตัวจากความเสียหายด้านภูมิอากาศได้รับ เขาบอกว่าเงินก้อนหลังเท่ากับกำไรของบริษัทเหล่านั้นเพียง 14 ชั่วโมง และเรียกร้องให้เก็บภาษีกำไรส่วนเกิน
COP31 เวทีผู้นำวันที่ 12 พฤศจิกายนมีข่าวอะไร?
UN News ระบุว่าวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 เวทีผู้นำจัดวงหารือระดับสูงเรื่องที่อยู่อาศัย ความทนทานของเมืองและการลงมือด้านภูมิอากาศเป็นครั้งแรก นายกเทศมนตรี 69 คนที่ดูแลประชากรกว่า 250 ล้านคนรับปากทำต่ออีก 1 ปี และมูลนิธิการกุศลประกาศเงินมากกว่า 480 ล้านดอลลาร์ลดก๊าซมีเทน
แหล่งอ้างอิง
- 'Make or bake time': Guterres urges climate justice pact as leaders gather at COP31 — UN News
- COP31: Cities rise up the climate agenda as leaders face demands for action — UN News
- Transcript of remarks made by UN Secretary-General António Guterres to the COP31 Leaders' Summit — UNFCCC
- Antalya Leaders' Summit at COP 31 — UNFCCC
บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้
เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว
- องค์กรและบริษัท
- สหประชาชาติ63
- ประเทศและสถานที่
- บราซิล60สหราชอาณาจักร297ออสเตรเลีย151
พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ