ข้ามไปยังเนื้อหา
ธนบัตร 20 ดอลลาร์ที่เปื่อยยุ่ย ส่วนหนึ่งของเงินค่าไถ่ในคดีดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน ที่เด็กชายคนหนึ่งพบในปี 1980
Historyอธิบาย

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี: จี้เครื่องบินแลก 200,000 ดอลลาร์ แล้วกระโดดร่มหายไป 24 พ.ย. 1971

ธนบัตร 20 ดอลลาร์ส่วนหนึ่งของเงินค่าไถ่ที่เด็กชายคนหนึ่งพบในปี 1980 ภาพหลักฐานของ FBI ภาพ: FBI ผ่าน Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ)

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี ครบ 24 พ.ย. 2026 นับจาก Dan Cooper จี้เที่ยวบิน 305 รับค่าไถ่ 200,000 ดอลลาร์แล้วกระโดดร่มหายไป FBI สืบ 45 ปีก่อนเลิกสืบเชิงรุกปี 2016

โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 7 นาที ผู้เข้าชม 2

แชร์FacebookXLINELinkedIn

สรุปประเด็นสำคัญ

  • ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี ครบวันที่ 24 พฤศจิกายน 2026 บ่ายวันนั้นในปี 1971 ชายที่เรียกตัวเองว่า Dan Cooper ซื้อตั๋วเที่ยวเดียวด้วยเงินสดขึ้นเที่ยวบิน 305 ของ Northwest Orient จากพอร์ตแลนด์ไปซีแอตเทิล
  • เขาเรียกร่มชูชีพ 4 ชุด และเงิน 200,000 ดอลลาร์ เป็นธนบัตร 20 ดอลลาร์ ปล่อยผู้โดยสาร 36 คน ที่ซีแอตเทิล แล้วกระโดดออกจากท้ายเครื่องหลัง 20.00 น. ระหว่างทางไปรีโน
  • ภายใน 5 ปี FBI พิจารณาผู้ต้องสงสัยกว่า 800 คน และปี 1980 เด็กชายคนหนึ่งพบธนบัตรที่เลขตรงกับเงินค่าไถ่ 5,800 ดอลลาร์ ริมแม่น้ำโคลัมเบีย
  • วันที่ 8 กรกฎาคม 2016 FBI ย้ายทรัพยากรออกจากคดีที่ใช้รหัส NORJAK หลังสืบมา 45 ปี และเก็บหลักฐานไว้ที่สำนักงานใหญ่ในวอชิงตัน ดี.ซี.

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี ครบวันที่ 24 พฤศจิกายน 2026 นับจากบ่ายวันที่ 24 พฤศจิกายน 1971 ที่ชายเรียกตัวเองว่า Dan Cooper จี้เที่ยวบิน 305 ของ Northwest Orient Airlines ได้ค่าไถ่ 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ แล้วกระโดดร่มออกจากเครื่องกลางคืนและหายไป FBI เรียกคดีนี้ว่าหนึ่งในปริศนาที่ยังไขไม่ได้ครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของสำนักงาน

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี: เกิดอะไรขึ้นบนเที่ยวบิน 305

หน้าประวัติคดีของ FBI เล่าว่าบ่ายวันที่ 24 พฤศจิกายน 1971 ชายท่าทางธรรมดาเดินไปที่เคาน์เตอร์ Northwest Orient Airlines ในพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน ใช้เงินสดซื้อตั๋วเที่ยวเดียวขึ้นเที่ยวบิน 305 ไปซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน เขาดูอายุราวกลาง 40 ปี ใส่สูทธุรกิจ เนกไทสีดำ และเสื้อเชิ้ตสีขาว และสั่งเบอร์เบินผสมโซดาระหว่างรอเครื่องขึ้น

ตั๋วเครื่องบินเที่ยวบิน 305 ของ Northwest Orient ที่ผู้จี้ใช้ชื่อ Dan Cooper ซื้อด้วยเงินสดที่พอร์ตแลนด์ ภาพจาก FBI
ตั๋วเที่ยวบิน 305 ของ Northwest Orient ในชื่อ Dan Cooper จากพอร์ตแลนด์ไปซีแอตเทิล ลงวันที่ 24 พ.ย. 1971 ภาพหลักฐานที่ FBI เผยแพร่ ภาพ: FBI ผ่าน Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ)

หลังเวลา 15.00 น. ไม่นาน เขายื่นโน้ตให้พนักงานต้อนรับว่ามีระเบิดในกระเป๋าเอกสาร และให้เธอมานั่งข้างเขา เมื่อเปิดกระเป๋าให้ดู เธอเห็นสายไฟและแท่งสีแดง จากนั้นเขาให้เธอจดข้อเรียกร้องถึงกัปตัน คือร่มชูชีพ 4 ชุด และเงิน 200,000 ดอลลาร์เป็นธนบัตร 20 ดอลลาร์

ช่วงเวลา (24 พ.ย. 1971 เวลาท้องถิ่น) เหตุการณ์ตามบันทึกของ FBI
บ่าย ซื้อตั๋วเที่ยวเดียวด้วยเงินสดที่พอร์ตแลนด์
หลัง 15.00 น. ยื่นโน้ตขู่ว่ามีระเบิด และเรียกร่มชูชีพกับเงิน
เมื่อลงที่ซีแอตเทิล ปล่อยผู้โดยสาร 36 คน แลกกับเงินและร่มชูชีพ เก็บลูกเรือไว้บางส่วน
ขึ้นบินอีกครั้ง สั่งให้บินไปเม็กซิโกซิตี
หลัง 20.00 น. เล็กน้อย กระโดดออกจากท้ายเครื่องพร้อมร่มและเงิน ระหว่างซีแอตเทิลกับรีโน
เครื่องบิน Boeing 727 ของสายการบิน Northwest Orient ที่สนามบิน Washington National ปี 1970
เครื่องบิน Boeing 727 ของ Northwest Orient ที่สนามบิน Washington National ปี 1970 ภาพประกอบเครื่องบินของสายการบินเดียวกันในยุคนั้น ไม่ใช่ลำที่ถูกจี้ ภาพ: clipperarctic / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

นักบินนำเครื่องลงจอดได้อย่างปลอดภัย แต่ผู้จี้หายไปในความมืด และชะตากรรมของเขายังเป็นปริศนาถึงวันที่ครบดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี

อาคารผู้โดยสารท่าอากาศยานนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา มองจากมุมสูง ภาพปี 2014
ท่าอากาศยานนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา มองจากมุมสูง ภาพปี 2014 เมืองปลายทางของเที่ยวบิน 305 ภาพ: Bernstea / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ทำไมเรียกว่า "ดี.บี." ทั้งที่เขาใช้ชื่อ Dan Cooper

ชื่อที่ใช้เรียกคดีดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีมานี้ FBI ระบุว่าส่วน D.B. เป็นตำนานที่สื่อสร้างขึ้น เจ้าหน้าที่เคยสอบปากคำชายที่มีอักษรย่อ D.B. แต่เขาไม่ใช่ผู้จี้เครื่องบิน ส่วนชื่อ Dan Cooper ในปี 2009 FBI เล่าว่า Larry Carr เจ้าหน้าที่พิเศษสำนักงานซีแอตเทิลที่รับผิดชอบคดี มองว่าผู้จี้อาจเอาชื่อมาจากการ์ตูนภาษาฝรั่งเศสที่ตัวเอกเป็นนักบินทดสอบของกองทัพอากาศแคนาดาชื่อ Dan Cooper ซึ่งไม่เคยถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ ข้อสังเกตนี้ทำให้ Carr คิดว่าผู้จี้อาจเคยอยู่ต่างประเทศ

FBI สืบอะไรได้บ้างใน 45 ปีของคดี NORJAK

FBI รู้เรื่องการจี้ตั้งแต่เครื่องยังอยู่บนฟ้า และเปิดการสืบสวนในชื่อ NORJAK ย่อมาจาก Northwest Hijacking ตลอดเส้นทางของดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี เจ้าหน้าที่สัมภาษณ์คนหลายร้อยคน ตามเบาะแสทั่วประเทศ และค้นหลักฐานบนเครื่องบิน เมื่อครบ 5 ปีของคดี FBI พิจารณาผู้ต้องสงสัยไปแล้วกว่า 800 คน และตัดออกจนเหลือราว 2 โหล

ปี ความคืบหน้าในคดีดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี
1971 FBI เปิดคดี NORJAK ตั้งแต่เครื่องยังบินอยู่
ไม่ถึง 5 เดือนต่อมา เกิดการจี้เครื่องบินและหนีด้วยร่มแบบคล้ายกัน FBI ตามจับ Richard Floyd McCoy ได้
1976 ครบ 5 ปี พิจารณาผู้ต้องสงสัยกว่า 800 คน เหลือราว 2 โหล
1980 เด็กชายพบธนบัตร 20 ดอลลาร์ รวม 5,800 ดอลลาร์ เลขตรงกับเงินค่าไถ่
2001 FBI เก็บตัวอย่าง DNA จากเนกไทที่ผู้จี้ทิ้งไว้บนเครื่อง
ธ.ค. 2007 FBI เปิดคดีให้ประชาชนช่วยอีกครั้ง และเผยแพร่ภาพหลักฐานเป็นครั้งแรก
มี.ค. 2009 ทีมของนักบรรพชีวินวิทยา Tom Kaye ทดลองดินและน้ำบนแม่น้ำโคลัมเบีย
8 ก.ค. 2016 FBI ย้ายทรัพยากรออกจากคดีไปงานเร่งด่วนอื่น

ผู้ต้องสงสัยถูกตัดออกอย่างไร และรูปพรรณที่ FBI มี

ผู้ต้องสงสัยที่ถูกพูดถึงมากที่สุดคนหนึ่งในคดีดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน คือ McCoy แต่ FBI ตัดเขาออกเพราะรูปพรรณไม่ตรงกับคำบอกเล่าของพนักงานต้อนรับ 2 คน และวันรุ่งขึ้นหลังการจี้เขาอยู่บ้านกินมื้อเย็นวันขอบคุณพระเจ้ากับครอบครัวในรัฐยูทาห์ ส่วนชายอีกคนที่อ้างก่อนเสียชีวิตว่าเป็นคูเปอร์ ถูกตัดออกด้วยผลตรวจ DNA จากเนกไท

รูปพรรณของผู้จี้ในเหตุการณ์ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน ที่ FBI ถือว่าแน่นที่สุด มาจากพนักงานต้อนรับ 2 คนที่ถูกสอบแยกกันคนละเมือง ในคืนเดียวกัน ทั้งคู่ให้คำบอกเล่าเกือบตรงกัน

  • สูงราว 5 ฟุต 10 นิ้ว ถึง 6 ฟุต (ราว 178–183 ซม. คำนวณโดยกองบรรณาธิการ)
  • น้ำหนัก 170–180 ปอนด์ (ราว 77–82 กก.)
  • อายุราวกลาง 40 ปี ตาสีน้ำตาล

ผู้จี้ไม่มีคนช่วยบนพื้นดิน และ FBI คาดว่าเป็นคนแบบไหน

ภาพของผู้จี้ในเหตุการณ์ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน เปลี่ยนไปตามเวลา บทความของ FBI ปี 2007 ระบุว่าเดิมเจ้าหน้าที่คิดว่าผู้จี้เป็นนักกระโดดร่มที่มีประสบการณ์ หรืออาจเคยเป็นทหารพลร่ม แต่หลังสืบไปไม่กี่ปีก็สรุปว่าไม่ใช่ FBI ยังเห็นว่าเขาไม่มีผู้ช่วยรออยู่บนพื้น เพราะถ้ามี เขาต้องประสานกับลูกเรืออย่างใกล้ชิดเพื่อกระโดดให้ตรงจุดนัด แต่เขาบอกเพียงว่า "บินไปเม็กซิโก" และไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ที่ไหนตอนกระโดด

ในปี 2009 Larry Carr วางภาพผู้จี้ในคดีดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน ตามข้อสันนิษฐานของเขาเอง ไม่ใช่ข้อสรุปของคดี ดังนี้

  • เคยรับราชการกองทัพอากาศ และอาจเคยประจำการในยุโรป ซึ่งอาจเป็นที่ที่เขารู้จักการ์ตูน Dan Cooper
  • เคยทำงานขนสินค้าขึ้นลงเครื่องบิน จึงรู้เรื่องการบินและเคยสวมร่มฉุกเฉิน แต่ไม่ได้มีความรู้พอจะรอดจากการกระโดดแบบนั้น
  • อาจมาจากฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ แล้วไปทำงานด้านการบินในซีแอตเทิลหลังออกจากกองทัพ และอาจตกงานช่วงอุตสาหกรรมการบินซบเซาปี 1970–1971
  • ถ้าเขาอยู่ตัวคนเดียว Carr บอกว่า "คงไม่มีใครคิดถึงเขา" หลังเขาหายไป

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี: เขารอดจากการกระโดดหรือไม่

FBI เอนไปทางว่าเขาอาจไม่รอด ร่มที่ใช้บังคับทิศทางไม่ได้ เสื้อผ้าและรองเท้าไม่เหมาะกับการลงพื้นแรง และเขากระโดดลงป่าตอนกลางคืน ในบทความปี 2007 Larry Carr กล่าวว่า "ไม่มีนักกระโดดร่มที่มีประสบการณ์คนไหนจะกระโดดในคืนมืดสนิท กลางฝน ลมปะทะหน้า 200 ไมล์ต่อชั่วโมง ใส่รองเท้าโลฟเฟอร์กับเสื้อโค้ทยาว" และยังชี้ว่าร่มสำรองที่เขาเอาไปเป็นร่มฝึกที่ถูกเย็บปิดไว้ ซึ่งนักกระโดดที่ชำนาญจะตรวจเจอ

ผู้จี้ในเหตุการณ์ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน ขอร่ม 4 ชุด และกระโดดไปพร้อม 2 ชุด รวมชุดฝึกที่เย็บปิดไว้ เขาใช้เชือกจากร่มชุดที่เหลือมัดปากถุงเงิน ขณะกระโดด เมฆปกคลุมที่ระดับ 5,000 ฟุตจนมองไม่เห็นพื้น และเขาไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ตรงไหน

ทฤษฎีนี้มีน้ำหนักขึ้นในปี 1980 เมื่อเด็กชายวัย 8 ขวบ Brian Ingram พบห่อธนบัตรเปื่อย 5,800 ดอลลาร์บนสันทรายริมแม่น้ำโคลัมเบีย FBI ระบุว่านี่เป็นหลักฐานทางกายภาพชิ้นเดียวที่พบหลังผู้จี้กระโดดออกจากเครื่อง ในปี 2009 FBI เล่าว่าทีมของ Tom Kaye ซึ่งมี Ingram ช่วยด้วย ทดลองเรื่องดินและน้ำบนแม่น้ำโคลัมเบีย และวางแผนใช้แผนที่ดาวเทียมกับ GPS หาจุดที่พบเงินให้แม่นขึ้น ใช้กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนตรวจละอองเกสรบนเนกไท และทดลองว่าเงินลอยน้ำมาหรือถูกฝังไว้ตั้งแต่ไม่นานหลังการกระโดด

FBI เลิกสืบเชิงรุกในปี 2016

วันที่ 12 กรกฎาคม 2016 ราว 10 ปีก่อนครบดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี สำนักงาน FBI ซีแอตเทิลประกาศว่าตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคม 2016 FBI ย้ายทรัพยากรที่ใช้กับคดีไปงานเร่งด่วนอื่น หลังการสืบสวนที่ FBI เรียกว่ายาวนานและละเอียดที่สุดครั้งหนึ่ง ประกาศระบุว่าเบาะแสจากประชาชนจำนวนมากยังไม่มีชิ้นใดชี้ตัวผู้จี้ได้แน่ชัด และการจะปิดคดีได้ FBI ต้องพิสูจน์ความผิดให้ปราศจากข้อสงสัยอันสมควร ซึ่งทั้งเบาะแสและเทคโนโลยีใหม่ยังให้หลักฐานถึงระดับนั้นไม่ได้ หลักฐานทั้งหมดจะถูกเก็บรักษาไว้ที่สำนักงานใหญ่ FBI ในวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเป็นประวัติศาสตร์

อาคาร J. Edgar Hoover สำนักงานใหญ่ FBI ถนน Pennsylvania Avenue กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภาพปี 2024
อาคาร J. Edgar Hoover สำนักงานใหญ่ FBI ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภาพปี 2024 ภาพ: Tony Webster / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

มรดกที่เหลือถึงปัจจุบัน

เมื่อครบดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี คดีนี้ยังเหลือร่องรอย 3 อย่าง

  • ประตูที่ยังเปิดอยู่ FBI ขอให้ผู้ที่พบหลักฐานทางกายภาพเกี่ยวกับร่มชูชีพหรือเงินค่าไถ่ ติดต่อสำนักงาน FBI ในพื้นที่ แม้จะไม่สืบเชิงรุกแล้ว
  • การให้ประชาชนช่วยสืบ ปี 2007 FBI เผยแพร่ภาพหลักฐานให้สาธารณะเป็นครั้งแรก และในปี 2009 Carr ได้นักสืบสมัครเล่นจากกระดานสนทนาออนไลน์ที่อาสามาช่วยรื้อคดี
  • มาตรฐานการปิดคดี ประกาศปี 2016 อธิบายว่าเบาะแสที่ฟังขึ้นไม่พอ ต้องพิสูจน์ได้ปราศจากข้อสงสัยอันสมควร และจนถึงวันประกาศยังไม่มีเบาะแสใดระบุตัวผู้จี้ได้แน่ชัด

อ่านประวัติการตรวจค้นผู้โดยสารสนามบินในสหรัฐฯ ต่อได้ที่ TSA 25 ปี และเรื่องย้อนหลังอื่นในหมวดประวัติศาสตร์

คำถามที่พบบ่อย

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี ครบวันไหน?

ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี ครบวันที่ 24 พฤศจิกายน 2026 เพราะในบ่ายวันที่ 24 พฤศจิกายน 1971 ชายที่เรียกตัวเองว่า Dan Cooper ซื้อตั๋วเที่ยวบิน 305 ของ Northwest Orient Airlines ที่พอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน จี้เครื่องบินกลางทางไปซีแอตเทิล และกระโดดร่มพร้อมเงินค่าไถ่ในคืนเดียวกัน

ดี.บี. คูเปอร์ ได้เงินค่าไถ่เท่าไร และพบเงินหรือไม่?

FBI ระบุว่าเขาเรียกเงิน 200,000 ดอลลาร์เป็นธนบัตร 20 ดอลลาร์พร้อมร่มชูชีพ 4 ชุด และได้รับตามที่เรียกเมื่อเครื่องลงที่ซีแอตเทิล เงินที่พบภายหลังมีเพียงห่อธนบัตรเปื่อย 5,800 ดอลลาร์ที่เด็กชายคนหนึ่งพบในปี 1980 บนสันทรายริมแม่น้ำโคลัมเบีย ซึ่งเลขธนบัตรตรงกับเงินค่าไถ่ในคดีดี.บี. คูเปอร์ 55 ปีก่อน

ทำไมเรียกว่า ดี.บี. คูเปอร์?

ผู้จี้เครื่องบินเรียกตัวเองว่า Dan Cooper ส่วนชื่อ D.B. นั้น FBI ระบุว่าเป็นตำนานที่สื่อสร้างขึ้นเอง FBI เคยสอบปากคำชายที่มีอักษรย่อ D.B. แต่เขาไม่ใช่ผู้จี้เครื่องบิน ชื่อนี้จึงติดมาจนถึงวาระ ดี.บี. คูเปอร์ 55 ปี

FBI ปิดคดี ดี.บี. คูเปอร์ แล้วหรือยัง?

วันที่ 8 กรกฎาคม 2016 FBI ย้ายทรัพยากรที่ใช้กับคดีไปทำงานเร่งด่วนอื่น หลังสืบมา 45 ปีภายใต้รหัส NORJAK และระบุว่าจะไม่สืบสวนเชิงรุกอีก แต่ถ้ามีหลักฐานทางกายภาพที่เกี่ยวกับร่มชูชีพหรือเงินค่าไถ่ ขอให้ติดต่อสำนักงาน FBI ในพื้นที่

แหล่งอ้างอิง

  1. D.B. Cooper Hijacking — Federal Bureau of Investigation (FBI)
  2. Update on Investigation of 1971 Hijacking by D.B. Cooper (July 12, 2016) — FBI Seattle Field Office
  3. D.B. Cooper Redux: Help Us Solve the Enduring Mystery (December 2007) — Federal Bureau of Investigation (FBI) archives
  4. In Search of D.B. Cooper: New Developments in the Unsolved Case (March 2009) — Federal Bureau of Investigation (FBI) archives

บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้

เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว

องค์กรและบริษัท
FBI21
แชร์FacebookXLINELinkedIn

พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ