ข้ามไปยังเนื้อหา
World

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 วันที่ 3 พ.ย.: ชิงสภาล่าง 435 วุฒิสภา 35 ที่นั่ง ต้องดูอะไร

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 วันที่ 3 พ.ย. ชิงสภาล่าง 435 ที่นั่ง วุฒิสภา 35 ที่นั่ง เดโมแครตต้องเพิ่ม 3 และ 4 ที่นั่ง หน่วยแรกปิด 06.00 น. วันที่ 4 พ.ย. เวลาไทย

โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 4 นาที

แชร์FacebookXLINELinkedIn
เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026: อาคารรัฐสภาสหรัฐที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
ภาพ: Architect of the Capitol

สรุปประเด็นสำคัญ

  • เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 มีขึ้นวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน ชิงสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 435 ที่นั่ง วุฒิสภา 35 จาก 100 ที่นั่ง และผู้ว่าการรัฐ 36 รัฐ
  • Ballotpedia ระบุว่าเดโมแครตต้องได้เพิ่มสุทธิ 3 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร และ 4 ที่นั่งในวุฒิสภา ส่วนกรณี 50–50 รีพับลิกันยังคุมวุฒิสภาเพราะรองประธานาธิบดีลงคะแนนชี้ขาด
  • หน่วยเลือกตั้งแรกปิดเวลา 18.00 น. ET (06.00 น. วันที่ 4 พ.ย. เวลาไทย) และหน่วยสุดท้ายใน Alaska ปิดเวลา 01.00 น. ET (13.00 น. เวลาไทย)
  • RealClearPolling ที่ Al Jazeera อ้างเมื่อ 30 ตุลาคม ให้เดโมแครต 51.4% รีพับลิกัน 43.2% ส่วนศาลอาจมีผลต่อผลใน Alaska และ Texas
  • สื่อสหรัฐรายงานแผนโจมตีอิหร่านหลังวันที่ 3 พฤศจิกายน ขณะที่ สมช. ของไทยคาดว่าจะหารือแผนรับมือวันที่ 4 พฤศจิกายน

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 มีขึ้นวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน ผู้ลงทะเบียนราว 210 ล้านคนตาม Al Jazeera จะเลือกสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 435 ที่นั่ง วุฒิสภา 35 ที่นั่ง และผู้ว่าการรัฐ 36 รัฐ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ได้ลงสมัคร แต่ผลจะชี้ว่ารีพับลิกันยังคุมสภาคองเกรสได้หรือไม่ เวลาไทยเริ่มรู้ผลจากเช้าวันที่ 4 พฤศจิกายน

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 ชิงอะไรบ้าง

USAGov เว็บไซต์ทางการของรัฐบาลสหรัฐ อธิบายว่าการเลือกตั้งนี้กำหนดว่าพรรคใดจะครองเสียงข้างมากในแต่ละสภาในอีก 2 ปีข้างหน้า ตัวเลขสำคัญมีดังนี้

สภา ที่นั่งที่เลือก เสียงข้างมาก สิ่งที่เดโมแครตต้องทำ
สภาผู้แทนราษฎร 435 จาก 435 218 เพิ่มสุทธิ 3 ที่นั่ง
วุฒิสภา 35 จาก 100 (ปกติ 33 พิเศษ 2) 51 (ถ้า 50–50 รีพับลิกันคุม) เพิ่มสุทธิ 4 ที่นั่ง

การเลือกตั้งพิเศษ 2 ที่นั่งอยู่ใน Florida และ Ohio แทนที่นั่งของนาย Marco Rubio กับนาย JD Vance ส่วนรีพับลิกันครองวุฒิสภา 53–47 และ Ballotpedia ระบุว่าในการเลือกตั้งตามวาระปกติ เดโมแครตครองอยู่ 13 ที่นั่ง รีพับลิกัน 20 ที่นั่ง ศาสตราจารย์ Todd Belt จาก George Washington University ระบุว่าตั้งแต่ปี 1946 พรรคของประธานาธิบดีเสียเฉลี่ย 26.5 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งกลางเทอม

เพดานโดมห้องโถงกลางอาคารรัฐสภาสหรัฐ มองจากด้านล่าง
โถงกลางอาคารรัฐสภาสหรัฐ อาคารที่ทำการของทั้งสองสภาซึ่งการเลือกตั้งนี้จะกำหนดเสียงข้างมาก ภาพ: Architect of the Capitol
หน้า Congressional elections and midterm elections ของ USAGov เว็บไซต์ทางการรัฐบาลสหรัฐ
หน้าอธิบายการเลือกตั้งสภาคองเกรสบนเว็บไซต์ USAGov ซึ่งแนะนำให้ผู้มีสิทธิตรวจวันลงคะแนนของแต่ละรัฐ ภาพ: USAGov (ภาพหน้าจอ)

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 รู้ผลกี่โมงเวลาไทย

Political.org รายงานว่าหน่วยเลือกตั้งปิดเป็นระลอก เวลาไทยด้านล่างคำนวณจากเวลาตะวันออกของสหรัฐ (ET) ซึ่งช้ากว่าไทย 12 ชั่วโมงหลังสิ้นสุดเวลาออมแสง

เหตุการณ์ เวลาสหรัฐ (ET) เวลาไทย
หน่วยแรกปิด บางส่วนของ Indiana และ Kentucky 18.00 น. 3 พ.ย. 06.00 น. 4 พ.ย.
จุดสุดท้ายปิดใน Alaska 01.00 น. 4 พ.ย. 13.00 น. 4 พ.ย.
ตัวเลขเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026: สภาผู้แทนราษฎร 435 ที่นั่ง เดโมแครตต้องเพิ่ม 3 ที่นั่ง วุฒิสภา 35 จาก 100 ที่นั่ง และต้องเพิ่ม 4 ที่นั่ง
กราฟเดโมแครตต้องเพิ่ม 3 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรและ 4 ที่นั่งในวุฒิสภา ภาพ: THAI DATA (ข้อมูล: Ballotpedia, Al Jazeera)

ผลสนามสูสีอาจใช้เวลาหลายวัน นาย Alan Fisher ผู้สื่อข่าว Al Jazeera ระบุว่าหาก Alaska เป็นที่นั่งชี้ขาด อาจต้องรอหลายวันหรือหลายสัปดาห์จึงจะรู้ว่าใครคุมวุฒิสภา

สนามที่ต้องจับตาในเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026

ตัวเลขด้านล่างเป็นผลสำรวจก่อนวันเลือกตั้ง ไม่ใช่ผลคะแนนจริง ศาสตราจารย์ Charles Franklin จาก Marquette Law School เตือนว่าโพลไม่ใช่การทำนายที่สมบูรณ์แบบ

สนาม เดโมแครต รีพับลิกัน ผู้สำรวจ
คะแนนรวมประเทศ 51.4% 43.2% RealClearPolling (ณ 30 ต.ค.)
วุฒิสภา Texas James Talarico 49% Ken Paxton 43% CNN (29 ต.ค.)
วุฒิสภา Michigan Abdul El-Sayed 49% Mike Rogers 42% CNN (29 ต.ค.)
วุฒิสภา Kansas Adam Hamilton 49% Roger Marshall 45% Emerson College (30 ต.ค.)
กราฟผลสำรวจก่อนเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ: คะแนนรวม 51.4 ต่อ 43.2 Texas 49 ต่อ 43 Michigan 49 ต่อ 42 และ Kansas 49 ต่อ 45 โดยเดโมแครตนำทุกรายการ
กราฟผลสำรวจสัปดาห์สุดท้ายก่อนเลือกตั้ง คะแนนรวมประเทศและวุฒิสภา 3 รัฐ ภาพ: THAI DATA (ข้อมูล: RealClearPolling, CNN, Emerson College ผ่าน Al Jazeera)

นอกจากนี้ Al Jazeera ยังจับตา Georgia ที่นาย Jon Ossoff ลงป้องกันที่นั่งกับนาย Mike Collins, South Carolina ที่นาง Darline Graham แข่งกับนาง Annie Andrews และ Alaska ที่นาง Mary Peltola ท้าชิงนาย Dan Sullivan โดย Political.org รายงานว่ามีผู้ลงคะแนนล่วงหน้าแล้วกว่า 30 ล้านคน ณ 26 ตุลาคม

อาคารรัฐสภาสหรัฐยามค่ำ มองจากถนนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
อาคารรัฐสภาสหรัฐยามค่ำคืน ภาพจาก NASA ปี 2008 ภาพ: NASA/Bill Ingalls

คดีและคำพูดของแต่ละฝ่ายก่อนเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026

  • กระทรวงยุติธรรมสหรัฐ: ยื่นคำฟ้องฉบับแก้ไขเมื่อ 29 ตุลาคม ขอไม่ให้รับรองผลวุฒิสภา Alaska หากนาย Sullivan แพ้อย่างเฉียดฉิว โดยกล่าวหาว่าเดโมแครตส่งผู้สมัครชื่อเดียวกันเพื่อให้ผู้ลงคะแนนสับสน
  • นาง Mary Peltola ผู้สมัครเดโมแครต: ปฏิเสธข้อกล่าวหา และเรียกเรื่องนี้ว่าการเบี่ยงประเด็นจากเรื่องค่าครองชีพ
  • Texas: พรรครีพับลิกันระดับเคาน์ตี Potter ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางขอให้นับคะแนนด้วยมือก่อนรับรองผล โดยอ้างความเสี่ยงต่อเครื่องลงคะแนน
  • นายทรัมป์: กล่าวเมื่อ 29 ตุลาคมว่า "เราจะมีคืนวันอังคารที่แข็งแกร่ง" และกลับไปหาเสียงที่ Kansas กับ Iowa หลังจากยกเลิกไปก่อนหน้า
  • นายบารัก โอบามา: ปราศรัยใน Georgia วิจารณ์การจัดการเศรษฐกิจและสงครามอิหร่านของนายทรัมป์ ส่วนนาย Collins ระบุว่าการมาของนายโอบามาสะท้อนความสิ้นหวังของนาย Ossoff

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 มีผลต่อไทยและองค์กรไทยอย่างไร

เรื่องที่ใกล้ตัวไทยที่สุดคือสงครามอิหร่าน Al Jazeera อ้าง The New York Times ว่าสหรัฐและอิสราเอลวางแผนโจมตีอิหร่านหลังวันที่ 3 พฤศจิกายน ขณะที่สมช. ประชุม 4 พ.ย.เพื่อเตรียมแผนรับมือ ส่วนนาย Belt ระบุว่าหากเดโมแครตได้สภาใดสภาหนึ่ง กฎหมายที่ไม่ใช่งบประมาณจะชะงัก

  1. ฝ่ายการเงิน: เตรียมรับข่าวตั้งแต่เช้าวันที่ 4 พฤศจิกายนเวลาไทย และอย่าตัดสินใจจากผลบางส่วน เพราะบางสนามอาจรู้ช้า
  2. ผู้ส่งออกไปสหรัฐ: ติดตามความคืบหน้าข้อตกลงภาษีไทย-สหรัฐ แยกจากผลเลือกตั้ง เพราะยังเป็นการเจรจาของฝ่ายบริหาร
  3. ฝ่ายจัดซื้อพลังงาน: ใช้ช่วงหลังวันเลือกตั้งเป็นจุดทบทวนสมมติฐานต้นทุน ตามคำเตือนของ สมช.
  4. ชาวอเมริกันในไทย: ตรวจกำหนดลงคะแนนนอกเขตของรัฐตนเองจาก USAGov

ติดตามข่าวต่างประเทศอื่น ๆ ได้ที่หมวดข่าวต่างประเทศ

คำถามที่พบบ่อย

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 วันไหน?

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 มีขึ้นวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน 2026 ตามเวลาสหรัฐ ผู้มีสิทธิเลือกสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 435 ที่นั่ง วุฒิสภา 35 ที่นั่ง และผู้ว่าการรัฐ 36 รัฐ บางรัฐเปิดให้ลงคะแนนล่วงหน้ามาหลายสัปดาห์แล้ว

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 รู้ผลกี่โมงเวลาไทย?

หน่วยเลือกตั้งแรกในบางส่วนของ Indiana และ Kentucky ปิดเวลา 18.00 น. ET ตรงกับ 06.00 น. วันที่ 4 พฤศจิกายนเวลาไทย และจุดสุดท้ายใน Alaska ปิด 01.00 น. ET ตรงกับ 13.00 น. เวลาไทย ผลบางสนามที่สูสีหรือมีคดีอาจใช้เวลาหลายวัน

เดโมแครตต้องชนะกี่ที่นั่งจึงคุมสภาคองเกรสได้?

Ballotpedia ระบุว่าเดโมแครตต้องเพิ่มสุทธิ 3 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเสียงข้างมากคือ 218 ที่นั่ง และต้องเพิ่มสุทธิ 4 ที่นั่งในวุฒิสภา ส่วนรีพับลิกันเสียได้ไม่เกิน 2 ที่นั่งในแต่ละสภา และถ้าวุฒิสภาออกมา 50–50 รีพับลิกันยังคุม เพราะรองประธานาธิบดีลงคะแนนชี้ขาด

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 เกี่ยวอะไรกับไทย?

ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026 กำหนดว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จะผลักดันนโยบายได้แค่ไหนในช่วงที่เหลือ และสื่อสหรัฐรายงานแผนโจมตีอิหร่านหลังวันที่ 3 พฤศจิกายน ซึ่งเลขาธิการ สมช. ของไทยระบุว่าหากเกิดขึ้นจะกระทบพลังงานไทยแน่นอน

แหล่งอ้างอิง

  1. Congressional elections and midterm elections — USAGov
  2. United States Senate elections, 2026 — Ballotpedia
  3. United States House of Representatives elections, 2026 — Ballotpedia
  4. US midterms 2026: All you need to know in maps and charts — Al Jazeera
  5. US midterms: 4 days to go – What the polls say as Trump cancels two rallies — Al Jazeera
  6. Trump reverses course, reinstates cancelled campaign rallies — Al Jazeera
  7. Trump administration renews bid to block Alaska election results — Al Jazeera
  8. 2026 Midterms: When Polls Close on Election Night and When Results Are Expected — Political.org

บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้

เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว

ประเทศและสถานที่
สหรัฐอเมริกา551อิหร่าน38Indiana6
แชร์FacebookXLINELinkedIn

พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ