ข้ามไปยังเนื้อหา
ป้ายหลุมศพหินแกรนิตสีแดงของอเล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโก ในสุสาน Highgate West กรุงลอนดอน ในวาระลิทวิเนนโก 20 ปี
Historyอธิบาย

ลิทวิเนนโก 20 ปี: อดีตเจ้าหน้าที่ FSB เสียชีวิตจากโพโลเนียม-210 ที่ลอนดอน 23 พ.ย. 2006

หลุมศพของอเล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโก ในสุสาน Highgate West กรุงลอนดอน ภาพ: Marathon / geograph.org.uk ผ่าน Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

ลิทวิเนนโก 20 ปี ครบ 23 พ.ย. 2026 นับจากอดีตเจ้าหน้าที่ FSB เสียชีวิตที่ลอนดอนหลังดื่มชาที่มีโพโลเนียม-210 ต่อมาศาลยุโรปตัดสินว่ารัสเซียต้องรับผิดชอบ

โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 9 นาที

แชร์FacebookXLINELinkedIn

สรุปประเด็นสำคัญ

  • ลิทวิเนนโก 20 ปี ครบวันที่ 23 พฤศจิกายน 2026 อเล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโก เสียชีวิตเวลา 21.21 น. ตามเวลาลอนดอนของวันที่ 23 พฤศจิกายน 2006 (04.21 น. วันที่ 24 พ.ย. ตามเวลาไทย) ที่โรงพยาบาล University College Hospital
  • คณะไต่สวนสาธารณะของอังกฤษสรุปว่าในเหตุการณ์ลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน เขาได้รับโพโลเนียม-210 ราว 4.4 GBq จากการดื่มชาที่ Pine Bar โรงแรม Millennium ย่าน Mayfair เมื่อบ่ายวันที่ 1 พฤศจิกายน 2006
  • รายงาน 329 หน้า เผยแพร่ 21 มกราคม 2016 ระบุว่าแน่ใจว่า Andrey Lugovoy และ Dmitri Kovtun เป็นผู้วางยา และปฏิบัติการของ FSB น่าจะได้รับอนุมัติจาก Patrushev และประธานาธิบดีปูติน ซึ่งฝ่ายรัสเซียโต้แย้ง
  • หน่วยงานสาธารณสุขอังกฤษตรวจปัสสาวะผู้อาจสัมผัสสารรังสี 753 คน พบค่าเกินระดับที่ต้องรายงาน 139 ราย และวันที่ 21 กันยายน 2021 ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปตัดสินว่าการสังหารนี้เป็นความรับผิดชอบของรัสเซีย

ลิทวิเนนโก 20 ปี ครบวันที่ 23 พฤศจิกายน 2026 อเล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโก อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยความมั่นคงรัสเซีย (FSB) เสียชีวิตเวลา 21.21 น. ของวันที่ 23 พฤศจิกายน 2006 ที่ University College Hospital ลอนดอน 22 วันหลังดื่มชาที่มีโพโลเนียม-210 คณะไต่สวนของอังกฤษสรุปในปี 2016 ว่ามีความเป็นไปได้สูงที่ผู้วางยาทำตามการสั่งการของ FSB

ลิทวิเนนโก 20 ปี: เขาเป็นใคร

รายงานคณะไต่สวนคดีลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน (The Litvinenko Inquiry) สรุปประวัติไว้ในภาคที่ 10 ว่าเขาเกิดที่เมือง Voronezh ประเทศรัสเซีย วันที่ 4 ธันวาคม 1962 เป็นเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการความมั่นคงแห่งรัฐ (KGB) และต่อมาคือ FSB ถูกไล่ออกในปี 1998 หลังออกมากล่าวหาต่อสาธารณะว่ามีการกระทำผิดกฎหมายใน FSB

ลิทวิเนนโกออกจากรัสเซียในปี 2000 และเดินทางถึงอังกฤษพร้อมภรรยาและลูกชายวันที่ 1 พฤศจิกายน 2000 ได้รับสถานะผู้ลี้ภัยในปี 2001 และได้สัญชาติอังกฤษในเดือนตุลาคม 2006 ปีที่เสียชีวิตเขาอาศัยกับครอบครัวที่ย่าน Muswell Hill ทางเหนือของลอนดอน ทำงานเป็นนักข่าว นักเขียน และรับงานสืบข้อมูล เช่น ทำรายงานตรวจสอบประวัติ (due diligence) บุคคลและบริษัทรัสเซีย

ลำดับเหตุการณ์ลิทวิเนนโก 20 ปี

ตารางนี้เรียงเหตุการณ์ตั้งแต่ก่อนคดีลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน จนถึงคำพิพากษาของศาลยุโรป ตามรายงานคณะไต่สวนและเอกสารของศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป

วันที่ เหตุการณ์ แหล่ง
1 พ.ย. 2000 ลิทวิเนนโกกับครอบครัวเดินทางถึงอังกฤษ รายงานคณะไต่สวน
16 ต.ค. 2006 ความพยายามวางยาครั้งแรกด้วยโพโลเนียม-210 ในการประชุม Erinys รายงานคณะไต่สวน
1 พ.ย. 2006 ดื่มชากับ Lugovoy และ Kovtun ที่ Pine Bar โรงแรม Millennium และเริ่มป่วยตอนค่ำ รายงานคณะไต่สวน
3 พ.ย. 2006 เข้ารักษาที่ Barnet General Hospital รายงานคณะไต่สวน
17 พ.ย. 2006 ย้ายไป University College Hospital ใจกลางลอนดอน รายงานคณะไต่สวน
23 พ.ย. 2006 หมดสติ หัวใจหยุดเต้นเวลา 20.51 น. และเสียชีวิตเวลา 21.21 น. รายงานคณะไต่สวน
30 พ.ย. 2006 เจ้าหน้าที่ชันสูตร (Coroner) เปิดการไต่สวนการตายแล้วเลื่อนไว้ รายงานคณะไต่สวน
7 ธ.ค. 2006 อัยการสูงสุดรัสเซียเปิดการสอบสวนคดีอาญาในประเทศ ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป
22 พ.ค. 2007 ตำรวจนครบาลและอัยการ (CPS) เห็นว่ามีหลักฐานพอตั้งข้อหาฆาตกรรมแก่ Lugovoy รายงานคณะไต่สวน
2 ธ.ค. 2007 Lugovoy เป็นสมาชิกรัฐสภารัสเซียและได้รับความคุ้มกัน ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป
4 พ.ย. 2011 ยื่นขอหมายจับ Kovtun ต่อศาล City of Westminster Magistrates' Court รายงานคณะไต่สวน
31 ก.ค. 2014 ตั้งคณะไต่สวนสาธารณะตามกฎหมาย Inquiries Act 2005 รายงานคณะไต่สวน
21 ม.ค. 2016 เผยแพร่รายงาน และรัฐมนตรีมหาดไทยแถลงต่อสภาสามัญ GOV.UK
21 ก.ย. 2021 ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปตัดสินคดี Carter v. Russia ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป

ลิทวิเนนโก 20 ปี: 22 วันที่แพทย์หาสาเหตุไม่พบ

รายงานคณะไต่สวนระบุว่าลิทวิเนนโกเริ่มป่วยตอนค่ำวันที่ 1 พฤศจิกายน 2006 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 6 ปีที่เขามาถึงอังกฤษ ส่วนเอกสารข่าวของศาลสิทธิมนุษยชนยุโรประบุว่าเขาป่วยวันที่ 2 พฤศจิกายน ด้วยอาการอาเจียน ปวดท้อง และถ่ายเป็นเลือด เขาเข้าโรงพยาบาล Barnet General Hospital วันที่ 3 พฤศจิกายน และถูกย้ายไป University College Hospital วันที่ 17 พฤศจิกายน ที่นั่นแพทย์เริ่มสงสัยว่าเขาได้รับยาเคมีบำบัดหรือสารกัมมันตรังสี

อาคารโรงพยาบาล University College Hospital กรุงลอนดอน โรงพยาบาลที่ลิทวิเนนโกเสียชีวิตเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2006
อาคารโรงพยาบาล University College Hospital ใจกลางกรุงลอนดอน ที่ลิทวิเนนโกรักษาตัวตั้งแต่ 17 พฤศจิกายน 2006 จนเสียชีวิต ภาพ: TheFrog001 / Wikimedia Commons (CC0)

ในเหตุการณ์ลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน คณะไต่สวนบันทึกว่าตลอดเวลาที่อยู่โรงพยาบาล แพทย์วินิจฉัยโรคไม่สำเร็จ สาเหตุชัดเจนเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนเขาเสียชีวิต เมื่อตัวอย่างเลือดและปัสสาวะที่ส่งไปสถาบันอาวุธปรมาณู (Atomic Weapons Establishment) ที่ Aldermaston ยืนยันว่ามีโพโลเนียม-210 ในระดับสูงมาก การตรวจร่างกายภายหลังยืนยันว่าเขาเสียชีวิตจากการถูกวางยาด้วยสารนี้

คณะไต่สวนระบุสาเหตุการตายของลิทวิเนนโก 20 ปีก่อนไว้ 3 ข้อทางการแพทย์

  1. หัวใจหยุดเต้นเวลา 21.21 น. ของวันที่ 23 พฤศจิกายน 2006 และแพทย์กู้ชีพไม่สำเร็จ
  2. หัวใจหยุดเต้นเป็นผลจากกลุ่มอาการป่วยจากรังสีเฉียบพลัน (acute radiation syndrome)
  3. อาการนั้นเกิดจากการกลืนโพโลเนียม-210 ประมาณ 4.4 GBq เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2006

ทำไมคดีลิทวิเนนโก 20 ปีก่อนต้องใช้คณะไต่สวนสาธารณะ

คณะไต่สวนมี Sir Robert Owen อดีตผู้พิพากษาศาลสูงเป็นประธาน รัฐบาลตั้งขึ้นแทนการไต่สวนการตายแบบเดิม เพราะการไต่สวนของ Coroner รับฟังหลักฐานลับในห้องพิจารณาปิดไม่ได้ ขณะที่เอกสารลับของรัฐบาลชี้ว่ามีข้อโต้แย้งที่รับฟังได้ว่ารัฐรัสเซียต้องรับผิดชอบ รายงานยังบันทึกว่ารัฐมนตรีมหาดไทยเคยปฏิเสธการตั้งคณะไต่สวน จน Marina Litvinenko ภรรยาม่ายฟ้องศาลสูงและชนะ คณะไต่สวนเปิดพิจารณาแบบเปิดเผยที่ Royal Courts of Justice 34 วัน ในเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม และกรกฎาคม 2015 และพิจารณาหลักฐานลับในห้องปิดด้วย

อาคาร Royal Courts of Justice ถนน Strand กรุงลอนดอน สถานที่ที่คณะไต่สวนคดีลิทวิเนนโกเปิดพิจารณาแบบเปิดเผยในปี 2015
อาคาร Royal Courts of Justice ถนน Strand ลอนดอน ที่คณะไต่สวนเปิดพิจารณาแบบเปิดเผย 34 วันในปี 2015 ภาพ: Tilman2007 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

คณะไต่สวนสรุปอะไรในรายงาน 329 หน้า

รายงานฉบับนี้คือเอกสารหลักของคดีลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน การอ่านรายงานต้องดูถ้อยคำ เพราะ Owen อธิบายไว้ว่าเมื่อเขาเขียนว่า "แน่ใจ" (I am sure) หมายถึงพิสูจน์ข้อเท็จจริงได้ถึงมาตรฐานคดีอาญา ส่วนคำว่า "พบว่า" หรือ "พอใจว่า" ใช้มาตรฐานทางแพ่ง คือน้ำหนักความน่าจะเป็น ตารางนี้จึงคงถ้อยคำของรายงานไว้

หน้าเผยแพร่รายงานคณะไต่สวนการตายของอเล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโก บน GOV.UK เผยแพร่ 21 มกราคม 2016 ฉบับเว็บ 329 หน้า
หน้าเผยแพร่รายงานคณะไต่สวนบน GOV.UK ลงวันที่ 21 มกราคม 2016 ฉบับเว็บยาว 329 หน้า ภาพ: GOV.UK (ภาพหน้าจอ)
ข้อสรุป ระดับความมั่นใจในรายงาน
ลิทวิเนนโกได้รับโพโลเนียม-210 ขณะดื่มชาที่ Pine Bar บ่ายวันที่ 1 พ.ย. 2006 แน่ใจ
ไม่ใช่อุบัติเหตุหรือการฆ่าตัวตาย แต่ถูกผู้อื่นวางยาโดยเจตนา แน่ใจ
Lugovoy และ Kovtun ใส่โพโลเนียม-210 ในกาน้ำชาโดยตั้งใจวางยา แน่ใจ
ทั้งสองเคยพยายามวางยาด้วยสารเดียวกันที่การประชุม Erinys วันที่ 16 ต.ค. 2006 แน่ใจ
ทั้งสองทำแทนผู้อื่น แน่ใจ
Lugovoy ทำภายใต้การสั่งการของ FSB ความเป็นไปได้สูง (strong probability)
ปฏิบัติการของ FSB ได้รับอนุมัติจาก Patrushev และประธานาธิบดีปูติน น่าจะ (probably)

นิติวิทยาศาสตร์พบว่า Pine Bar ปนเปื้อนโพโลเนียม-210 หนัก ค่าสูงสุดอยู่ที่โต๊ะที่ลิทวิเนนโกนั่งและในกาน้ำชาใบหนึ่ง และไม่พบการปนเปื้อนระดับใกล้เคียงกันในสถานที่อื่นที่เขาไปในวันนั้น Lugovoy และ Kovtun ปฏิเสธคำเชิญให้มาให้การต่อคณะไต่สวน Owen บันทึกว่าการที่ทั้งสองไม่ให้การไม่ได้ทำให้ข้อสรุปเรื่องบทบาทของทั้งคู่อ่อนลง

รัสเซียตอบข้อสรุปของคณะไต่สวนอย่างไร

แม้เวลาผ่านไปเกือบถึงลิทวิเนนโก 20 ปี เอกสารฉบับล่าสุดที่บทความนี้อ้าง คือคำพิพากษาปี 2021 ยังระบุว่า Lugovoy และ Kovtun ถูกต้องการตัวในคดีฆาตกรรม และคณะไต่สวนเองไม่มีอำนาจชี้ความผิดทางอาญาหรือทางแพ่ง รายงานภาคผนวกที่ 1 ระบุว่าทั้งสองอยู่ในรัสเซียซึ่งส่งตัวพลเมืองของตนข้ามแดนไม่ได้ ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปบันทึกว่าคำขอส่งตัว Lugovoy ถูกปฏิเสธเพราะรัฐธรรมนูญรัสเซียคุ้มครองพลเมืองจากการส่งตัวข้ามแดน

ในคำพิพากษาคดี Carter v. Russia รัฐบาลรัสเซียแย้งว่าข้อสรุปของคณะไต่สวนนำมาใช้พิสูจน์การละเมิดไม่ได้ เพราะคณะไต่สวนไม่มีหน้าที่ชี้ความผิด และคณะกรรมการสอบสวนแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย (ICRF) วิเคราะห์แล้วเห็นว่าข้อสรุปขัดกับหลักฐานที่ฝ่ายรัสเซียส่งให้ เอกสาร 249 ชิ้นที่ ICRF ส่งให้การไต่สวนการตาย (inquest) ถูกใช้ในคณะไต่สวนเพียง 19 ชิ้น และไม่ได้ใช้เอกสารอย่างคำชี้แจงของบริษัทพลังงานนิวเคลียร์ของรัฐ Rosatom ที่ระบุว่าไม่มีรายงานการขโมยหรือใช้โพโลเนียมโดยไม่ได้รับอนุญาต รัฐบาลรัสเซียยังอ้างว่าทางการอังกฤษไม่ตอบคำขอความร่วมมือทางกฎหมายหลายฉบับของรัสเซีย

ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปตัดสินคดี Carter v. Russia

คำตัดสินของศาลระหว่างประเทศในคดีลิทวิเนนโก 20 ปีก่อนมาจากสตราสบูร์ก Marina Litvinenko ยื่นคำร้องต่อศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปตั้งแต่วันที่ 21 พฤษภาคม 2007 ในชื่อ Maria Anna Carter ศาลพักคดีระหว่างรอผลไต่สวนของอังกฤษ และตัดสินวันที่ 21 กันยายน 2021

อาคารศาลสิทธิมนุษยชนยุโรป เมืองสตราสบูร์ก ประเทศฝรั่งเศส ที่ตัดสินคดี Carter v. Russia
อาคารศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปที่สตราสบูร์ก ประเทศฝรั่งเศส ภาพ: Gzen92 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
  • มาตรา 38 มีมติเอกฉันท์ว่ารัสเซียไม่ส่งเอกสารสำนวนสอบสวนที่ศาลขอ โดยไม่มีเหตุอันสมควร
  • มาตรา 2 (สิทธิในการมีชีวิต) มีมติ 6 ต่อ 1 ว่ารัสเซียละเมิดทั้งด้านเนื้อหาและด้านการสอบสวน ศาลเห็นว่าพิสูจน์ได้ปราศจากข้อสงสัยอันสมควรว่า Lugovoy และ Kovtun เป็นผู้ลงมือ และรัฐบาลรัสเซียไม่ได้พยายามอย่างจริงจังที่จะหักล้างหลักฐานว่ารัฐเกี่ยวข้อง การสังหารจึงเป็นความรับผิดชอบของรัสเซีย
  • ค่าเสียหาย ให้รัสเซียจ่ายแก่ผู้ร้อง 100,000 ยูโรเป็นค่าเสียหายที่ไม่ใช่ตัวเงิน และ 22,500 ยูโรเป็นค่าใช้จ่ายในคดี แต่ไม่ให้ค่าเสียหายเชิงลงโทษ

ศาลชี้ด้วยว่าความคุ้มกันของ Lugovoy ในฐานะสมาชิกรัฐสภาไม่ได้ขวางการสอบสวนโดยเด็ดขาด เพราะถอดความคุ้มกันได้หากสภาล่างของรัฐสภารัสเซียยินยอม ผู้พิพากษา Dmitry Dedov ซึ่งเป็นผู้พิพากษาจากรัสเซีย มีความเห็นแย้งบางส่วน

ห้องพิจารณาคดีของศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปที่สตราสบูร์ก
ห้องพิจารณาคดีของศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปที่สตราสบูร์ก ภาพ: Adrian Grycuk / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 PL)

ตรวจผู้อาจสัมผัสโพโลเนียม-210 กว่า 700 คน

ผลของเหตุการณ์ลิทวิเนนโก 20 ปีก่อนไม่ได้จบที่ผู้เสียชีวิตคนเดียว รายงาน HPA-RPD-067 ของสำนักงานปกป้องสุขภาพ (Health Protection Agency) บันทึกว่าพบการปนเปื้อนโพโลเนียม-210 ในหลายจุดของลอนดอน รวมถึงบางส่วนของโรงพยาบาล 2 แห่ง โรงแรม ร้านอาหาร และอาคารสำนักงาน จึงต้องเชิญผู้ที่อาจสัมผัสสารมาส่งตัวอย่างปัสสาวะ

ผลการตรวจของ HPA หลังเหตุการณ์ลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน จำนวน
ตัวอย่างปัสสาวะที่ตรวจทั้งหมด 753 คน
ตรวจในเดือนแรก ราว 500 คน
ค่าเกินระดับที่ต้องรายงาน (30 mBq ต่อวัน) 139 ราย
ปริมาณรังสียังผล 1 ถึงต่ำกว่า 6 mSv 36 ราย
ปริมาณรังสียังผล 6 mSv ขึ้นไป 17 ราย
ปริมาณรังสีสูงสุดที่ประเมินได้ ราว 100 mSv

ตำรวจนครบาลใช้เจ้าหน้าที่กว่า 200 นายในช่วงแรก ตรวจกว่า 60 จุด ตั้งแต่โรงแรม สำนักงาน ร้านอาหาร ไนต์คลับ ที่พักอาศัย ยานพาหนะขนส่งสาธารณะ เครื่องบิน สนามฟุตบอล จนถึงโรงพยาบาล และส่งคำขอความช่วยเหลือทางกฎหมายกว่า 40 ฉบับไปยังกว่า 15 ประเทศ ส่วนหน่วยงานขจัดการปนเปื้อนของรัฐบาล (Government Decontamination Service) ขจัดสารรังสีที่ 9 สถานที่

มรดกที่เหลือถึงปัจจุบัน

เมื่อครบลิทวิเนนโก 20 ปี คดีนี้ยังทิ้งร่องรอยไว้ 3 ด้าน

หลุมศพของลิทวิเนนโกในสุสาน Highgate ลอนดอน มีกรอบรูปของเขา เทียนสีแดง และดอกไม้วางอยู่บนกรวดสีขาว
หลุมศพของลิทวิเนนโกในสุสาน Highgate ลอนดอน มีกรอบรูปของเขา เทียน และดอกไม้วางไว้ ภาพ: JohnArmagh / Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ)
  • คดียังไม่จบ ในวันที่รายงานออก ซึ่งเป็นเวลาราว 10 ปีก่อนครบลิทวิเนนโก 20 ปี รัฐมนตรีมหาดไทย Theresa May แถลงว่ามีประกาศของ Interpol และหมายจับยุโรปรอไว้หากผู้ต้องสงสัยหลักทั้งสองเดินทางออกนอกรัสเซีย รัฐบาลจะอายัดทรัพย์สินของทั้งคู่ และเรียกเอกอัครราชทูตรัสเซียเข้าพบ โดยการสอบสวนของตำรวจนครบาลยังเปิดอยู่
  • คดีระหว่างรัฐที่ยังค้าง วันที่ 14 เมษายน 2025 ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปประกาศว่าได้แจ้งรัสเซียถึงคดี Ukraine v. Russia (IX) ที่ยูเครนกล่าวหาว่ารัสเซียสั่งปฏิบัติการลอบสังหารผู้เห็นต่างในหลายประเทศ โดยยกกรณีลิทวิเนนโกเป็นหนึ่งใน 24 กรณีระหว่างปี 2003–2020 ณ วันที่แจ้ง ศาลระบุว่าจะวินิจฉัยในภายหลัง
  • บทเรียนรับมือเหตุสารรังสี หน่วยงานขจัดการปนเปื้อนของอังกฤษให้ผู้รับเหมาทุกรายบันทึกการทำงานในเหตุนี้ และปรับขั้นตอนปฏิบัติตามบทเรียน ส่วน HPA เผยแพร่รายละเอียดการตรวจติดตามประชาชนทั้งหมดไว้ในรายงาน HPA-RPD-067

อ่านเรื่องย้อนหลังอื่นนอกจากลิทวิเนนโก 20 ปี ได้ที่หมวดประวัติศาสตร์ เช่น อิหร่าน-คอนทรา 40 ปี ซึ่งครบรอบในสัปดาห์เดียวกัน

คำถามที่พบบ่อย

ลิทวิเนนโก 20 ปี ครบวันไหน?

ลิทวิเนนโก 20 ปี ครบวันที่ 23 พฤศจิกายน 2026 เพราะอเล็กซานเดอร์ ลิทวิเนนโก อดีตเจ้าหน้าที่ KGB และ FSB ที่ลี้ภัยมาอังกฤษ เสียชีวิตเวลา 21.21 น. ของวันที่ 23 พฤศจิกายน 2006 ที่โรงพยาบาล University College Hospital กรุงลอนดอน ตรงกับ 04.21 น. วันที่ 24 พฤศจิกายนตามเวลาไทย

ลิทวิเนนโก เสียชีวิตเพราะอะไร?

รายงานคณะไต่สวนของอังกฤษปี 2016 ระบุว่าเขาหัวใจหยุดเต้นจากกลุ่มอาการป่วยจากรังสีเฉียบพลัน (acute radiation syndrome) ซึ่งเกิดจากการกลืนโพโลเนียม-210 ราว 4.4 GBq ขณะดื่มชาที่ Pine Bar โรงแรม Millennium ย่าน Mayfair เมื่อบ่ายวันที่ 1 พฤศจิกายน 2006 แพทย์เพิ่งรู้ชนิดสารพิษไม่กี่ชั่วโมงก่อนเขาเสียชีวิตเมื่อลิทวิเนนโก 20 ปีก่อน

คณะไต่สวนอังกฤษสรุปว่าใครอยู่เบื้องหลังการตายของลิทวิเนนโก?

Sir Robert Owen ประธานคณะไต่สวน ระบุว่าแน่ใจว่า Andrey Lugovoy และ Dmitri Kovtun ใส่โพโลเนียม-210 ในกาน้ำชาโดยตั้งใจฆ่า และทำแทนผู้อื่น มีความเป็นไปได้สูงว่าทำภายใต้การสั่งการของ FSB และปฏิบัติการนี้น่าจะได้รับอนุมัติจาก Patrushev ผู้อำนวยการ FSB ในขณะนั้น และประธานาธิบดีปูติน ส่วนรัฐบาลรัสเซียแย้งต่อศาลยุโรปว่าใช้ข้อสรุปนี้ในคดีลิทวิเนนโก 20 ปีก่อนไม่ได้

ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปตัดสินคดีลิทวิเนนโกว่าอย่างไร?

วันที่ 21 กันยายน 2021 ศาลสิทธิมนุษยชนยุโรปตัดสินคดี Carter v. Russia ด้วยเสียง 6 ต่อ 1 ว่ารัสเซียละเมิดสิทธิในการมีชีวิตตามมาตรา 2 การสังหารลิทวิเนนโกเป็นความรับผิดชอบของรัฐรัสเซีย และสั่งให้จ่ายค่าเสียหายแก่ภรรยาม่าย 100,000 ยูโร กับค่าใช้จ่ายคดี 22,500 ยูโร ณ วันที่ศาลตัดสินในวาระก่อนลิทวิเนนโก 20 ปี ผู้ถูกตั้งข้อหาทั้งสองยังถูกต้องการตัว

แหล่งอ้างอิง

  1. The Litvinenko Inquiry: Report into the death of Alexander Litvinenko (HC 695) — The Litvinenko Inquiry / Home Office (GOV.UK)
  2. Home Secretary statement on Litvinenko Inquiry report (21 January 2016) — Home Office (GOV.UK)
  3. HPA-RPD-067: individual monitoring conducted by the Health Protection Agency in the London polonium-210 incident — Health Protection Agency (GOV.UK)
  4. Radiological incident: London, England — Government Decontamination Service (GOV.UK)
  5. Judgment Carter v. Russia - Russia was responsible for assassination of Aleksandr Litvinenko in the UK (ECHR 278 (2021)) — European Court of Human Rights
  6. Case of Carter v. Russia (Application no. 20914/07), judgment of 21 September 2021 — European Court of Human Rights
  7. Notification to Russia of case concerning alleged political assassinations (ECHR 095 (2025)) — European Court of Human Rights

บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้

เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว

บุคคล
Vladimir Putin14
องค์กรและบริษัท
รัฐสภา109
แชร์FacebookXLINELinkedIn

พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ