NBC 100 ปี ครบวันที่ 15 พ.ย. 2026 ย้อนดูว่า RCA ซื้อสถานี WEAF จาก AT&T 1 ล้านดอลลาร์ ตั้ง NBC ออกอากาศคืนแรกจาก Waldorf-Astoria และหาเงินจากโฆษณาอย่างไร
โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 9 นาที ผู้เข้าชม 1
สรุปประเด็นสำคัญ
- NBC 100 ปี: NBC ออกอากาศเครือข่ายคืนแรกวันที่ 15 พฤศจิกายน 1926 จากห้องบอลรูมของโรงแรม Waldorf-Astoria เดิมในนิวยอร์ก ตั้งแต่ 20.00 น. ถึง 00.25 น. ตามโฆษณาย้อนอดีตของ NBC ปี 1976
- ประกาศของ RCA เดือนกันยายน 1926 ระบุว่าซื้อสถานี WEAF จาก AT&T ในราคา 1,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ และตั้งเป็น National Broadcasting Company เพราะยอดขายเครื่องรับวิทยุขึ้นกับคุณภาพรายการ
- จำนวนสถานีคืนแรกแต่ละแหล่งไม่ตรงกัน: FCC บันทึกว่ามี 19 สถานี ในเครือข่าย ณ 1 พ.ย. 1926 Hagley ระบุ 22 สถานี ส่วนโฆษณาของ NBC ปี 1976 ระบุ 25 สถานีใน 21 เมือง
- รายงาน FCC ปี 1941 บันทึกว่า NBC ขาดทุน 464,385 ดอลลาร์ ใน 14 เดือนแรก แล้วมีกำไรทุกปี ยอดขายเวลาออกอากาศปี 1940 อยู่ที่ 41,883,341 ดอลลาร์ และรายได้ราว 90% มาจากโฆษณา
- NBCUniversal ฉลองครบ 100 ปีด้วยนิทรรศการและรายการพิเศษสด 3 ชั่วโมง วันที่ 10 ธันวาคม 2026 จาก Dolby Theatre ลอสแอนเจลิส
NBC 100 ปี คือวาระครบหนึ่งศตวรรษของการออกอากาศคืนแรกของ National Broadcasting Company (NBC) วันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1926 (พ.ศ. 2469) เครือข่ายวิทยุที่ Radio Corporation of America (RCA) ตั้งขึ้นหลังซื้อสถานี WEAF จาก AT&T ในราคา 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้คนอเมริกันมีรายการดีพอที่จะซื้อเครื่องรับวิทยุ
NBC 100 ปี เริ่มจากธุรกิจขายเครื่องรับวิทยุ
NBC 100 ปีเริ่มจากโจทย์ธุรกิจของ RCA ไม่ใช่โจทย์ของคนทำรายการ ประกาศที่ RCA ลงในสิ่งพิมพ์หลายฉบับเมื่อเดือนกันยายน 1926 เปิดด้วยการบอกว่า RCA เป็นผู้จำหน่ายเครื่องรับวิทยุรายใหญ่ที่สุดในโลก และขายเครื่องทั้งหมดที่โรงงานของ Westinghouse และ General Electric ผลิตในหมวดนี้ รายงานของคณะกรรมการกลางกำกับการสื่อสาร (FCC) ปี 1941 อธิบายที่มาว่า ข้อตกลงแลกสิทธิบัตรปี 1920 ทำให้ RCA เป็นผู้ขายเครื่องรับของ General Electric และ Westinghouse แต่เพียงผู้เดียว
RCA เขียนในประกาศว่าตลาดเครื่องรับในอนาคตจะขึ้นกับปริมาณและคุณภาพของรายการที่ออกอากาศ และให้ตัวเลขว่าขณะนั้นบ้านในสหรัฐฯ มีวิทยุแล้ว 5,000,000 หลัง ยังเหลืออีก 21,000,000 หลังที่ยังไม่มี ประโยคที่สรุปเหตุผลของ RCA ได้ดีคือ "ยุคที่เครื่องรับวิทยุเป็นของเล่นได้ผ่านไปแล้ว ตอนนี้มันต้องเป็นเครื่องมือที่ให้บริการ"
ประกาศฉบับเดียวกันระบุว่า
- RCA ซื้อสถานี WEAF จาก American Telephone and Telegraph Company (AT&T) ในราคา 1,000,000 ดอลลาร์ หลัง AT&T ตัดสินใจเลิกทำธุรกิจกระจายเสียง และจะเข้าควบคุมสถานีวันที่ 15 พฤศจิกายน
- สถานีนี้จะจดทะเบียนในชื่อ National Broadcasting Company, Inc. มีหน้าที่หารายการที่ดีที่สุดมาออกอากาศทาง WEAF และส่งต่อให้สถานีอื่นทั่วประเทศที่ต้องการ
- RCA ประกาศว่า "ไม่ได้แสวงหาการผูกขาดคลื่นอากาศ" และเปิดให้คู่แข่งผู้ผลิตเครื่องรับซื้อเวลาโฆษณาได้ในเงื่อนไขเดียวกับลูกค้ารายอื่น
- ตั้งคณะที่ปรึกษา 12 คนจากหลายกลุ่มความเห็นของสาธารณะ และแต่งตั้ง M. H. Aylesworth อดีตผู้อำนวยการ National Electric Light Association เป็นประธานบริษัท
- ลงนามโดย Owen D. Young ประธานกรรมการ และ James G. Harbord ประธานบริษัท RCA
ก่อนนับหนึ่งของ NBC 100 ปี: WEAF และเครือข่ายของ AT&T
NBC ไม่ได้เริ่มจากศูนย์ Hagley Museum and Library ระบุว่า AT&T เคยเดินสถานีวิทยุหลายแห่งในเมืองใหญ่ก่อนขายแผนกกระจายเสียงให้ RCA ในราคาราว 1 ล้านดอลลาร์ ส่วนรายงาน FCC ปี 1941 บันทึกว่าหลังปี 1926 RCA รวมงานกระจายเสียงไว้ที่บริษัทลูก NBC ซึ่งรับช่วงทั้ง WEAF และเครือข่ายเดิมของ AT&T และหันมาใช้สายทางไกลของ AT&T เชื่อมระหว่างสถานีแทนสายโทรเลข
เว็บไซต์ United States Early Radio History ซึ่งเผยแพร่ต้นฉบับเอกสารเหล่านี้ หมายเหตุไว้ว่า ณ วันที่ NBC เปิดตัว วิทยุเครือข่ายเชิงพาณิชย์มีอยู่แล้ว NBC จึงเป็นการจัดโครงสร้างใหม่ของ "WEAF Chain" ของ AT&T ที่กลุ่ม RCA, General Electric และ Westinghouse ซื้อมา
คืนแรกที่นับเป็น NBC 100 ปี: 15 พฤศจิกายน 1926
โฆษณาย้อนอดีต "NBC--The First Fifty Years" ที่ NBC ลงในนิตยสาร Broadcasting ฉบับ 21 มิถุนายน 1976 เล่าว่าการออกอากาศครั้งแรกจัดในห้องบอลรูมของโรงแรม Waldorf-Astoria เดิมที่มุมถนนสาย 34 กับ Fifth Avenue ตั้งแต่ 20.00 น. วันที่ 15 พฤศจิกายน 1926 จนถึง 00.25 น. ของวันรุ่งขึ้น มีวง New York Symphony คณะ New York Oratorio Society นักแสดงตลก Will Rogers คู่ตลก Weber and Fields และวงดนตรีของ Vincent Lopez ส่วน NBCUniversal เขียนในปี 2026 ว่า NBC เปิดตัวด้วยรายการวิทยุยาวสี่ชั่วโมง
ตัวเลขจำนวนสถานีที่รับสัญญาณคืนแรกของ NBC 100 ปีไม่ตรงกันในแต่ละแหล่ง เราจึงแสดงทั้งหมด
| แหล่งข้อมูล | จำนวนสถานี | รายละเอียด |
|---|---|---|
| รายงาน FCC ปี 1941 | 19 สถานี | สถานีที่อยู่ในเครือข่าย NBC เป็นประจำ ณ 1 พฤศจิกายน 1926 |
| Hagley Museum and Library (2026) | 22 สถานี | รายการสี่ชั่วโมงที่มี Will Rogers และ Metropolitan Opera ไปถึงบ้านไกลสุดทางตะวันตกที่แคนซัสซิตี |
| โฆษณาของ NBC ใน Broadcasting (1976) | 25 สถานีใน 21 เมือง | ได้ยินไกลสุดถึงแคนซัสซิตี |
ควรอ่านโฆษณาปี 1976 อย่างระวัง เว็บไซต์ที่เผยแพร่ต้นฉบับระบุว่าเอกสารประชาสัมพันธ์ของ RCA และ NBC หลายชิ้นมีข้อความเกินจริง เช่น ตัวเลขสถานีวิทยุในปี 1924 ที่สูงเกินกว่าจำนวนจริงในยุคนั้น
NBC 100 ปี กับโมเดลขายเวลาโฆษณา
ถ้าถามว่า NBC 100 ปีที่แล้วหาเงินอย่างไร รายงาน FCC ปี 1941 บันทึกว่า NBC ขายเวลาออกอากาศให้ผู้โฆษณาต่อจากนโยบายที่ AT&T เริ่มไว้ที่ WEAF และรายได้ราว 90% ของบริษัทมาจากทางนี้ ตัวเลขของ FCC แสดงว่า NBC ขาดทุนเฉพาะช่วงแรก แล้วมีกำไรทุกปีหลังจากนั้น
| ช่วงเวลา | ยอดขายเวลาออกอากาศ (ดอลลาร์สหรัฐ) | กำไรสุทธิก่อนภาษี (ดอลลาร์สหรัฐ) |
|---|---|---|
| พ.ย. 1926–ธ.ค. 1927 | 3,384,519 | ขาดทุน 464,385 |
| 1928 | 7,256,179 | 427,239 |
| 1930 | 15,701,331 | 2,167,471 |
| 1932 | 20,915,979 | 1,163,310 |
| 1934 | 23,535,130 | 2,436,302 |
| 1936 | 30,148,753 | 4,266,669 |
| 1938 | 35,611,145 | 4,137,503 |
| 1940 | 41,883,341 | 5,834,772 |
ยอดขายเวลาตามตาราง FCC คือหลังหักส่วนลดแต่ก่อนหักค่าคอมมิชชันของเอเจนซี ช่วงปี 1933 ยอดขายลดลงเหลือ 18,005,369 ดอลลาร์จาก 20,915,979 ดอลลาร์ในปี 1932 ก่อนกลับมาโตต่อ
NBC 100 ปีที่แล้วขายอะไรนอกจากเวลาโฆษณา
ช่วงทศวรรษแรก NBC ขยายจากผู้ส่งต่อรายการไปเป็นเจ้าของสถานีและผู้จัดการศิลปินด้วย ข้อมูลส่วนนี้มาจากรายงาน FCC ปี 1941 และโฆษณาย้อนอดีตของ NBC ปี 1976 ซึ่งเป็นมุมมองของบริษัทเอง
- ธุรกิจศิลปิน: FCC บันทึกว่าไม่กี่เดือนหลังเริ่มออกอากาศในปี 1926 NBC ตั้งแผนกบริการศิลปินเพื่อดูแลนักดนตรี นักแสดง ผู้ประกาศ และนักเขียน ธุรกิจนี้มีรายได้เกิน 1,000,000 ดอลลาร์เล็กน้อยในปี 1928 และยอดจองศิลปินรวม 6,032,274 ดอลลาร์ในปี 1937 ณ 1 พฤศจิกายน 1938 มีศิลปินในสังกัดมากกว่า 350 คน
- สถานีของตัวเอง: นอกจาก WEAF ที่ซื้อจาก AT&T แล้ว รายงาน FCC ระบุว่า NBC เป็นผู้รับใบอนุญาตสถานี 10 แห่งในเมืองใหญ่ ได้แก่ WEAF, WJZ, WRC, WMAL, WTAM, WMAQ, WENR, KOA, KPO และ KGO และตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1932 ยังจัดรายการให้สถานีของ General Electric และ Westinghouse อีก 5 แห่งภายใต้สัญญาบริหาร
- รายการ: โฆษณาของ NBC ปี 1976 เล่าว่าปี 1928 มีรายการ Music Appreciation Hour ของ Walter Damrosch และ Voice of Firestone ปี 1929 มี Amos 'n' Andy ออกอากาศวันจันทร์ถึงศุกร์ และปี 1931 เริ่มถ่ายทอดสด Metropolitan Opera ทุกบ่ายวันเสาร์ NBC ยังเล่าว่าธรรมเนียมผู้ชมในสตูดิโอเกิดขึ้นเมื่อ Will Rogers เดินออกไปที่ทางเดินแล้วชวนทุกคนที่เห็นเข้ามาฟังรายการของเขา
เครือข่ายช่วงแรกของ NBC 100 ปี: จาก 19 เป็น 214 สถานี
NBC ขยายเครือข่ายเร็วตามตัวเลขของ FCC จาก 19 สถานี ณ 1 พฤศจิกายน 1926 เป็น 48 สถานีวันที่ 1 มกราคม 1928 วันที่ 23 ธันวาคม 1928 NBC เปิดเครือข่ายข้ามทวีปแบบถาวรครั้งแรกด้วยสถานีประจำ 56 แห่ง และเพิ่มเป็น 154 สถานีวันที่ 1 กันยายน 1938 และ 214 สถานีวันที่ 31 ธันวาคม 1940
ตาราง FCC ฉบับเดียวกันแสดงจำนวนสถานีในเครือข่าย NBC รายปีดังนี้ (ปี 1926 นับ ณ 1 พฤศจิกายน ปีอื่นนับ ณ สิ้นปี)
| ปี | จำนวนสถานี |
|---|---|
| 1926 | 19 |
| 1928 | 56 |
| 1930 | 72 |
| 1932 | 85 |
| 1934 | 86 |
| 1936 | 103 |
| 1937 | 138 |
| 1940 | 214 |
NBC เดินสองเครือข่ายคู่กันตั้งแต่ต้น คือเครือข่าย Red ที่มี WEAF เป็นสถานีหลัก และเครือข่าย Blue ที่มี WJZ เป็นฐาน ตามรายงาน FCC ส่วนโฆษณาของ NBC ปี 1976 บอกว่าภายในสองเดือนหลังเปิดตัว NBC ก็มีสองเครือข่ายแล้ว และเครือข่าย Blue ต่อมากลายเป็น American Broadcasting Company (ABC)
ลำดับเหตุการณ์ NBC 100 ปี
ตารางนี้รวมวันสำคัญของ NBC 100 ปีจากเอกสารที่อ้างในบทความ พร้อมระบุแหล่งของแต่ละแถว
| วันที่ | เกิดอะไรขึ้น | แหล่ง |
|---|---|---|
| 17 ต.ค. 1919 | RCA จดทะเบียนบริษัทที่รัฐเดลาแวร์ | FCC 1941 |
| 1920 | ข้อตกลงแลกสิทธิบัตรทำให้ RCA เป็นผู้ขายเครื่องรับของ GE และ Westinghouse แต่เพียงผู้เดียว | FCC 1941 |
| 9 ก.ย. 1926 | ตั้ง National Broadcasting Company เป็นเครือข่ายวิทยุ | Hagley |
| ก.ย. 1926 | RCA ประกาศซื้อ WEAF 1,000,000 ดอลลาร์ และตั้ง NBC มี M. H. Aylesworth เป็นประธาน | ประกาศของ RCA |
| 1 พ.ย. 1926 | มี 19 สถานีในเครือข่าย NBC | FCC 1941 |
| 15 พ.ย. 1926 | ออกอากาศคืนแรกจาก Waldorf-Astoria | NBC 1976, Hagley, NBCUniversal |
| 1927 | ย้ายเข้าสตูดิโอที่ 711 Fifth Avenue | NBC 1976 |
| 23 ธ.ค. 1928 | เครือข่ายข้ามทวีปแบบถาวรครั้งแรก 56 สถานี | FCC 1941 |
| 1933 | ย้ายสำนักงานใหญ่ไป Rockefeller Center | NBC 1976 |
| 31 ธ.ค. 1940 | เครือข่าย NBC มี 214 สถานี | FCC 1941 |
| พ.ค. 1941 | FCC เผยแพร่ Report on Chain Broadcasting | FCC 1941 |
| 15 พ.ย. 2026 | ครบ 100 ปี NBC | NBCUniversal |
| 10 ธ.ค. 2026 | รายการพิเศษสด 3 ชั่วโมงจาก Dolby Theatre ลอสแอนเจลิส | NBCUniversal |
NBC 100 ปีในวันนี้
ในปีที่ครบ NBC 100 ปี NBCUniversal เขียนว่า NBC ยังเชื่อมผู้ชมชาวอเมริกันหลายล้านคนผ่านรายการข่าว กีฬา และบันเทิง และเรียกอาคาร 30 Rockefeller Center ว่าเป็นสำนักงานใหญ่อันเป็นสัญลักษณ์ของเครือข่าย กิจกรรมฉลองครบ 100 ปีมีทั้งนิทรรศการและรายการพิเศษสดช่วงไพรม์ไทม์ 3 ชั่วโมงวันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม 2026 จาก Dolby Theatre ในลอสแอนเจลิส
บทเรียนสำหรับองค์กรไทยวันนี้
เรื่องราว NBC 100 ปีมีบทเรียนที่ยังใช้ได้กับธุรกิจไทยวันนี้อย่างน้อยสี่ข้อ
- ผู้ขายอุปกรณ์ต้องลงทุนในเนื้อหา: RCA ตั้ง NBC เพราะเห็นว่าเครื่องรับขายได้ก็ต่อเมื่อมีรายการน่าฟัง ตรรกะเดียวกันยังใช้กับผู้ขายอุปกรณ์ที่ต้องมีแอป บริการ หรือคอนเทนต์ของตัวเองมาทำให้ลูกค้าซื้อเครื่อง
- เครือข่ายสร้างบนโครงสร้างของคนอื่นได้: NBC เชื่อมสถานีด้วยสายทางไกลของ AT&T ซึ่งเพิ่งขายธุรกิจกระจายเสียงให้ RCA องค์กรที่วางแผนบริการระดับประเทศควรแยกให้ชัดว่าส่วนไหนต้องเป็นเจ้าของ และส่วนไหนเช่าจากผู้ให้บริการโครงข่ายได้
- โมเดลรายได้ต้องชัดตั้งแต่ต้น: NBC ขาดทุนเฉพาะ 14 เดือนแรก และหารายได้ด้วยการขายเวลาโฆษณาแบบเดียวกับที่ AT&T เริ่มไว้ที่ WEAF แทนการคิดโมเดลใหม่จากศูนย์
- ขนาดดึงดูดการกำกับดูแล: ไม่ถึง 15 ปีหลังเปิดตัว FCC ทำรายงานเรื่องเครือข่ายกระจายเสียงที่ตรวจโครงสร้างความเป็นเจ้าของของ RCA และ NBC อย่างละเอียด แพลตฟอร์มที่โตเร็วทุกยุคควรเตรียมคำตอบเรื่องการแข่งขันไว้ตั้งแต่ยังเล็ก
อ่านเรื่องจุดเริ่มต้นของสื่ออีกช่องทางหนึ่งได้ในโทรทัศน์ BBC 90 ปี และติดตามเรื่องเล่าประวัติศาสตร์เทคโนโลยีและธุรกิจอื่นได้ที่หมวดประวัติศาสตร์
คำถามที่พบบ่อย
NBC 100 ปี ครบวันไหน?
NBC 100 ปีนับจากการออกอากาศเครือข่ายครั้งแรกวันที่ 15 พฤศจิกายน 1926 จึงครบวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026 ส่วน Hagley Museum and Library นับวันตั้งบริษัทเป็นเครือข่ายวิทยุวันที่ 9 กันยายน 1926 และ NBCUniversal จัดกิจกรรมฉลองครบรอบในปี 2026 รวมถึงรายการพิเศษสดวันที่ 10 ธันวาคม 2026
ทำไม RCA ถึงตั้ง NBC?
จุดเริ่มต้นของ NBC 100 ปีคือประกาศของ RCA ปี 1926 ซึ่งอธิบายว่า RCA เป็นผู้จำหน่ายเครื่องรับวิทยุรายใหญ่ที่สุดในโลก และตลาดเครื่องรับในอนาคตขึ้นกับปริมาณและคุณภาพของรายการ จึงซื้อสถานี WEAF จาก AT&T 1 ล้านดอลลาร์มาตั้ง NBC เพื่อผลิตรายการและส่งต่อให้สถานีอื่นทั่วประเทศ
การออกอากาศครั้งแรกของ NBC มีกี่สถานี?
แหล่งข้อมูลเรื่องคืนแรกของ NBC 100 ปีไม่ตรงกัน รายงาน FCC ปี 1941 บันทึกว่ามี 19 สถานีอยู่ในเครือข่าย NBC ณ 1 พฤศจิกายน 1926 Hagley ระบุว่ารายการคืนแรกส่งผ่าน 22 สถานี ส่วนโฆษณาย้อนอดีตของ NBC เองในปี 1976 ระบุ 25 สถานีใน 21 เมือง ไกลสุดถึงแคนซัสซิตี
NBC หาเงินจากอะไรในยุควิทยุ?
ช่วงแรกของ NBC 100 ปี รายงาน FCC ปี 1941 ระบุว่า NBC ขายเวลาออกอากาศให้ผู้โฆษณาต่อจากนโยบายที่ AT&T เริ่มไว้ที่สถานี WEAF และรายได้ราว 90% มาจากทางนี้ NBC ขาดทุนเฉพาะ 14 เดือนแรก จากนั้นมีกำไรทุกปีจนถึงปี 1940
แหล่งอ้างอิง
- Announcing the National Broadcasting Company, Inc. (1926) — United States Early Radio History
- Report on Chain Broadcasting, Chapter II: The Radio Corporation of America and the National Broadcasting Company (FCC, 1941) — United States Early Radio History
- The broadcasting industry has a major milestone to celebrate this week — Hagley Museum and Library
- NBC--The First Fifty Years (Broadcasting, 1976) — United States Early Radio History
- TODAY Celebrates NBC's 100th Anniversary with 2026 Halloween Costumes Inspired by Iconic NBC Shows — NBCUniversal
บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้
เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว
- ประเทศและสถานที่
- นิวยอร์ก79สหรัฐอเมริกา698
- เหตุการณ์และงาน
- World Series3
พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ