พระราชวังซ็องซูซี พอทสดัม: วังบนไร่องุ่นของพระเจ้าฟรีดริชมหาราช และเวลาเปิดคริสต์มาส 2026
พระราชวังซ็องซูซีในพอทสดัม วังฤดูร้อนบนไร่องุ่นขั้นบันไดของพระเจ้าฟรีดริชมหาราช สร้างปี 1745–1747 ตั๋ว 14 ยูโร ปิดวันจันทร์ และปิด 24–25 ธันวาคม 2026
โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 8 นาที
สรุปประเด็นสำคัญ
- พระราชวังซ็องซูซี (Schloss Sanssouci) ในเมืองพอทสดัม ใกล้เบอร์ลิน สร้างระหว่างปี 1745–1747 โดย Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff ตามแนวคิดและภาพร่างของพระเจ้าฟรีดริชมหาราช บนเนินไร่องุ่นขั้นบันได
- ชื่อ Sanssouci แปลว่า "ไร้กังวล" พระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงวางแผนพระราชวังและขั้นบันไดปลูกองุ่นเองในปี 1743 และทรงประสงค์ให้ฝังพระศพบนขั้นบนสุด ซึ่งเป็นจริงเมื่อมีการฝังใหม่ในปี 1991
- สวน Sanssouci Park กว้างเกือบ 300 เฮกตาร์ มีรูปปั้นกว่า 1,000 ชิ้น แปลงดอกไม้หน้าพระราชวังใช้ต้นไม้กว่า 230,000 ต้น เปิดทุกวันตั้งแต่ 8.00 น. จนมืด เข้าฟรี
- ค่าเข้าพระราชวังซ็องซูซี 14 ยูโร (ลดเหลือ 10 ยูโร) ตั๋ว sanssouci+ 22 ยูโร ต้องเข้าตามรอบเวลา ช่วงพฤศจิกายน–ธันวาคมเปิดอังคาร–อาทิตย์ 10.00–16.30 น.
- ช่วงเทศกาลปี 2026 พระราชวังปิดวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม เปิด 26 ธันวาคม 10.00–16.30 น. วันที่ 31 ธันวาคม 10.00–14.00 น. และวันที่ 1 มกราคม 2027 เวลา 11.00–16.30 น.
พระราชวังซ็องซูซี (Schloss Sanssouci) ในเมืองพอทสดัม ใกล้กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี คือพระราชวังฤดูร้อนของพระเจ้าฟรีดริชมหาราช (Frederick the Great) แห่งปรัสเซีย สร้างบนเนินไร่องุ่นขั้นบันไดระหว่างปี 1745–1747 เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกตั้งแต่ปี 1990 ค่าเข้าชมปัจจุบัน 14 ยูโร และช่วงคริสต์มาส 2026 จะปิดวันที่ 24–25 ธันวาคม
บทความนี้เรียบเรียงจากเว็บไซต์ของ Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) มูลนิธิที่ดูแลพระราชวังและสวนของปรัสเซียในเบอร์ลินและบรันเดินบวร์ก และหน้าเว็บของเมืองพอทสดัม ข้อมูลการเข้าชมตรวจกับหน้าทางการเมื่อ 26 ตุลาคม 2026
พระราชวังซ็องซูซี: ที่ที่ "ไร้กังวล" ของพระเจ้าฟรีดริชมหาราช
หน้าพระราชวังของ SPSG เขียนว่าไม่มีพระราชวังใดผูกพันกับพระเจ้าฟรีดริชมหาราชเท่าพระราชวังซ็องซูซี ชื่อ Sanssouci เป็นภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "ไร้กังวล" ซึ่งผู้ดูแลอธิบายว่าเป็นทั้งความปรารถนาและแนวคิดหลักของกษัตริย์ ที่นี่คือที่ประทับฤดูร้อนที่โปรดที่สุด และเป็นที่หลบพักในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
พระราชวังซ็องซูซีตั้งอยู่บนขั้นบันไดไร่องุ่นที่มีชื่อเสียง และยังคงการตกแต่งภายในดั้งเดิมจากศตวรรษที่ 18 ไว้ SPSG บอกว่าห้องเหล่านี้พาผู้ชมเข้าสู่โลกของ "นักปรัชญาแห่งซ็องซูซี" และสะท้อนความรักของกษัตริย์ต่อภูมิทัศน์รอบตัวที่เรียกกันว่า "อาร์เคเดียแห่งปรัสเซีย" (Prussian Arcadia) นอกจากตัวพระราชวังแล้ว หอศิลป์ Picture Gallery ที่สร้างระหว่างปี 1755–1763 เพื่อจัดแสดงภาพเขียนราว 180 ภาพ และพระราชวังรับรอง New Chambers ก็นับเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังซ็องซูซีด้วย
สร้างพระราชวังซ็องซูซีบนไร่องุ่น ปี 1743–1747
หน้า Sanssouci Park ระบุว่าในปี 1743 พระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงวางแผนพระราชวังพร้อมขั้นบันไดสำหรับปลูกองุ่นด้วยพระองค์เอง และทรงกำหนดที่ฝังพระศพไว้ที่นี่ด้วย ส่วนหน้าเว็บของเมืองพอทสดัม ระบุว่าพระราชวังสร้างระหว่างปี 1745–1747 โดย Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff ตามแนวคิดและภาพร่างของกษัตริย์ และถือเป็นผลงานหลักของสถาปัตยกรรมโรโกโกในเยอรมนี
ห้องต่าง ๆ ตกแต่งอย่างหรูหราแต่สง่างาม และหน้าเว็บของเมืองระบุว่ายังมีผลงานชิ้นเอกของจิตรกร Watteau, Panini และ Pesne อยู่ในห้องตามเดิม ห้องในพระราชวังมีทั้งห้องโถงหินอ่อน (Marble Hall) ห้องดนตรี ห้องสมุด ห้องทรงงานและห้องบรรทมของกษัตริย์ และห้อง Voltaire
ภายในพระราชวังซ็องซูซี: ห้องโถงหินอ่อน ห้องดนตรี และห้องสมุด
การชมภายในพระราชวังซ็องซูซีเป็นแบบเดินชมเอง (self-guided) ตามรอบเวลาบนตั๋ว และใช้แอป "SANSSOUCI" ที่ดาวน์โหลดฟรีเป็นคู่มือได้ SPSG แนะนำให้ดาวน์โหลดจากบ้านและนำหูฟังมาเอง เพราะไม่มีหูฟังให้ยืม ด้วยเหตุผลด้านการอนุรักษ์ ห้ามนำรถเข็นเด็กเข้าห้องจัดแสดง และไม่มีที่ฝากกระเป๋าในอาคารเก่า
หลังพระเจ้าฟรีดริชมหาราช พระราชวังซ็องซูซีกลับมามีชีวิตอีกครั้งในรัชสมัย Frederick William IV หน้า Ladies' Wing ระบุว่าหลังขึ้นครองราชย์ในปี 1840 กษัตริย์พระองค์นี้ทรงเลือกพระราชวังซ็องซูซีเป็นที่ประทับฤดูร้อน ทรงรักษาห้องของพระเจ้าฟรีดริชมหาราชไว้แทบไม่แตะต้อง แต่ทรงขยายปีกข้าง ฝั่งตะวันตกเป็น Ladies' Wing สำหรับข้าราชสำนัก ฝั่งตะวันออกเป็นห้องเครื่องและโรงขนมปัง
สวนซ็องซูซี 300 เฮกตาร์: ไร่องุ่น น้ำพุ และรูปปั้นกว่า 1,000 ชิ้น
สวนรอบพระราชวังซ็องซูซีกว้างเกือบ 300 เฮกตาร์ มีแกนตะวันออก–ตะวันตกยาวกว่า 2 กิโลเมตร SPSG เล่าว่าต่อมา Frederick William IV ทรงขยายสวนระหว่างพระราชวังซ็องซูซีที่เป็นส่วนตัวกับพระราชวังใหม่ (New Palace) ที่ใหญ่โต สวนสไตล์ฝรั่งเศสของพระเจ้าฟรีดริชมหาราชจึงผสานกับสวนภูมิทัศน์ศตวรรษที่ 19 และอาคารแบบนีโอคลาสสิกกับโรแมนติกเยอรมัน
วันนี้สวนมีรูปปั้นกว่า 1,000 ชิ้นและน้ำพุใหญ่อยู่กลางสวน คนสวนเกือบ 60 คนดูแลแปลงดอกไม้ แนวรั้วต้นไม้ และสนามหญ้า แปลงดอกไม้ (parterre) ที่เชิงพระราชวังซ็องซูซีใช้ต้นไม้กว่า 230,000 ต้น จัดใหม่ปีละสองครั้งตามแบบสวนดั้งเดิม
ปีนี้ SPSG ติดคำเตือนบนหน้าสวนว่าความแห้งแล้งรุนแรงทำให้ต้นไม้เสียหายหนักและกิ่งไม้อาจหล่น ขอให้ผู้ชมเดินบนทางเดินเท่านั้น ไม่พักใต้ต้นไม้ใหญ่แม้ฝนตก และหลีกเลี่ยงการเข้าสวนเมื่อมีประกาศเตือนพายุ
New Chambers และ Picture Gallery: อาคารคู่ข้างพระราชวังซ็องซูซี
หน้า New Chambers ของ SPSG เล่าว่าเดิมอาคารนี้เป็นเรือนส้ม (orangery) ที่ Knobelsdorff สร้างไว้ติดพระราชวังซ็องซูซีให้คู่กับ Picture Gallery ต่อมาในปี 1768 พระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงตัดสินพระทัยปรับเป็นพระราชวังรับรองแขก ภายนอกดูเรียบง่าย แต่ภายในเป็นห้องจัดเลี้ยงและห้องพักแขกที่ศิลปินชั้นนำของยุคนั้นตกแต่ง จุดเด่นคือ Jasper Hall ห้องสี่เหลี่ยมกลางอาคารที่บุด้วยหินแจสเปอร์ ประดับรูปปั้นครึ่งตัวโบราณ และมีภาพเขียนเทพี Venus บนเพดาน ถัดไปคือ Ovid Gallery ที่มีภาพนูนปิดทองจากเรื่อง Metamorphoses ของกวีโรมัน Ovid
ส่วน Picture Gallery เป็นอาคารที่สร้างขึ้นเพื่อจัดแสดงงานศิลปะโดยเฉพาะ SPSG ระบุว่าเป็นอาคารหอศิลป์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังเหลืออยู่ในเยอรมนี ภายในแขวนภาพเขียนราว 180 ภาพจากสำนักเฟลมิช ดัตช์ และอิตาลี เรียงชิดกันตามแบบที่พระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงจัดไว้
หลุมพระศพบนขั้นบันไดบนสุด
หน้าพระราชวังของ SPSG ระบุว่าพระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงประสงค์ให้ฝังพระศพในห้องใต้ดินบนขั้นบันไดไร่องุ่นชั้นบนสุด เพื่อให้อยู่ใกล้ซ็องซูซีแม้หลังสิ้นพระชนม์ พระประสงค์นี้เป็นจริงในปี 1991 เมื่อมีการฝังพระศพใหม่ที่นี่ หลุมพระศพตั้งอยู่บนขั้นบันไดบนสุดข้างพระราชวังซ็องซูซี
มรดกโลก "Palaces and Parks of Potsdam and Berlin"
หน้ามรดกโลกของ SPSG ระบุว่าคณะกรรมการมรดกโลกขึ้นทะเบียน "Palaces and Parks of Potsdam and Berlin" เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1990 ที่เมือง Banff ประเทศแคนาดา เป็นแหล่งมรดกโลกหมายเลข 532 ประเภทวัฒนธรรม หลังการรวมประเทศเยอรมนีเพียงสองเดือน ภายหลังมีการเพิ่มพื้นที่ในปี 1992 และ 1999 จนรวมทั้งหมด 2,064 เฮกตาร์ ครอบคลุม Sanssouci, New Garden, Sacrow, Peacock Island และ Glienicke
ลำดับเหตุการณ์ของพระราชวังซ็องซูซี
| ปี | เกิดอะไรขึ้น |
|---|---|
| 1743 | พระเจ้าฟรีดริชมหาราชทรงวางแผนพระราชวังพร้อมขั้นบันไดปลูกองุ่น |
| 1745–1747 | Knobelsdorff สร้างพระราชวังซ็องซูซีบนเนินไร่องุ่น |
| ราว 1748 | Knobelsdorff สร้างอาคารเรือนส้ม (orangery) ข้างพระราชวัง |
| 1755–1763 | สร้างหอศิลป์ Picture Gallery |
| 1768 | ปรับเรือนส้มเป็นพระราชวังรับรอง New Chambers |
| 1840 | Frederick William IV ทรงเลือกซ็องซูซีเป็นที่ประทับฤดูร้อนและขยายปีกข้าง |
| 12 ธันวาคม 1990 | ขึ้นทะเบียนมรดกโลก Palaces and Parks of Potsdam and Berlin |
| 1991 | ฝังพระศพพระเจ้าฟรีดริชมหาราชบนขั้นบันไดบนสุดตามพระประสงค์ |
| 2026 | ปิด 24–25 ธันวาคม เปิดช่วงสั้นวันที่ 31 ธันวาคม |
ภาพบันทึก
ภาพเพิ่มเติมของพระราชวังซ็องซูซี ภายในห้อง และสวน
ข้อมูลการเข้าชมพระราชวังซ็องซูซี 2026
ข้อมูลจากหน้าทางการของ SPSG ตรวจเมื่อ 26 ตุลาคม 2026 ควรตรวจสอบอีกครั้งก่อนเดินทาง
| ช่วงเวลา | เวลาเปิดพระราชวังซ็องซูซี |
|---|---|
| เมษายน–ตุลาคม | อังคาร–อาทิตย์ 10.00–17.30 น. ปิดวันจันทร์ |
| พฤศจิกายน–ธันวาคม | อังคาร–อาทิตย์ 10.00–16.30 น. ปิดวันจันทร์ |
| 24 และ 25 ธันวาคม 2026 | ปิด |
| 26 ธันวาคม 2026 | 10.00–16.30 น. |
| 31 ธันวาคม 2026 | 10.00–14.00 น. |
| 1 มกราคม 2027 | 11.00–16.30 น. |
- ค่าเข้า: ตั๋วเดี่ยว 14 ยูโร (ลด 10 ยูโร) ตั๋ว sanssouci+ 22 ยูโร (ลด 17 ยูโร) ใช้เข้าพระราชวังของ SPSG ในพอทสดัมที่เปิดได้ทุกแห่งภายในหนึ่งวัน ตั๋วครอบครัว sanssouci+ 49 ยูโร ผู้ถือบัตรรายปีเข้าฟรี
- รอบเวลา: ทุกตั๋วผูกกับเวลาเข้าพระราชวังซ็องซูซี ตั๋ววันนั้นขายที่ Visitor Centre Historic Windmill ตั้งแต่ 30 นาทีก่อนเปิด จำนวนจำกัด เข้าครั้งสุดท้าย 30 นาทีก่อนปิด และวันหยุดราชการใช้เวลาเปิดแบบวันหยุดสุดสัปดาห์
- สวน: เปิดทุกวัน 8.00 น. จนมืด เข้าฟรี รถรับส่งฟรีในสวนให้บริการเฉพาะเมษายน–ตุลาคม อาคารบางหลัง เช่น Orangery Palace และ Roman Baths ปิดซ่อม บางหลังเปิดเฉพาะบางวันในฤดูร้อน
- การเดินทาง: ลงป้ายรถประจำทาง "Potsdam, Schloss Sanssouci" หรือจอดรถเสียเงินที่ลาน P1 An der Historischen Mühle
อ่านเรื่องพระราชวังและสวนอื่นในยุโรปที่เปิดให้ชมได้ในหมวดบ้านและสวน เช่นพระราชวังลินเดอร์ฮอฟ และพระราชวังเชินบรุนน์
คำถามที่พบบ่อย
พระราชวังซ็องซูซีเปิดช่วงคริสต์มาสและปีใหม่ 2026 หรือไม่?
หน้าเวลาเปิดของ SPSG ระบุว่าพระราชวังซ็องซูซีปิดวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม 2026 เปิดวันที่ 26 ธันวาคม 10.00–16.30 น. วันที่ 31 ธันวาคม 10.00–14.00 น. และวันที่ 1 มกราคม 2027 เวลา 11.00–16.30 น. เข้าครั้งสุดท้าย 30 นาทีก่อนปิด ส่วนวันปกติช่วงพฤศจิกายน–ธันวาคมเปิดอังคาร–อาทิตย์ 10.00–16.30 น. ปิดวันจันทร์
ค่าเข้าพระราชวังซ็องซูซีเท่าไร?
ตั๋วเดี่ยวของพระราชวังซ็องซูซีราคา 14 ยูโร ลดเหลือ 10 ยูโร ตั๋ว sanssouci+ ใช้เข้าพระราชวังของ SPSG ในพอทสดัมได้ทุกแห่งที่เปิดภายในหนึ่งวันราคา 22 ยูโร ลดเหลือ 17 ยูโร และตั๋วครอบครัว sanssouci+ สำหรับผู้ใหญ่ไม่เกิน 2 คนกับเด็กไม่เกิน 4 คนราคา 49 ยูโร ข้อมูลตรวจเมื่อ 26 ตุลาคม 2026
ต้องจองตั๋วพระราชวังซ็องซูซีล่วงหน้าหรือไม่?
ควรจอง SPSG ระบุว่าการเข้าชมพระราชวังซ็องซูซีผูกกับรอบเวลาที่กำหนด และจำนวนตั๋วต่อวันมีจำกัด ตั๋วของวันนั้นขายที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Historic Windmill ตั้งแต่ 30 นาทีก่อนพระราชวังเปิด จึงแนะนำให้ซื้อออนไลน์ล่วงหน้า
สวนซ็องซูซีเข้าฟรีหรือไม่?
เข้าฟรี หน้า Sanssouci Park ของ SPSG ระบุว่าสวนเปิดทุกวันตั้งแต่ 8.00 น. จนมืด ไม่เก็บค่าเข้า สวนกว้างเกือบ 300 เฮกตาร์ มีแกนตะวันออก–ตะวันตกยาวกว่า 2 กิโลเมตร แต่อาคารบางหลังในสวนปิดซ่อมหรือเปิดเฉพาะบางวันในฤดูร้อน
ใครสร้างพระราชวังซ็องซูซี?
หน้าเว็บของเมืองพอทสดัมระบุว่าพระราชวังซ็องซูซีสร้างระหว่างปี 1745–1747 โดยสถาปนิก Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff ตามแนวคิดและภาพร่างของพระเจ้าฟรีดริชมหาราช กษัตริย์แห่งปรัสเซีย และถือเป็นผลงานหลักของสถาปัตยกรรมโรโกโกในเยอรมนี
แหล่งอ้างอิง
- Sanssouci Palace — Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG)
- Sanssouci Park — Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG)
- UNESCO World Heritage — Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG)
- Schloss Sanssouci — Landeshauptstadt Potsdam
- Ladies’ Wing at Sanssouci Palace — Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG)
- New Chambers of Sanssouci — Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG)
บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้
เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว
- องค์กรและบริษัท
- SPSG2
- ประเทศและสถานที่
- รัสเซีย55เยอรมนี124ฝรั่งเศส136แคนาดา72ยุโรป282
พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ