ข้ามไปยังเนื้อหา
Royalอธิบาย

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ประวัติตั้งแต่ พ.ศ. 2456 สวนจิตรลดา และ โครงการส่วนพระองค์

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ใน พระราชวังดุสิต สร้าง พ.ศ. 2456 สมัยรัชกาลที่ 6 เป็น ที่ประทับ ในรัชกาลที่ 9 ตั้งแต่ พ.ศ. 2500 และที่ตั้ง โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา

โดย กองบรรณาธิการ THAI DATA อ่าน 13 นาที

แชร์FacebookXLINELinkedIn
บริเวณหน้า พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ยามค่ำคืน วันที่ 5 ธันวาคม 2552
ภาพ: obarber in thailand / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

สรุปประเด็นสำคัญ

  • พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2456 บนทุ่งส้มป่อยระหว่าง พระราชวังดุสิต กับวังพญาไท เป็นตึก 2 ชั้นแบบตะวันตก มีคูและรั้วเหล็กรอบ และประตู 4 ทิศ
  • ประวัติของโรงเรียนจิตรลดาระบุว่า พ.ศ. 2500 พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เสด็จพระราชดำเนิน มา ประทับ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน
  • โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา เริ่มเมื่อ พ.ศ. 2504 ใน เขตพระราชฐาน พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน มีทั้งโคนม ปลานิล นาข้าวทดลอง ป่าไม้สาธิต โรงสีข้าว และพลังงานทดแทน
  • ลูกปลา 25 คู่ ที่ น้อมเกล้าฯ ถวาย เมื่อ พ.ศ. 2508 ถูกนำไปเลี้ยงที่บ่อใน สวนจิตรลดา และกรมประมงนำปลานิลสายพันธุ์จิตรลดาไปขยายผลแล้วกว่า 1,500 ล้านตัว

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน คือ พระตำหนัก ใน พระราชวังดุสิต แขวงจิตรลดา เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2456 (ค.ศ. 1913) ในรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว และเป็น ที่ประทับ ของ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ตั้งแต่ พ.ศ. 2500 พื้นที่รอบ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ยังเป็นที่ตั้งของ โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา และโรงเรียนจิตรลดา

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน โดยสรุป

  • ที่ตั้ง: แขวงจิตรลดา เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร เดิมเป็นทุ่งส้มป่อย ทุ่งนาระหว่าง พระราชวังสวนดุสิต กับวังพญาไท ซึ่งปัจจุบันคือโรงพยาบาลพระมงกุฎเกล้า
  • สร้างเมื่อ: พ.ศ. 2456 ในรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
  • ผู้จัดสร้าง: เจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) เสนาบดีกระทรวงนครบาล โดยมีพระยาวิศุกรรมศิลปประสิทธิ์ เป็นผู้ควบคุมการก่อสร้าง
  • ลักษณะ: ตึก 2 ชั้น สถาปัตยกรรมแบบตะวันตก มีคูและรั้วเหล็กล้อมรอบ และประตู 4 ทิศ
  • สถานะ: ใน พ.ศ. 2500 เป็น ที่ประทับ ในรัชกาลที่ 9 และมี โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ตั้งแต่ พ.ศ. 2504

ข้อมูลในบทความนี้เรียบเรียงจากแหล่งที่เผยแพร่ต่อสาธารณะเท่านั้น ได้แก่ สำนักงานราชบัณฑิตยสภา หน่วยราชการในพระองค์ สำนักงาน กปร. กรมศิลปากร และประวัติของโรงเรียนจิตรลดา

ทุ่งส้มป่อยกลายเป็น สวนจิตรลดา ใน พ.ศ. 2456

สำนักงานราชบัณฑิตยสภาอ้างหนังสือ "พจนานุกรมวิสามานยนามไทย วัด วัง ถนน สะพาน ป้อม" ซึ่งนางสาวกนกวลี ชูชัยยะ เป็นผู้รวบรวม และราชบัณฑิตยสถานจัดพิมพ์เผยแพร่ ว่า พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2456 บริเวณทุ่งส้มป่อย ทุ่งนาที่อยู่ระหว่าง พระราชวังสวนดุสิต กับวังพญาไท

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้เจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) เสนาบดีกระทรวงนครบาล จัดสร้าง พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน และให้พระยาวิศุกรรมศิลปประสิทธิ์ ควบคุมการก่อสร้าง วัตถุประสงค์ตามที่หนังสือนั้นบันทึกไว้คือ เพื่อ ทรงใช้เป็นที่รโหฐานสำหรับทรงพระราชนิพนธ์หนังสือ รวมทั้งให้ราชเสวกได้มีโอกาส เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทเป็นการส่วนพระองค์

ชื่อของสถานที่มาจากการ พระราชทานนาม สองครั้ง ครั้งแรกคือ พระราชทานนามทุ่งส้มป่อยว่า สวนจิตรลดา และครั้งที่สองคือ พระราชทานพระตำหนักว่า พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ปัจจุบันพื้นที่นี้อยู่ในแขวงจิตรลดา เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร

คู ประตู 4 ทิศ และลักษณะของ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน

ตามคำอธิบายของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา บริเวณรอบ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน มีการขุดคูและทำกำแพงรั้วเหล็กโดยรอบ มีประตู 4 ทิศ แต่ละประตูได้ชื่อตามสวนจิตรลดาของพระอินทร์และท้าวโลกบาลในคติไทย ดังนี้

  1. พระอินทร์อยู่ชม
  2. พระยมอยู่คุ้น
  3. พระวิรุณอยู่เจน
  4. พระกุเวรอยู่เฝ้า

ตัวอาคาร พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน สร้างเป็นตึก 2 ชั้น ลักษณะสถาปัตยกรรมแบบตะวันตก แหล่งทางการที่เปิดเผยต่อสาธารณะไม่ได้ให้รายละเอียดผังห้องภายใน บทความนี้จึงไม่ลงรายละเอียดส่วนนั้น

คูน้ำและทางเดินริมเขต พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ภาพถ่าย พ.ศ. 2552
คูน้ำและทางเดินริมเขต พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ภาพถ่าย พ.ศ. 2552 ภาพ: Rickbrown9 / Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ)

จากรัชกาลที่ 6 ถึงรัชกาลที่ 7: เข้าเป็นส่วนหนึ่งของ พระราชวังดุสิต

ในรัชกาลที่ 6 สำนักงานราชบัณฑิตยสภาบันทึกว่า พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เสด็จพระราชดำเนินมาประทับเป็นครั้งคราว และเมื่อมี พระราชพิธี ต่าง ๆ ก็ ทรงกระทำการที่พระตำหนักจิตรลดารโหฐานเช่นเดียวกับพระราชวัง

ต่อมา โปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระราชมนเทียรสถานขึ้นใหม่เป็นที่ประทับที่วังพญาไท

ใน รัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดเกล้าฯ ให้ประกาศยกสวนจิตรลดาเป็นพระราชฐานอยู่ในเขตพระราชวังดุสิต สวนจิตรลดาจึงเป็นส่วนหนึ่งของ พระราชวังดุสิต มาตั้งแต่นั้น อ่านประวัติของ พระราชวัง ทั้งหมดได้ที่ พระราชวังดุสิต

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ที่ประทับ ในรัชกาลที่ 9 ตั้งแต่ พ.ศ. 2500

ก่อนย้ายมาที่สวนจิตรลดา พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ประทับ ที่ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต ประวัติของโรงเรียนจิตรลดาบันทึกว่า ใน พ.ศ. 2500 เสด็จพระราชดำเนินมาประทับ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน พระราชวังดุสิต สำนักงานราชบัณฑิตยสภาก็ระบุว่า โปรดเกล้าฯ ให้ใช้พระตำหนักจิตรลดารโหฐานเป็นที่ประทับ

หน้า พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ ของหน่วยราชการในพระองค์ เรียกสวนจิตรลดาว่า พระราชฐานที่ประทับ และบันทึกลำดับพิธีในรัชกาลที่ 9 ว่า พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จพระราชดำเนินโดยรถยนต์พระที่นั่งจากพระตำหนักจิตรลดารโหฐาน พระราชวังดุสิต ไปยังวัดพระศรีรัตนศาสดารามในพระบรมมหาราชวัง

ภาพจากสำนักงาน กปร. ด้านล่างบันทึกช่วงเวลาที่ รัชกาลที่ 9 ทรงขับรถไถนา ณ โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา โดยมี พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ในวัยเยาว์อยู่ด้วย ตามคำบรรยายของต้นฉบับ อ่าน พระราชประวัติ ฉบับเต็มได้ที่ รัชกาลที่ 9

ภาพถ่ายเก่า รัชกาลที่ 9 และ พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ในวัยเยาว์ ทรงขับรถไถนา ณ โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า รัชกาลที่ 9 และ พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ในวัยเยาว์ ทรงขับรถไถนา ณ โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: สำนักงาน กปร.

โรงเรียนจิตรลดา ใน พระราชฐาน

หน่วยราชการในพระองค์บันทึกว่า พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้จัดตั้งโรงเรียนขึ้นสำหรับเป็นสถานที่ศึกษาของพระราชโอรสและพระราชธิดา บุตรหลานข้าราชบริพารและประชาชนทั่วไป และโรงเรียนแรกในรายการคือโรงเรียนจิตรลดา

ประวัติของโรงเรียนจิตรลดาลำดับไว้ดังนี้

  • 10 มกราคม พ.ศ. 2498 เปิดโรงเรียนอนุบาลที่ชั้นล่างของอาคารหนึ่งในหมู่ พระที่นั่งอัมพรสถาน มีครูคนแรกคือ ดร.ทัศนีย์ อิศรเสนา ณ อยุธยา (ดร.ท่านผู้หญิงทัศนีย์ บุณยคุปต์) และนักเรียนรุ่นแรกคือ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี กับเพื่อนร่วมชั้นอีก 3 คน
  • พ.ศ. 2500 สร้างอาคารเรียนถาวรในบริเวณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน และ พระราชทานนาม ว่า "โรงเรียนจิตรลดา" เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2500
  • 6 ตุลาคม พ.ศ. 2501 จดทะเบียนเป็นโรงเรียนราษฎร์ เปิดสอนตั้งแต่อนุบาลถึงประถมศึกษาปีที่ 4
  • พ.ศ. 2526 สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี เป็นประธานบริหารโรงเรียนจิตรลดา
ป้ายชื่อโรงเรียนจิตรลดา ภาพถ่าย พ.ศ. 2559
ป้ายชื่อโรงเรียนจิตรลดา ภาพถ่าย พ.ศ. 2559 ภาพ: Leica1984 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

โรงเรียนยังบันทึกว่า พระราชโอรสและพระราชธิดา ทั้ง 4 พระองค์ ทรงเป็น ศิษย์เก่าของโรงเรียนนี้ และ เริ่ม ทรงพระอักษร ในวันที่ต่อไปนี้ ได้แก่ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี (10 มกราคม 2498) พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว (10 สิงหาคม 2499) สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี (2 ตุลาคม 2501) และ สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี (2 กุมภาพันธ์ 2504)

โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา เริ่ม พ.ศ. 2504

หน่วยราชการในพระองค์อธิบายว่า พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร มีพระราชประสงค์จะพัฒนาคุณภาพชีวิตและความเป็นอยู่ของราษฎรซึ่งส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมให้ดีขึ้น จึงทรงศึกษาข้อมูลและทรงทดลองปฏิบัติงานด้านเกษตรกรรมในบริเวณ เขตพระราชฐาน พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน เป็นเบื้องต้น ในชื่อ "โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา" เมื่อ พ.ศ. 2504

งานในระยะแรกตามคำอธิบายเดียวกันมีดังนี้

  • การเลี้ยงโคนม
  • การเพาะเลี้ยงพันธุ์ปลานิลและปลาหมอเทศ
  • แปลงนาทดลอง และป่าไม้สาธิต
  • โรงสีข้าว และโรงบดแกลบ
  • การคิดค้นพลังงานทดแทน ได้แก่ พลังงานลม พลังงานแสงอาทิตย์ และไบโอดีเซล
ภาพถ่ายเก่า การเลี้ยงโคนม ใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า การเลี้ยงโคนม ใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์

หลักการของโครงการคือนำข้อมูลจากการทดลองมาเป็นแบบอย่างให้เกษตรกรนำไปปฏิบัติ เมื่อผลการทดลองเป็นที่น่าพอใจแล้วจึง พระราชทานแนวพระราชดำริ ไปยังหน่วยงานผู้ปฏิบัติและเกษตรกร

นาข้าวทดลอง และ พระราชพิธีพืชมงคล

สำนักงาน กปร. บันทึกว่าแปลงนาข้าวทดลองในสวนจิตรลดาเริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี 2504 อยู่ทางด้านถนนศรีอยุธยา เพื่อให้ประชาชนที่สัญจรผ่านไปมามองเห็นได้ แบ่งเป็น 3 แปลง แปลงละ 1,000 ตารางเมตร ทำนา 3 วิธี คือ นาดำ นาหยอด และนาหว่าน และปลูกพืชตระกูลถั่วหมุนเวียนหลังฤดูทำนาเพื่อบำรุงดิน

ภาพถ่ายเก่า รัชกาลที่ 9 ทรงหว่านข้าว ณ โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า รัชกาลที่ 9 ทรงหว่านข้าว ณ โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: สำนักงาน กปร.
แปลงนาข้าวทดลองในสวนจิตรลดา พร้อมป้ายบอกพันธุ์ข้าว
แปลงนาข้าวทดลองในสวนจิตรลดา พร้อมป้ายบอกพันธุ์ข้าว ภาพ: สำนักงาน กปร.

แปลงนานี้ผูกกับ พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ หน่วยราชการในพระองค์บันทึกว่า ในรัชกาลที่ 9 ได้ทรงปลูกพันธุ์ข้าวในแปลงนาสาธิตบริเวณสวนจิตรลดา เมื่อเก็บเกี่ยวแล้ว โปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้พระราชทานพันธุ์ข้าวประมาณ ๔๐ – ๕๐ กิโลกรัม เพื่อนำมาใช้ในการพระราชพิธี กระทรวงเกษตรและสหกรณ์แบ่งส่วนหนึ่งไปหว่านที่ท้องสนามหลวง อีกส่วนบรรจุซองแจกเกษตรกรทั่วประเทศ

ซองบรรจุพันธุ์ข้าวพระราชทาน
ซองบรรจุพันธุ์ข้าวพระราชทาน ภาพ: สำนักงาน กปร.

ลำดับพิธีในรัชกาลที่ 9 ยังระบุว่า หลังพิธีที่ท้องสนามหลวง พระยาแรกนาและเทพีไปหว่านข้าวที่แปลงนาสาธิต สวนจิตรลดา เพื่อใช้ใน พระราชพิธี ปีต่อไป สำนักงาน กปร. เล่าว่าการทดลองทำนาในสวนจิตรลดา ทำให้ทรงทราบว่าการทำนานั้นมีความยากลำบาก และอ้าง พระราชดำรัส พระราชทานแก่ผู้นำกลุ่มชาวนา เดือนพฤษภาคม 2504 ว่า

"ข้าพเจ้ามีโอกาสได้ศึกษาการทดลองและทำนามาบ้าง และทราบดีว่าการทำนานั้นมีความลำบากอยู่มิใช่น้อย จำเป็นจะต้องอาศัยพันธุ์ข้าวที่ดี และต้องใช้วิชาการต่าง ๆ ด้วย จึงจะได้ผลเป็นล่ำเป็นสัน"

ปลานิลจากบ่อใน สวนจิตรลดา

งานเลี้ยงปลาเริ่มก่อนการย้ายมาสวนจิตรลดา สำนักงาน กปร. ระบุว่าเมื่อปี 2495 ทรงทดลองเลี้ยงปลาหมอเทศ ที่ FAO นำเข้ามา ใน สระน้ำในบริเวณพระที่นั่งอัมพรสถาน แต่ปลาหมอเทศไม่เป็นที่นิยมรับประทานนัก เพราะคนไทยยังไม่คุ้นเคยกับกลิ่นและรสชาติ

วันที่ 25 มีนาคม 2508 สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโต แห่งประเทศญี่ปุ่น ขณะ ทรงดำรงพระยศเป็น มกุฎราชกุมาร ได้ น้อมเกล้าฯ ถวาย ลูกปลา Tilapia nilotica จำนวน 25 คู่ ซึ่ง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้นำไปเลี้ยงไว้ที่บ่อปลา ในบริเวณสวนจิตรลดา

ภาพถ่ายเก่า การเลี้ยงปลานิลในบริเวณสวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า การเลี้ยงปลานิลในบริเวณสวนจิตรลดา ภาพ: สำนักงาน กปร.

สำนักงาน กปร. บันทึกต่อว่า เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2509 รัชกาลที่ 9 พระราชทานชื่อปลาชนิดนี้ว่า "ปลานิล" จากพยางค์ต้นของชื่อ Nilotica และ พระราชทาน พันธุ์ที่ ทรงเพาะเลี้ยง กว่า 10,000 ตัว แก่กรมประมงเพื่อขยายพันธุ์แจกจ่ายประชาชน ปลาที่เลี้ยงในสวนจิตรลดาเป็นพันธุ์แท้ จึงเรียกว่า "ปลานิลสายพันธุ์จิตรลดา" สำนักงาน กปร. ระบุว่ากรมประมงนำไปขยายผลแล้วกว่า 1,500 ล้านตัว มูลค่ากว่า 5,700 ล้านบาท

การจับปลานิลจากบ่อเลี้ยงในสวนจิตรลดา
การจับปลานิลจากบ่อเลี้ยงในสวนจิตรลดา ภาพ: สำนักงาน กปร.

โรงนม พลังงานทดแทน และงานทดลองอื่น

หน่วยราชการในพระองค์บันทึกงานที่ตั้งขึ้นเพื่อบำบัดความเดือดร้อนเฉพาะหน้าของเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม ได้แก่ การจัดตั้งศูนย์รวมนมเพื่อรับซื้อน้ำนมดิบที่ล้นตลาด และ พระราชทานพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์ สร้าง "โรงนมผง สวนดุสิต" ต่อมาขยายเป็นโรงนมเม็ด สวนดุสิต โรงนม ยูเอชที สวนจิตรลดา และโรงเนยแข็ง

นิทรรศการของกรมศิลปากรที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติ ระบุงานอื่นของโครงการ เช่น โรงสีข้าวตัวอย่าง โรงบดแกลบ โครงการผลิตน้ำเย็นจากพลังงานความร้อนที่ได้จากการเผาแกลบ โรงน้ำผลไม้ โรงผลิตอบแห้ง โรงปุ๋ยอินทรีย์ และโครงการค้นคว้าน้ำมันเชื้อเพลิง รวมทั้งพื้นที่ทดลองอย่างนาข้าวทดลอง ป่าไม้สาธิต บ่อเพาะเลี้ยงปลานิล และสวนพืชสมุนไพร

จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องโรงสีข้าวใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องโรงสีข้าวใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: Xiengyod / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
ภาพถ่ายเก่า งานทดลองใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า งานทดลองใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์

เรื่องพลังงาน สำนักงาน กปร. บันทึกว่า ทรงริเริ่มให้มีการวิจัยทดลองผลิตและใช้พลังงานทดแทนจากพืช ทั้งเอทานอลสำหรับผสมเป็นน้ำมันแก๊สโซฮอล์ และไบโอดีเซลจากน้ำมันพืชใช้แล้วจากห้องเครื่องในวัง ซึ่งผลิตใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา มานานกว่า 20 ปี ส่วนป่าไม้สาธิต หน่วยราชการในพระองค์ระบุว่ารวมถึงการอนุรักษ์พันธุ์ยางนาและพืชสมุนไพร

สถานที่เข้าเฝ้า และงานสำคัญ

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน และ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา เป็นสถานที่ของงานสำคัญหลายครั้งที่แหล่งทางการบันทึกไว้ ตัวอย่างเช่น

  • 5 พฤศจิกายน 2521 นายเติ้ง เสี่ยวผิง รองนายกรัฐมนตรีจีน เข้าเฝ้าฯ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ระหว่างการเยือนไทย
  • 6 ธันวาคม 2525 พระราชดำรัส ในโอกาส วันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา ซึ่งกล่าวถึงธนาคารโคกระบือ
  • 5 มิถุนายน 2539 สถาบันวิจัยข้าวระหว่างประเทศ ทูลเกล้าฯ ถวาย เหรียญเฉลิมพระเกียรติฉลองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน
  • 17 ตุลาคม 2546 นายหู จิ่นเทา ประธานาธิบดีจีนและภริยา เข้าเฝ้าฯ ณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ในโอกาสการเยือนไทยอย่างเป็นทางการ
เหรียญเฉลิมพระเกียรติฉลองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี ของสถาบันวิจัยข้าวระหว่างประเทศ
เหรียญเฉลิมพระเกียรติฉลองสิริราชสมบัติครบ 50 ปี ของสถาบันวิจัยข้าวระหว่างประเทศ ภาพ: สำนักงาน กปร.

ชื่อ "จิตรลดา" ยังเป็นชื่อของพระพิมพ์ หน่วยราชการในพระองค์บันทึกว่า ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ หล่อพระพิมพ์พระสมเด็จจิตรลดา เพื่อพระราชทานเป็นขวัญกำลังใจให้แก่ทหาร ตำรวจผู้ปฏิบัติงานในพื้นที่อันตราย

ลำดับเหตุการณ์ของ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน

พ.ศ. (ค.ศ.) เหตุการณ์
2456 (1913) สร้าง พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน บนทุ่งส้มป่อย และ พระราชทานนาม สวนจิตรลดา
รัชกาลที่ 7 ประกาศยกสวนจิตรลดาเป็นพระราชฐานอยู่ในเขตพระราชวังดุสิต
2495 (1952) ทรงทดลองเลี้ยงปลาหมอเทศ ในบริเวณพระที่นั่งอัมพรสถาน
2498 (1955) 10 มกราคม เปิดโรงเรียนอนุบาลที่ พระที่นั่งอัมพรสถาน
2500 (1957) เป็น ที่ประทับ ในรัชกาลที่ 9 และ 28 ตุลาคม พระราชทานนาม โรงเรียนจิตรลดา
2504 (1961) เริ่ม โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา และแปลงนาข้าวทดลอง
2508 (1965) 25 มีนาคม ลูกปลา Tilapia nilotica 25 คู่ ที่ น้อมเกล้าฯ ถวาย ถูกนำไปเลี้ยงที่บ่อในสวนจิตรลดา
2509 (1966) 17 มีนาคม พระราชทานชื่อ "ปลานิล" และ พระราชทาน พันธุ์กว่า 10,000 ตัวแก่กรมประมง
2521 (1978) 5 พฤศจิกายน นายเติ้ง เสี่ยวผิง เข้าเฝ้าฯ
2539 (1996) 5 มิถุนายน สถาบันวิจัยข้าวระหว่างประเทศ ทูลเกล้าฯ ถวาย เหรียญ
2546 (2003) 17 ตุลาคม นายหู จิ่นเทา เข้าเฝ้าฯ

ภาพบันทึก

ภาพถ่ายเก่า ที่แปลงทดลองใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า ที่แปลงทดลองใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์
ภาพถ่ายเก่า เครื่องจักรกลการเกษตรใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า เครื่องจักรกลการเกษตรใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์
ภาพถ่ายเก่า การปลูกต้นไม้ใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า การปลูกต้นไม้ใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์
ภาพถ่ายเก่า ที่บ่อปลาใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า ที่บ่อปลาใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์
ภาพถ่ายเก่า การทดลองใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า การทดลองใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์
ภาพถ่ายเก่า อาคารโรงงานใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา
ภาพถ่ายเก่า อาคารโรงงานใน โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ภาพ: หน่วยราชการในพระองค์
ป้ายและบ่อเลี้ยงปลานิลในสวนจิตรลดา
ป้ายและบ่อเลี้ยงปลานิลในสวนจิตรลดา ภาพ: สำนักงาน กปร.
นกกาบบัวบนต้นไม้บริเวณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ภาพถ่าย พ.ศ. 2566
นกกาบบัวบนต้นไม้บริเวณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ภาพถ่าย พ.ศ. 2566 ภาพ: กสิณธร ราชโอรส / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องการทำนาในสวนจิตรลดา
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องการทำนาในสวนจิตรลดา ภาพ: Xiengyod / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องการขยายพันธุ์ปลานิลในสวนจิตรลดา
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องการขยายพันธุ์ปลานิลในสวนจิตรลดา ภาพ: Xiengyod / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องโรงหล่อเทียนหลวงใน โครงการส่วนพระองค์สวนจิตรลดา
จิตรกรรมฝาผนัง พ.ศ. 2560 เล่าเรื่องโรงหล่อเทียนหลวงใน โครงการส่วนพระองค์สวนจิตรลดา ภาพ: Xiengyod / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

มรดกที่เหลือถึงปัจจุบัน

  • โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา ใน เขตพระราชฐาน พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน หน่วยราชการในพระองค์ระบุว่าผลิตภัณฑ์แปรรูปจากน้ำนมของโครงการเป็นที่นิยมทั้งในหมู่ผู้บริโภคชาวไทยและต่างประเทศ
  • โรงเรียนจิตรลดา ยังดำเนินการอยู่ ประวัติของโรงเรียนระบุว่าตั้งแต่ พ.ศ. 2560 ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ยุวดี นาคะผดุงรัตน์ เป็นผู้จัดการและผู้อำนวยการโรงเรียนจนถึงปัจจุบัน
  • ปลานิลสายพันธุ์จิตรลดา ปัจจุบันพบปลานิลได้ในแหล่งน้ำทุกภาคของประเทศ และมีการสนับสนุนพันธุ์ปลานิลแก่ประชาชนต่อเนื่องกว่า 1 ล้านตัวต่อปี ตามข้อมูลของสำนักงาน กปร.
  • นิทรรศการ อาคาร 4 ชั้น 3 ของหอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติ ซึ่งกรมศิลปากรเผยแพร่เป็นนิทรรศการเสมือนจริง นำเสนอประวัติความเป็นมาของ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน แบบจำลองกระบวนการผลิต และตัวอย่างผลิตภัณฑ์ของโครงการ

แหล่งทางการที่อ้างในบทความนี้ไม่ได้ประกาศข้อมูลการเข้าชม จึงไม่ระบุไว้ อ่านเรื่อง พระราชวัง และ พระตำหนัก อื่นได้ที่หมวด พระราชวัง และ พระที่นั่ง และ พระราชประวัติ ผู้สร้างได้ที่ รัชกาลที่ 6

คำถามที่พบบ่อย

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน สร้างเมื่อไร และใครสร้าง?

สำนักงานราชบัณฑิตยสภาระบุว่า พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2456 ในรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว โดย โปรดเกล้าฯ ให้เจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) เสนาบดีกระทรวงนครบาลเป็นผู้จัดสร้าง และพระยาวิศุกรรมศิลปประสิทธิ์ เป็นผู้ควบคุมการก่อสร้าง

ทำไมจึงเรียกว่า สวนจิตรลดา?

บริเวณนี้เดิมคือทุ่งส้มป่อย ซึ่งเป็นทุ่งนาระหว่าง พระราชวังสวนดุสิต กับวังพญาไท พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชทานนาม ทุ่งนี้ว่า สวนจิตรลดา และตั้งชื่อประตู 4 ทิศรอบ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ตามสวนจิตรลดาของพระอินทร์และท้าวโลกบาล

โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา เริ่มเมื่อไร และทดลองอะไรบ้าง?

หน่วยราชการในพระองค์ระบุว่าเริ่มเมื่อ พ.ศ. 2504 ใน เขตพระราชฐาน พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน ได้แก่ การเลี้ยงโคนม การเพาะเลี้ยงปลานิลและปลาหมอเทศ แปลงนาทดลอง ป่าไม้สาธิต โรงสีข้าว โรงบดแกลบ และพลังงานทดแทน ทั้งพลังงานลม พลังงานแสงอาทิตย์ และไบโอดีเซล

โรงเรียนจิตรลดา ตั้งขึ้นเมื่อไร?

โรงเรียนจิตรลดาเปิดเป็นโรงเรียนอนุบาลเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2498 ที่ พระที่นั่งอัมพรสถาน แล้วย้ายมาอยู่ในบริเวณ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน เมื่อ พ.ศ. 2500 และได้รับ พระราชทานนาม ว่า โรงเรียนจิตรลดา เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2500

ปลานิลสายพันธุ์จิตรลดา มาจากไหน?

สำนักงาน กปร. ระบุว่าลูกปลา Tilapia nilotica จำนวน 25 คู่ ที่ น้อมเกล้าฯ ถวาย เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2508 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้นำไปเลี้ยงไว้ที่บ่อปลา ในบริเวณสวนจิตรลดา ต่อมาได้ชื่อว่าปลานิล และปลาพันธุ์แท้จากสวนจิตรลดาจึงเรียกว่าปลานิลสายพันธุ์จิตรลดา

แหล่งอ้างอิง

  1. พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน — สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
  2. โครงการส่วนพระองค์ สวนจิตรลดา — หน่วยราชการในพระองค์
  3. พระราชประวัติ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร (พ.ศ. 2489–2559) — หน่วยราชการในพระองค์
  4. พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ — หน่วยราชการในพระองค์
  5. สถาบันพระมหากษัตริย์ไทย กับความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ครบรอบ ๕๐ ปี — หน่วยราชการในพระองค์
  6. องค์ความรู้เรื่อง "การพัฒนาข้าวไทย" — สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ (สำนักงาน กปร.)
  7. องค์ความรู้เรื่อง "โครงการปลานิลพระราชทาน" — สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ (สำนักงาน กปร.)
  8. ไบโอดีเซล — สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ (สำนักงาน กปร.)
  9. อาคาร 4 ชั้น 3 (นิทรรศการเสมือนจริง หอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติ) — กรมศิลปากร
  10. ประวัติโรงเรียน — โรงเรียนจิตรลดา

บุคคล องค์กร และสถานที่ในข่าวนี้

เลือกชื่อเพื่ออ่านข่าวทั้งหมดที่กล่าวถึง ตัวเลขคือจำนวนข่าว

ประเทศและสถานที่
กรุงเทพฯ79ญี่ปุ่น41จีน58
แชร์FacebookXLINELinkedIn

พบข้อมูลคลาดเคลื่อน? แจ้งกองบรรณาธิการ